A Duplicidade do Egito, O silêncio do Mundo
Porque é que a administração Biden não pressiona o Egipto, e não apenas Israel, para permitir a entrada de ajuda em Gaza para os palestinianos?
GATESTONE INSTITUTE
Bassam Tawil - 14 MAI, 2024
"Uma nota de cem dólares faz maravilhas com um policial egípcio em uma barreira no Sinai que intercepta um caminhão cheio de 'canos'." - Efraim Inbar e Mordechai Kedar, BESA Center, 22 de janeiro de 2009.
Este é apenas mais um exemplo de como, quando os palestinianos se tornam vítimas de medidas opressivas tomadas contra eles pelos seus irmãos árabes, o mundo não se importa nem um pouco. Há cerca de uma década, quando o Egito demoliu dezenas de casas e edifícios em Rafah, como parte de uma campanha para combater o terrorismo, ninguém disse uma palavra contra os egípcios - nem sequer se preocupou em olhar.
Se os Egípcios realmente se preocupassem com os Palestinianos, em vez de bloquearem a entrada de ajuda na Faixa de Gaza, poderiam facilmente coordenar-se com Israel através de passagens fronteiriças alternativas, como o vizinho terminal Kerem Shalom.
Evidentemente, os egípcios prefeririam ver os habitantes de Gaza morrerem de fome; então, a comunidade internacional, como sempre, responsabilizaria apenas Israel.
Este é o verdadeiro problema: onde está a exigência da comunidade internacional para que o Egipto forneça ajuda à Faixa de Gaza? Onde estão as publicações nas redes sociais, os protestos nos campus universitários dos EUA e os artigos de opinião que condenam o Egipto por reter deliberadamente a ajuda aos palestinianos de Gaza?
Porque é que a administração Biden não pressiona o Egipto, e não apenas Israel, para permitir a entrada de ajuda em Gaza para os palestinianos?
De facto, o Egipto tem imposto um bloqueio à Faixa de Gaza durante os últimos 15 anos.... Onde estão os manifestantes que apelam ao fim dos milhares de milhões em ajuda ao Egipto? É claro que eles não existem. Os protestos nunca tiveram como objetivo ajudar os palestinos. Eles sempre trataram apenas de atacar judeus.
Este é o mesmo Egipto que tem deslocado milhares de palestinianos de Rafah depois de demolir as suas casas e que está agora a bloquear a ajuda aos palestinianos, que piedosamente decidiu juntar-se ao caso sul-africano contra Israel no TIJ.
Agora que Israel está a tentar desmantelar um grupo terrorista cujo objectivo principal é a eliminação de Israel, a administração Biden e muitos na comunidade internacional afirmam subitamente que estão “indignados”.
Se quiserem realmente ajudar os palestinianos, poderiam começar por abrir processos contra o Egipto e os estados árabes da região que, durante muitas décadas, viraram as costas aos palestinianos e pagaram milhares de milhões aos seus governos para continuarem a maltratá-los.
Em 12 de maio, o Egito anunciou que apoiará o caso da África do Sul no Tribunal Internacional de Justiça (CIJ), onde Israel é acusado de “genocídio” por defender os seus cidadãos contra os assassinos e violadores do Hamas que invadiram as comunidades israelitas em 7 de outubro de 2023. O anúncio veio em resposta à operação militar israelita em curso contra terroristas e bases do Hamas, especialmente na cidade de Rafah, no sul da Faixa de Gaza.
Se os Sul-africanos tivessem alguma decência, não só chamariam os Egípcios por serem hipócritas e mentirosos, como também abririam um processo junto do TIJ contra o Egipto pelo seu papel na transformação da Faixa de Gaza num depósito de armas e na continuação da privação do palestinos lá de ajuda humanitária.
Na semana passada, o Egipto recusou-se a coordenar com Israel a entrada de ajuda na Faixa de Gaza a partir da passagem da fronteira de Rafah, ostensivamente devido à "escalada inaceitável" de Israel, informou a televisão por satélite Alqahera News, afiliada ao Estado egípcio. O responsável disse ainda que o Egipto responsabiliza Israel pela deterioração da situação na Faixa de Gaza.
Os Egípcios estão, na realidade, chateados porque as forças israelitas tomaram, em 7 de Maio, a passagem fronteiriça de Rafah, entre o Egipto e a Faixa de Gaza.
Durante os últimos 15 anos, o lado palestiniano do terminal foi controlado pelo Hamas e utilizado lucrativamente por ambos os lados para contrabandear armas e terroristas.
Ao longo das últimas décadas, o Egipto, por uma remuneração considerável, permitiu o contrabando de armas do seu território para a Faixa de Gaza.
“A expectativa de que o Egito ponha fim ao tráfego nos túneis sob a fronteira Egito-Gaza não é realista – por razões estratégicas, políticas e internas”, de acordo com um relatório do Centro Begin-Sadat de Estudos Estratégicos em Bar- Universidade Ilan.
O relatório, embora publicado em 2009, continua tão relevante como sempre:
"A nível estratégico, o Egipto vê Israel como um concorrente na busca pela hegemonia no Médio Oriente, e durante anos fez vista grossa ao armamento do Hamas através dos túneis. Simplificando, tinha, e ainda tem, um interesse em sangrar Israel...
"A política de duas faces seguida pela administração Mubarak também serve um propósito útil na política interna egípcia. Em contraste com os europeus e outros estrangeiros, os cidadãos egípcios reconhecem e compreendem facilmente a duplicidade do seu governo. Todos no Cairo entendem que o governo é facilitar o armamento do Hamas e fechar os olhos aos túneis enfraquece o argumento da oposição islâmica de que o governo está a cooperar com os sionistas. Além disso, reduzir o tráfego nos túneis pioraria a situação económica em Gaza. Gaza ou de palestinianos a escalarem as cercas para entrar no Egipto apenas ajudam a oposição islâmica.
"Finalmente, o jogo duplo do Egipto é também o resultado de uma realidade complexa na Península do Sinai. Tal como acontece com outros estados do Terceiro Mundo, o governo egípcio não tem controlo total do seu território. Assim, um acordo internacional sobre o fim do contrabando de armas do Sinai para Gaza enfrentará problemas consideráveis de implementação, mesmo que o regime egípcio queira que isso aconteça.
"Notavelmente, a maior parte do contrabando para Gaza é liderada por beduínos egípcios que vivem no norte do Sinai. Estas tribos não falam árabe egípcio, não são realmente parte integrante da cultura e da sociedade egípcia e não subscrevem a política egípcia. Eles ganham a vida contrabandeando mulheres e drogas para Israel, bem como armas, munições e mísseis para a Faixa de Gaza.
"As tentativas egípcias de estender a lei e a ordem às áreas beduínas encontraram resistência armada. Cada vez que o regime egípcio tenta restringir as atividades de contrabando beduíno, eles realizam um ataque terrorista a um resort no Sinai, como aconteceu em Taba, Sharm el-Sheikh. (duas vezes), Nueiba e Ras al-Satan Esses ataques influenciam negativamente o turismo no Egipto, uma importante fonte de rendimento, e parecem ser uma forma eficaz de “convencer” as autoridades do Cairo a viver e deixar viver.
"O suborno, um elemento importante na forma de fazer negócios egípcia, também facilita o contrabando de armas para Gaza. Funcionários egípcios mal pagos no Sinai dificilmente conseguem resistir a subornos pesados. Uma nota de cem dólares faz maravilhas com um policial egípcio em uma barreira no Sinai que intercepta um caminhão cheio de 'canos'. A probabilidade de os polícias nos postos de controlo egípcios deixarem de aceitar subornos de camiões que transferem armas para Gaza é muito baixa – a menos que o governo egípcio decida punir severamente tal comportamento. Apenas a execução de contrabandistas poderia ter um efeito dissuasor, mas um comportamento tão determinado do governo egípcio é. também improvável."
Ao fechar os olhos à sua generalizada indústria de contrabando, o Egipto contribuiu significativamente para transformar a Faixa de Gaza governada pelo Hamas numa importante base para o terrorismo islâmico.
Se os Egípcios realmente se preocupassem com os Palestinianos, em vez de bloquearem a entrada de ajuda na Faixa de Gaza, poderiam facilmente coordenar-se com Israel através de passagens fronteiriças alternativas, como o vizinho terminal Kerem Shalom.
Os Egípcios, no entanto, recusam-se a enviar ajuda para a Faixa de Gaza através da passagem fronteiriça de Kerem Shalom. Durante a última semana, os egípcios têm bloqueado a ajuda à Faixa de Gaza, recusando-se a coordenar a entrada de camiões através das passagens fronteiriças de Rafah e Kerem Shalom.
Os Egípcios parecem estar a jogar a “carta da ajuda humanitária” para pressionar Israel a parar a guerra contra o Hamas. Parecem acreditar, talvez correctamente, que ao bloquear a ajuda aos palestinianos, a crise humanitária na Faixa de Gaza irá agravar-se e o mundo culpará Israel, e não o Hamas ou o Egipto, pelo sofrimento contínuo das pessoas ali. Evidentemente, os egípcios prefeririam ver os habitantes de Gaza morrerem de fome; então, a comunidade internacional, como sempre, responsabilizaria apenas Israel.
Este é o verdadeiro problema: onde está a exigência da comunidade internacional para que o Egipto forneça ajuda à Faixa de Gaza? Onde estão as publicações nas redes sociais, os protestos nos campus universitários dos EUA e os artigos de opinião que condenam o Egipto por reter deliberadamente a ajuda aos palestinianos de Gaza?
Porque é que a administração Biden não pressiona o Egipto, e não apenas Israel, para permitir a entrada de ajuda em Gaza para os palestinianos?
Em vez de pressionar Israel para evitar atacar os terroristas do Hamas em Rafah, o Presidente dos EUA, Joe Biden, poderia já ter estado ao telefone com o Presidente egípcio, Abdel Fattah el-Sisi, para instá-lo a ajudar os seus irmãos palestinianos.
A decisão dos egípcios de se juntarem ao caso sul-africano contra Israel no TIJ, bem como a sua decisão de bloquear a ajuda aos palestinianos, indicam que parecem nervosos com o que Israel irá descobrir relativamente ao contrabando de armas ao longo da fronteira do Egipto na área de Rafah.
Os Egípcios podem razoavelmente estar preocupados com a possibilidade de Israel descobrir dezenas de túneis de contrabando que operaram durante muitos anos debaixo do nariz das autoridades egípcias e foram usados para ampliar as capacidades militares do Hamas na Faixa de Gaza.
Onde estão os manifestantes autoproclamados pró-palestinos nos campi universitários dos EUA falando negativamente sobre o Egipto, que tem bloqueado activamente a ajuda enquanto Israel tenta obtê-la?
De facto, o Egipto tem imposto um bloqueio à Faixa de Gaza nos últimos 15 anos. O Egipto permite apenas a entrada no seu território de habitantes de Gaza que pagam subornos exorbitantes e exclui todos os outros, incluindo aqueles que querem fugir da Faixa de Gaza. Onde estão as postagens nas redes sociais dizendo “F*** Egito?” Onde estão os manifestantes que pedem o fim da ajuda de milhares de milhões ao Egipto?
É claro que eles não existem. Os protestos nunca visam ajudar os palestinos. Eles sempre tratam apenas de atacar judeus.
Será que os manifestantes anti-Israel nos campi dos EUA sabem que metade da cidade de Rafah está localizada no Egipto? Será que sabem que os egípcios demoliram literalmente milhares de casas no lado egípcio da fronteira por “razões de segurança”?
Este é o mesmo Egipto que tem deslocado milhares de palestinianos de Rafah depois de demolir as suas casas e que está agora a bloquear a ajuda aos palestinianos, que piedosamente decidiu juntar-se ao caso sul-africano contra Israel no TIJ.
De acordo com um relatório da Human Rights Watch (HRW), em 29 de outubro de 2014, cinco dias depois de um grupo terrorista islâmico, Ansar Beit al-Maqdis, ter atacado um posto de controlo perto de Rafah, o primeiro-ministro do Egipto, Ibrahim Mehleb, emitiu um decreto ordenando o "despejo e isolamento" de uma zona tampão que se estende entre cinco e sete quilómetros da fronteira com Gaza e inclui toda Rafah.
O relatório da HRW observou:
"O decreto de Mehleb abrangia uma área muito maior do que os funcionários do governo haviam descrito anteriormente em declarações públicas sobre demolições de casas, que os militares vinham conduzindo ao longo de 2013 e 2014. Um mapa contido no decreto delineava uma zona que se estendia ao longo de toda a fronteira de 13 quilômetros. [do Egipto] com Gaza e abrangia cerca de 79 quilómetros quadrados de território egípcio. O decreto [do primeiro-ministro] ordenava que aqueles forçados a sair recebessem a 'devida compensação' e habitação alternativa [presumivelmente fornecida pelo Egipto]."
Entre 2013 e 2014, segundo a HRW, os militares egípcios demoliram pelo menos 540 edifícios. A maioria estava a 500 metros da fronteira, mas alguns ficavam a mais de um quilómetro da fronteira. Entre 25 de outubro de 2014 e 15 de agosto de 2015, a análise de imagens de satélite mostrou que as autoridades demoliram pelo menos 2.715 edifícios adicionais.
No total, os militares egípcios destruíram pelo menos 3.255 edifícios residenciais, comerciais e comunitários, incluindo escolas, mesquitas e hospitais. Todos os edifícios destruídos apresentavam sinais claros de terem sido demolidos deliberadamente, utilizando uma combinação de maquinaria pesada e a detonação descontrolada de altos explosivos.
O relatório da HRW revelou:
"O início das demolições começou em Julho de 2013, mas os jornalistas só começaram a reportar sobre as demolições em Setembro, descrevendo-as como o possível início de uma zona tampão. As autoridades egípcias citadas nestas reportagens afirmaram que a zona tampão protegeria a segurança nacional do Egipto, impedindo Grupos armados baseados em Gaza contrabandeiam combatentes e armas para o Sinai e alimentam a insurgência lá..."
Contudo, de acordo com famílias que falaram com a HRW, as autoridades egípcias não consultaram os residentes de Rafah antes de emitirem a ordem de despejo em 29 de Outubro de 2014, e não avisaram devidamente que os residentes seriam forçados a sair. Das 11 famílias entrevistadas, apenas cinco foram avisadas do despejo iminente. Essas famílias disseram que foram avisadas por patrulhas do exército que lhes disseram que tinham entre 36 e 48 horas para partir. As autoridades nunca entregaram uma notificação por escrito, disseram. Seis outras famílias afirmaram que não receberam qualquer aviso ou que só ouviram falar do despejo através dos meios de comunicação social ou dos seus vizinhos.
Um morador disse que tentou discutir com um grupo de vizinhos como organizar uma ação coletiva contra os despejos, mas outra pessoa com ligações às autoridades avisou-o que, se o fizessem, poderiam ser presos e acusados de serem terroristas e seriam perder a chance de receber compensação. Dois residentes disseram ter ouvido falar de outros residentes que foram presos sob acusações de terrorismo.
Um Mohamed, que vivia com os seus três filhos num edifício de três andares que pertencia à família do seu marido, disse que estava sentada na casa de um familiar, a quase 250 metros da fronteira, na tarde de 27 de Outubro de 2014, quando um oficial acompanhou por 10 soldados bateram na porta da casa de um vizinho.
Um Mohamed disse que o policial disse à senhora idosa que atendeu a porta que iriam explodir a casa dela no dia seguinte. Quando a idosa respondeu que sua família morava lá a vida toda, o policial respondeu: "É isso, não dá tempo de conversar. Tire suas coisas a partir deste momento".
Um Mohamed disse que disseram ao oficial que não havia cobertura de telefonia móvel, que as autoridades desativam regularmente como parte dos seus esforços de contra-insurgência, e que não sabiam como poderiam dizer aos seus familiares do sexo masculino para virem transportar os seus pertences. “Não tem problema, vamos explodir com o que tiver dentro, você não precisa levar nada”, disse ele.
A idosa fez uma oração e respondeu: “Você está nos expulsando da nossa terra natal”.
"Vá procurar outra pátria. Não quero ouvir mais nenhuma palavra. Estarei aqui amanhã para explodir a casa", disse o oficial. Poucos dias depois, as autoridades egípcias cortaram o fornecimento de electricidade e água e a linha telefónica para a casa, disse Um Mohamed, e as lojas na área fecharam. Cinco dias depois, o exército veio dizer que iria demolir a casa dela. Dois dias depois, eles fizeram.
Este é apenas mais um exemplo de como, quando os palestinianos se tornam vítimas de medidas opressivas tomadas contra eles pelos seus irmãos árabes, o mundo não se importa nem um pouco. Há cerca de uma década, quando o Egipto demoliu dezenas de casas e edifícios em Rafah, como parte de uma campanha para combater o terrorismo, ninguém disse uma palavra contra os egípcios - nem sequer se preocupou em olhar.
Agora que Israel está a tentar desmantelar um grupo terrorista cujo objectivo principal é a eliminação de Israel, a administração Biden e muitos na comunidade internacional afirmam subitamente que estão “indignados”.
Se quiserem realmente ajudar os palestinianos, poderiam começar por abrir processos contra o Egipto e os estados árabes da região que, durante muitas décadas, viraram as costas aos palestinianos e pagaram milhares de milhões aos seus governos para continuarem a maltratá-los.
***
Bassam Tawil is a Muslim Arab based in the Middle East.