A mudança de regime no Irã só é possível apoiando suas minorias étnicas
Grupos étnicos em todo o Irã se tornaram uma força crucial
Himdad Mustafa* - 18 OUT, 2024
O artigo a seguir foi escrito pelo acadêmico curdo Himdad Mustafa para o Middle East Media Research Institute (MEMRI). Ele expressa a esperança de que a comunidade internacional possa chegar a um entendimento de que uma mudança de regime no Irã só pode ocorrer por meio da criação de uma coalizão de "minorias" étnicas do Irã.
O ataque iminente de Israel ao Irã, em resposta ao ataque balístico iraniano no dia primeiro de outubro, pode ser uma oportunidade para os povos do Irã se levantarem contra a República Islâmica. No entanto, a chave para qualquer "mudança de regime" no Irã está em suas "minorias" étnicas. Se todo o país se levantar, o regime retirará suas forças de regiões de fronteira como o Curdistão para o centro do Irã e Teerã. Esse é o momento em que o Ocidente deve apoiar os curdos, balúchis e outros grupos étnicos para derrubar o regime.
Desde meados dos anos 2000, após uma série de confrontos violentos entre a república islâmica do Irã e os vários grupos étnicos do país, as elites militares e políticas do Irã estavam com medo de um possível cenário de "guerra híbrida" contra a república islâmica. Tal guerra híbrida compreenderia protestos nacionais generalizados coincidindo com um ataque militar externo. Este pode ser o momento para isso.
Para mais informações e análises sobre como uma mudança de regime pode ser realizada por meio do apoio a grupos étnicos no Irã, veja o artigo recente do renomado líder balúchi Hyrbyair Marri, publicado recentemente pelo MEMRI: MEMRI Daily Brief No. 660, Os balúchis não são uma minoria no Irã, mas sim uma nação sob ocupação iraniana; as políticas chinesa e paquistanesa são catastróficas para a nação balúchi , 16 de outubro de 2024
Abaixo está o artigo de Himdad Mustafa:
Grupos étnicos em todo o Irã se tornaram uma força crucial
Entender a periferia do Irã e as queixas de suas minorias étnicas é essencial para moldar uma estratégia para uma mudança de regime no Irã.
A população do Irã é estimada em cerca de 87.000.000, aproximadamente metade dos quais são persas étnicos que vivem predominantemente no Irã central, o restante sendo curdos, balúchis, azeris, árabes, turcomanos, lurs e etnias caspianas. Embora os regimes sucessivos no Irã tenham conseguido lidar com levantes étnicos, eles perderam a guerra ideológica e política contra etnonacionalismos minoritários.
Desde a fundação do Irã moderno em 1925, houve pouco apoio ao governo central ou à sua ideologia e política nas regiões étnicas do país. O estado, portanto, viu as minorias étnicas e sua luta política pela sobrevivência como uma ameaça existencial à sua integridade. No entanto, por meio de sua crescente oposição às políticas minoritárias do regime e à discriminação sistemática, os grupos étnicos em todo o Irã se tornaram uma força crucial, transformando a política minoritária e a mobilização étnica em um importante espaço de resistência e movimento para a mudança política no país.
A importância geopolítica das regiões étnicas do Irã
Três fatores fizeram do Irã um ator regional importante: sua posição geoestratégica, seus extensos recursos e seu capital humano.
A geografia desempenha um papel fundamental no desejo do Irã de se tornar uma potência regional, pois está localizado em uma intersecção estratégica entre o Oriente Médio, a Ásia Central, o Cáucaso e o subcontinente indiano, e faz fronteira com os mares Cáspio e Arábico, e o Mar de Omã.
Por meio de suas províncias fronteiriças, o regime acessa o mundo exterior e seus representantes e "colônias" (ou seja, Iraque, Líbano, Síria e Gaza). Portanto, as políticas domésticas e estrangeiras do Irã impactam fortemente os grupos étnicos nas regiões fronteiriças. Dado que as minorias étnicas compartilham fortes laços culturais com coétnicos em estados vizinhos, sua pressão por maior autodeterminação e autonomia política poderia potencialmente levar a uma unificação com seus parentes. O papel dos "estados parentes" em apoiar seus coétnicos moral e materialmente através da fronteira é, portanto, de grande importância estratégica.
O Baluchistão fica na foz do Estreito de Ormuz, que é o ponto de estrangulamento de petróleo mais importante do mundo devido aos grandes volumes de petróleo que fluem por ele. A área tem enorme potencial para emergir como um centro regional e se tornou uma parte fundamental da Iniciativa Cinturão e Rota (BRI) da China.
Dada a localização geográfica do Irã entre a Península Arábica, Ásia Central e Sul da Ásia, envolvê-lo dentro da estrutura da Iniciativa Cinturão e Rota é essencial para a realização da rota comercial BRI para a China. Particularmente o Corredor Sul da BRI, que cruzará a Ásia Central, Irã, Turquia e os Bálcãs. Portanto, o sucesso final da BRI depende em grande parte da participação e do apoio iranianos. A importância do Irã, por sua vez, depende em grande parte da segurança das regiões de fronteira e dos desafios políticos que elas representam.
Desde meados dos anos 2000, após uma série de confrontos violentos entre o regime e os grupos étnicos, as elites militares e políticas do Irã têm se preocupado com um possível cenário de "guerra híbrida" que ameaçaria a sobrevivência do regime no futuro. Tal guerra híbrida constituiria protestos nacionais generalizados coincidindo com um ataque militar externo. Para lidar com esse perigo, desde o início dos anos 2010, o Irã vem mudando sua doutrina defensiva/dissuasiva, adicionando uma dimensão ofensiva ao adotar a doutrina de "defesa avançada", que implica que o Irã deve lutar contra seus oponentes fora de suas fronteiras para evitar conflitos dentro do Irã.
Em julho de 2022, o Chefe do Estado-Maior das Forças Armadas Iranianas, Major General Mohammad Hossein Baqeri, alertou contra uma "guerra híbrida" dura e complicada que os inimigos travaram contra a República Islâmica. Portanto, ele enfatizou "a necessidade de melhoria constante do poder de dissuasão do Irã", a fim de enfrentar "ameaças militares" externas e "ameaças de segurança" internas ao mesmo tempo. [1]
Na verdade, a doutrina militar iraniana de "defesa avançada" – engajar inimigos fora do Irã – demonstra sua vulnerabilidade em casa, pois o Irã se preocupa em perder sua "guerra híbrida" estratégica, quando engajada internamente, caso uma revolução antirregime eclodisse pelo país. A sociedade iraniana e o conglomerado étnico são muito frágeis e propensos a entrar em colapso sob uma interferência estrangeira mais ou menos combinada com agitação interna.
Protestos em Zahedan, na região do Baluchistão sob o governo da República Islâmica do Irã, em janeiro de 2023. Com base nas filmagens, milhares de pessoas compareceram aos protestos. Os manifestantes gritavam "Os mulás devem desaparecer!", "Basiji e IRGC, vocês são o nosso ISIS!", "Khamenei – tenham alguma honra e deixem o país!" e "Este é o ano da [revolta] sangrenta!" (Veja o clipe de TV MEMRI nº 10079, Manifestantes em Zahedan, Irã: Morte a Khamenei! Khamenei – tenham alguma honra e deixem o país! Este é o ano da revolta sangrenta! 20 de janeiro de 2023)
Capital Humano
Como o Irã é um regime autoritário e persegue uma política militar expansionista no exterior, Teerã precisa desesperadamente do capital humano das minorias étnicas que constituem metade de sua população. A grande população do Irã lhe deu o maior conjunto de mão de obra em idade militar de qualquer estado no Golfo Pérsico, mas as divisões étnicas dentro dessa população apresentam uma série de sérios desafios políticos, de segurança e econômicos.
A Constituição da República Islâmica do Irã exige que todos os homens com mais de 18 anos sirvam nas Forças Armadas do Irã. Pelo menos metade das forças armadas regulares do Irã são compostas por tropas recrutadas de minorias étnicas. No entanto, os persas compreendem quase 80 por cento dos oficiais superiores devido à desconfiança do exército em relação a grupos étnicos não persas.
Além disso, os soldados não têm permissão para servir em suas regiões étnicas. Isso é para garantir que os militares não desempenhem um papel divisivo se a tensão étnica no Irã aumentar. No entanto, um grande conflito étnico pode levar a deserções entre as forças armadas e impactar negativamente a eficácia e o moral do exército iraniano. Isso seria semelhante aos protestos de 1979, quando a revolução ganhou força e a luta eclodiu dentro de algumas unidades do exército entre aqueles leais ao Xá e os apoiadores de Khomeini. Essa situação enfraqueceu os laços internos dos militares, pois muitas tropas se recusaram a seguir ordens e muitos recrutas desertaram.
As atuais capacidades militares do Irã são, portanto, fortemente influenciadas por sua demografia. O Irã é de longe o estado mais populoso do Golfo, o que lhe dá uma grande vantagem potencial na construção de suas forças militares. Ao mesmo tempo, essa base de mão de obra tem profundas divisões étnicas, e a capacidade do Irã de manipulá-la e transformá-la em poder militar a serviço do governo tem sido bem-sucedida até agora, mas também pode desempenhar um papel de sabotagem em um conflito étnico.
As minorias étnicas do Irã formam a maioria da classe trabalhadora. Vale a pena notar que o Irã tem sido particularmente bem-sucedido em utilizar azeris em sua construção nacional. Muitos deles estão bem integrados à sociedade persa e, portanto, estão presentes em todos os diferentes estratos socioeconômicos e políticos (por exemplo, o Líder Supremo Ali Khamenei é de ascendência azeri).
Se o Irã passar por uma agitação política significativa, a escassez de mão de obra causada pela desintegração do país terá um efeito sério em sua economia e força militar. A perda de seu território levará simultaneamente à perda do capital humano de suas minorias étnicas, incluindo quase metade de seu pessoal militar.
Veja o clipe de TV MEMRI nº 10112, Mulheres combatentes da oposição curda ao regime iraniano treinam em campos no Curdistão iraquiano: participamos das manifestações, mas tivemos que deixar o Irã devido à repressão das forças de segurança , 5 de fevereiro de 2023.
Capital Natural
A riqueza nacional do Irã vem de seus recursos naturais concentrados principalmente nas regiões de fronteira, o que transformou a República Islâmica do Irã em um gigante econômico e uma forte potência militar no Oriente Médio.
A província de Khuzestan, chamada de "calcanhar de Aquiles" do Irã, que é predominantemente habitada por árabes, é a capital energética do Irã, pois produz em média mais de 80% da produção de petróleo do país e a maior parte de sua produção de gás natural.
Apesar da quantidade de receita gerada pela província, Khuzestan sofre com extrema pobreza, alto desemprego, falta de água e eletricidade e crescentes problemas de saúde.
O Azerbaijão iraniano tem a maior concentração de indústria e comércio fora de Teerã. As reservas de gás natural no campo de gás de Chalous, no Mar Cáspio, no norte do Irã, que é habitado por Gilakis e Mazanderanis, poderiam potencialmente atender quase 50 por cento de toda a demanda europeia por gás por 20 anos.
O Curdistão iraniano (chamado de Curdistão Oriental ou Rojhelat pelos curdos) possui uma grande variedade de reservas minerais estimadas em cerca de oito bilhões de toneladas, reservas de petróleo e enormes recursos hídricos superficiais e subterrâneos. A região contém quase 70 por cento das reservas comprovadas de ouro do Irã, estimadas em 340 toneladas métricas. O Curdistão tem fornecido por décadas os setores econômico, agrícola e industrial do Irã, beneficiando principalmente o desenvolvimento das partes centrais do país e trazendo renda significativa para o estado. Isso ocorreu enquanto a região curda permanece entre as áreas economicamente mais subdesenvolvidas e carentes do Irã. Além disso, cerca de 15 por cento das reservas de gás do Irã estão localizadas na província de Ilam, no Curdistão. A Refinaria de Gás de Ilam é o principal fornecedor de gás para o Iraque, que o Irã tem utilizado como mais uma arma política para colocar o Iraque sob seu controle econômico e político.
A região do Baluchistão, chamada de "arco-íris mineral" do Irã, é onde estão a maioria das minas econômicas com reservas de antimônio, titânio, cobre e ouro. Estima-se que a cidade de Fanuj tenha 3,6 bilhões de toneladas de reservas de titânio, o metal estratégico do século.
Áreas que se enquadram nas províncias do Khuzestan, regiões do Cáspio e Curdistão possuem a maioria dos recursos hídricos superficiais e subterrâneos do Irã. À medida que o país enfrenta desafios intensificados de mudanças climáticas, incluindo secas severas, o governo iraniano tem como objetivo superar crises relacionadas à água nas regiões centrais do país construindo represas e projetos de desvio de água nas regiões periféricas do Khuzestan e do Curdistão. Portanto, apesar de tamanha abundância de água, as duas regiões, devido à transformação de suas águas para regiões persas, estão sofrendo de uma enorme escassez de água.
O controle de tais recursos nunca esteve, portanto, nas mãos das minorias étnicas, e, em vez disso, foi controlado pelas autoridades centrais e utilizado para desenvolver as regiões centrais do Irã e fortalecer o poder militar do Irã para alimentar seu expansionismo militar regional. Portanto, apesar de abrigar a maior parte da riqueza natural do Irã, a taxa de privação, pobreza e desemprego é muito alta nas regiões de fronteira. Essa distribuição desigual de recursos criou queixas de longa data e desempenhou um papel significativo em alimentar o desejo dos grupos étnicos por independência na periferia empobrecida e subdesenvolvida.
A abordagem econômica e de desenvolvimento do estado iraniano para recursos naturais e os mecanismos de extração e exploração desses recursos em regiões étnicas resultaram em extensa destruição ambiental, afetando a saúde pública e a expectativa de vida. As regiões étnicas se tornaram, portanto, "colônias" internas do estado iraniano, onde as minorias e seus recursos naturais estão sujeitos à exploração e destruição do estado.
Conclusão: Rumo a uma “Estratégia de Periferia” no Irã
Para provocar uma mudança de regime em casa e conter o expansionismo iraniano no exterior, o Irã precisa ser enfraquecido internamente. A comunidade internacional, portanto, deve envolver o Irã de forma mais eficaz dentro de suas fronteiras por meio da busca de uma "estratégia de periferia", ou seja, apoiando as minorias étnicas encontradas em suas regiões de fronteira. Isso atingirá dois objetivos. Primeiro, as minorias étnicas finalmente desfrutariam da liberdade e dos direitos humanos dos quais foram privadas desde o início do século XX. Segundo, isso privaria o Irã dos recursos humanos e naturais de que precisa para perpetuar seu expansionismo maligno no Oriente Médio.
Uma série de etno-nações democráticas na periferia do Irã criaria um "grande muro" ao redor do país. Esse "muro" se estenderia das áreas curdas do norte de Khurasan até o golfo Pérsico no oeste, incluindo Azerbaijão, Curdistão e Khuzestan, bem como Baluchistão no sudeste, e limitaria o acesso do Irã ao mundo exterior e, consequentemente, acabaria com sua ameaça geoestratégica regional e internacional.