Afghan Daily: 'Se uma guerra eclodisse entre os Estados Unidos e o Irã, é previsível que os afegãos apoiariam o povo iraniano'
MEMRI - MIDDLE EAST MEDIA RESEARCH INSTITUTE - Despacho Especial nº 11942 - 24 abril, 2025
Em 7 de abril de 2025, um meio de comunicação afegão publicou um artigo argumentando que, em caso de guerra entre os Estados Unidos e o Irã, os afegãos apoiarão o Irã.
O artigo em língua dari, intitulado "Os afegãos apoiarão o Irã ou a América?", argumentava que, embora não haja probabilidade de guerra, os afegãos têm fortes laços com o Irã devido à história, cultura e conexões sociais compartilhadas e, portanto, apoiarão o Irã.
A seguir, trechos do artigo, conforme traduzido do dari:
"Uma guerra entre os Estados Unidos e o Irã pode lembrar os afegãos das relações históricas positivas e das alianças passadas, levando-os a apoiar o Irã"
"Hoje em dia, fala-se em uma possível guerra entre o Irã e os Estados Unidos.
Embora eu considere a ocorrência de tal guerra improvável por vários motivos, se uma guerra eclodisse entre os Estados Unidos e o Irã, é previsível que os afegãos apoiariam o povo iraniano.
"Esse apoio viria de razões culturais, históricas e sociais enraizadas nos laços profundos entre as duas nações.
"Neste artigo, apontaremos quatro fatores principais que levam a esse apoio.
1. Semelhanças Históricas
Afeganistão e Irã compartilham há muito tempo uma história comum, enraizada em impérios antigos e nas ricas culturas da região. Essa história compartilhada criou laços humanos e culturais entre os povos dos dois países. Como resultado, uma guerra entre os Estados Unidos e o Irã pode lembrar os afegãos das relações históricas positivas e das alianças passadas, levando-os a apoiar o Irã.
2. Semelhanças culturais
Cultura e costumes compartilhados são outra razão importante para o apoio dos afegãos ao Irã. A língua persa, amplamente falada em ambos os países, serve como uma forte ponte de comunicação entre os povos do Irã e do Afeganistão. Além da língua, muitas tradições, costumes e valores culturais são comuns entre os dois países, o que fortalece ainda mais a proximidade entre os povos do Afeganistão e do Irã.
"Muitos afegãos vivem no Irã e participam das atividades econômicas, sociais e culturais do país anfitrião. Esses laços estreitos levam os afegãos a sentirem um senso de responsabilidade e apoio ao Irã no caso de uma guerra entre os Estados Unidos e o Irã."
3. Bairro
Afeganistão e Irã são dois países vizinhos que compartilham relações geográficas estreitas. Essa proximidade resulta em laços humanos, econômicos e sociais mais profundos e fortes entre os povos dos dois países. Portanto, em tempos de crise ou guerra, o povo do Afeganistão pode sentir a responsabilidade de apoiar seus vizinhos.
4. A presença de vários milhões de migrantes afegãos no Irã
O Irã acolheu milhões de migrantes afegãos nos últimos anos. Essa grande presença migratória criou fortes laços humanos e sociais entre os povos dos dois países. Muitos afegãos vivem no Irã e participam das atividades econômicas, sociais e culturais do país anfitrião. Esses laços estreitos levam os afegãos a sentirem um senso de responsabilidade e apoio ao Irã em caso de uma guerra entre os Estados Unidos e o Irã.
Como resultado, esses quatro fatores importantes demonstram as razões pelas quais os afegãos apoiariam o povo do Irã em caso de guerra com os Estados Unidos. Laços históricos e culturais, vizinhança e a presença de migrantes afegãos no Irã são fatores influentes que podem levar à solidariedade e ao apoio do povo afegão ao Irã em tempos de crise.
Fonte: Revayataf.com (Afeganistão), 7 de abril de 2025.