China proibirá exportações de minerais essenciais para os EUA
A proibição das exportações de germânio e gálio para o mercado dos EUA ocorre um dia depois que Washington reforçou as restrições ao acesso de Pequim a semicondutores avançados.
THE EPOCH TIMES
03.12.2024 por Dorothy Li
Tradução: César Tonheiro
A China restringirá ainda mais a exportação de vários minerais críticos destinados aos Estados Unidos, anunciou o Ministério do Comércio em 3 de dezembro, um dia depois que Washington reforçou as restrições ao acesso de Pequim a semicondutores avançados.
"Em princípio, a exportação de itens de uso duplo relacionados a gálio, germânio, antimônio e materiais superduros para os Estados Unidos não será permitida", disse o Ministério do Comércio da China em um comunicado.
A China também reforçará a revisão do uso final das exportações de grafite para os Estados Unidos, acrescentou.
Ao contrário dos controles de exportação existentes sobre esses minerais críticos, as novas proibições visam especificamente os Estados Unidos.
O ministério chinês disse que as novas restrições aos minerais com aplicações civis e militares visam "salvaguardar a segurança e os interesses nacionais" e cumprir as obrigações internacionais relacionadas à "não proliferação". Essas medidas entram em vigor imediatamente.
O anúncio de Pequim segue a decisão de Washington de expandir os controles de exportação de semicondutores e equipamentos de fabricação para a China, com o objetivo de impedir o desenvolvimento de tecnologias militares avançadas pelo regime comunista.
Em resposta, o Ministério do Comércio da China expressou sua "firme oposição", dizendo que tomaria "as medidas necessárias para salvaguardar resolutamente seus direitos e interesses legítimos", de acordo com um comunicado de 2 de dezembro.
Desde julho do ano passado, a China já tomou medidas para conter as exportações de gálio e germânio, metais vitais para a fabricação de semicondutores. Essa medida foi amplamente interpretada como retaliação contra os Estados Unidos e outras nações ocidentais por seus esforços para limitar o acesso do regime a tecnologias de semicondutores de ponta.
A China é o maior produtor mundial de gálio e germânio, fornecendo cerca de 80% da produção global de gálio e 60% de germânio, de acordo com a Critical Raw Materials Alliance.
No entanto, apesar de seu papel dominante na cadeia de suprimentos internacional, dados da alfândega da China mostram que, durante os primeiros 10 meses deste ano, não houve exportações de gálio e antimônio para os Estados Unidos, seja na forma bruta ou processada.
O controle de exportação de antimônio, um metal pouco conhecido, mas vital, usado na fabricação de aplicações militares, incluindo a produção de armas nucleares e sensores infravermelhos, entrou em vigor em setembro deste ano.
A China continua sendo um dos principais fornecedores globais de antimônio, embora sua produção tenha caído significativamente nos últimos anos. Em 2023, a China foi responsável por quase metade da produção mundial, de acordo com o Serviço Geológico dos EUA.
O aperto de Pequim nas exportações de metais críticos levantou preocupações entre legisladores e especialistas dos EUA, que disseram que o regime comunista alavancará sua fortaleza sobre esses metais como moeda de troca em meio às crescentes tensões comerciais com Washington.
"Os minerais críticos são os blocos de construção de tudo, desde bens de consumo básicos até tecnologia militar avançada", disse o deputado John Moolenaar (R-Mich.), presidente do Comitê da China da Câmara, em julho, ao anunciar a criação de um novo grupo de trabalho bipartidário destinado a combater o domínio do regime na cadeia de suprimentos de minerais críticos.
"A confiança dos Estados Unidos no controle do Partido Comunista Chinês sobre a cadeia de suprimentos de minerais críticos rapidamente se tornaria uma vulnerabilidade existencial no caso de um conflito."
Dorothy Li é repórter do Epoch Times. Contato dorothy.li@epochtimes.nyc.
https://www.theepochtimes.com/china/china-to-ban-critical-mineral-exports-to-us-5769874