DESPACHO DO MIDDLE EAST FORUM
21/11/2024
Tradução: Heitor De Paola
Conversas com o Hezbollah, o futuro de Khamenei e o ato de equilíbrio da Arábia Saudita
Por Ahnaf Kalam
21 de novembro de 2024
Contagem Smart Brevity®: 4,5 minutos ... 1135 palavras
Esta edição do MEF Dispatch mergulha em questões urgentes, incluindo o potencial para um cessar-fogo entre Israel e o Hezbollah no Líbano, as implicações da ascensão do filho do aiatolá Khamenei, Mojtaba, no Irã, e o futuro das relações sauditas-israelenses. Também abordamos outros tópicos críticos, incluindo o desaparecimento da liberdade de criticar o islamismo na Europa, a duplicidade na agência de inteligência da Turquia e o genocídio yazidi em andamento. De insights estratégicos a análises aprofundadas, explore as histórias que moldam o cenário geopolítico atual. Continue lendo para os artigos completos e as perspectivas de especialistas.
ICYMI: 20 de novembro de 2024 - Israel Insider com Ashley Perry
Um cessar-fogo no Líbano entre Israel e o Hezbollah é iminente? Se sim, que impacto teria nas outras seis frentes de Israel?
Ashley Perry é um consultor do escritório de Israel do Middle East Forum. Ele atuou como consultor do ministro de relações exteriores e vice-primeiro-ministro de Israel em 2009-15, e também trabalhou com os ministros de Inteligência, Agricultura e Desenvolvimento Rural, Energia, Água e Infraestrutura, Defesa, Turismo, Segurança Interna e Absorção de Imigrantes de Israel e como consultor do Negev Forum. Originalmente do Reino Unido, ele se mudou para Israel em 2001. Ele é bacharel pela University College London e mestre pela Reichman University (IDC Herzliya).
Para assistir ao episódio completo do podcast, clique aqui.
A escolha de Mojtaba Khamenei como sucessor destaca a fraqueza da República Islâmica
O filho do líder supremo , Mojtaba Khamenei, não tem o prestígio dos grandes aiatolás do Irã ou mesmo de muitos aiatolás comuns.
Por que isso é importante:
Mojtaba não tem o prestígio religioso dos líderes anteriores, o que pode enfraquecer a legitimidade da República Islâmica.
A nomeação sugere uma mudança em direção à liderança hereditária, minando as reivindicações meritocráticas do regime.
O panorama geral:
Os problemas de saúde e a idade de Khamenei tornam o planejamento da sucessão crucial para manter as estruturas de poder.
O Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) prefere um líder que possa controlar, garantindo seu domínio sobre a economia.
O que vem a seguir:
A controversa sucessão de Mojtaba pode levar ao aumento da instabilidade e da oposição dentro do Irã.
Atores internacionais, como Israel, têm uma oportunidade potencial de explorar o vácuo de liderança para ganhos estratégicos.
Para ler o artigo completo, clique aqui.
Crítica de MBS sobre "genocídio" de Israel é preocupante, mas um acordo saudita não é uma causa perdida
Mohammed Bin Salman intensificou suas críticas a Israel e continua a estreitar laços com o Irã, mas um pacto de defesa com os EUA ainda é sua prioridade e Teerã ainda é o principal inimigo.
Uma mudança no discurso saudita:
A condenação pública de MbS marca uma escalada significativa na retórica saudita contra Israel.
Tais declarações podem ter como objetivo apaziguar públicos nacionais e regionais em meio a tensões.
Ato de equilíbrio com o Irã:
A Arábia Saudita continua estreitando laços com o Irã, participando de diálogos diplomáticos e militares.
Essa reaproximação é motivada pelo desejo de estabilidade e segurança regional em meio a ameaças externas constantes.
Pacto de Defesa dos EUA como prioridade:
Apesar das tensões, o foco principal de MbS é garantir um acordo de defesa com os Estados Unidos.
O relacionamento entre Arábia Saudita e Israel pode evoluir favoravelmente, especialmente com mudanças na administração dos EUA.
Para ler o artigo completo, clique aqui.
Não ouse criticar o islamismo na Europa ou a polícia virá
Os críticos do islamismo na Europa de 2024 enfrentam uma repressão semelhante ao tratamento dado aos escritores antissoviéticos na década de 1950: silenciados pelo medo e com a polícia na porta.
Uma realidade assustadora:
Jornalistas como Allison Pearson estão sendo alvos de postagens nas redes sociais que criticam o islamismo na Europa, lembrando as táticas orwellianas de repressão e censura.
Investigações policiais por “discurso de ódio” estão se tornando cada vez mais comuns por sentimentos razoáveis expressos por europeus, minando a liberdade de expressão.
Ecos do Passado:
A repressão tem semelhanças impressionantes com a censura da era soviética, silenciando a dissidência e instilando medo entre os críticos, de que a narrativa pública predominante seja desafiada ou examinada.
Comparações com a repressão histórica destacam a gravidade dos eventos atuais na Europa e pintam um quadro sombrio do que ainda pode estar por vir.
Implicações globais:
A tendência levanta questões sobre o estado da liberdade de expressão e dos direitos humanos nas democracias ocidentais, da Europa aos Estados Unidos.
À medida que as críticas ao islamismo são cada vez mais reprimidas, o impacto no discurso cultural e político é extremamente perigoso para uma sociedade livre e aberta, e pode produzir efeitos ainda mais desastrosos no futuro.
Para ler o artigo completo, clique aqui.
A inteligência turca sabia da vigilância do ISIS, mas permaneceu em silêncio, o que levou ao ataque
Um relatório revela que a inteligência turca sabia das atividades de vigilância do ISIS antes do ataque em Istambul em janeiro de 2024, mas não agiu.
Inteligência ignorada:
A Agência de Inteligência Turca, MIT, estava ciente das atividades do agente do ISIS Mohammed Ibrahim, mas não alertou as autoridades.
Essa supervisão permitiu que o ISIS realizasse vigilância sobre alvos em potencial, levando a um ataque.
Padrões de negligência:
Esta não é a primeira vez que o MIT retém informações cruciais, o que levanta questões sobre seus motivos e eficácia.
Incidentes anteriores mostram um padrão de ação tardia ou ausente, potencialmente influenciando o discurso público ou beneficiando narrativas governamentais.
Consequências e preocupações:
O ataque à Igreja de Santa Maria em Istambul resultou em fatalidades, ressaltando o custo da inação.
O escrutínio contínuo das operações do MIT destaca a necessidade de responsabilização e reforma para evitar tragédias futuras.
Para ler o artigo completo, clique aqui.
Dez anos depois, é essencial reconhecer que o genocídio yazidi não acabou completamente
O desejo dos EUA de retirar completamente as tropas do Iraque e o compromisso de impedir o genocídio dos yazidis são mutuamente exclusivos.
Trauma não resolvido:
Mais de 280.000 yazidis permanecem em campos de deslocados, com muitas mulheres e crianças ainda em cativeiro pelo ISIS.
A falta de resolução política entre o Governo Regional Curdo e o governo federal do Iraque impede seu retorno para casa.
Responsabilidades globais:
O desejo dos EUA de retirar tropas do Iraque entra em conflito com o compromisso de evitar mais genocídios.
Os esforços internacionais devem se concentrar em garantir a libertação dos cativos e fornecer moradia e recursos sustentáveis para os yazidis.
Um apelo à ação:
O novo governo dos EUA deve garantir a presença militar para evitar o ressurgimento do ISIS e apoiar as ONGs em Sinjar.
Preservar a cultura yazidi e garantir sua segurança envia uma mensagem poderosa contra ameaças extremistas na região.
Para ler o artigo completo, clique aqui.
Leitura adicional:
“ Libertação de clérigo-chave reaviva redes curdas do ISIS na Turquia e na Geórgia ” por Abdullah Bozkurt.
“ Tradução: Um editorial do Estado Islâmico sobre a vitória eleitoral de Donald Trump ” por Aymenn Jawad al-Tamimi.
“ Curdistão Vermelho: Um experimento soviético e sua relevância hoje ” por Loqman Radpey e Michael Gelb.
“ A Turquia auxiliou agentes da inteligência iraniana. sequestraram um cidadão sueco que mais tarde foi enforcado no Irã ” por Abdullah Bozkurt.
No MEF Dispatch de hoje , nós investigamos algumas das principais questões da região. A guerra em andamento de Israel com o Hezbollah, as implicações da presidência de Trump nas outras seis frentes de Israel e os desenvolvimentos no Irã, Arábia Saudita e Europa — uma miríade de tópicos examinados rigorosamente, de forma justa e prontos para serem explorados. Não perca as próximas edições do MEF Dispatch para ficar por dentro dos tópicos mais importantes do dia.
Atenciosamente,
Ahnaf Kalam
Especialista em mídia digital
https://middle-east-forum.read.axioshq.com/p/mef-dispatch/96ffe450-ee05-4436-907b-b252017c1dfc?utm_location=email_view_in_browser