Tradução Google (original aqui)
Naz Shah vai para Washington, as areias movediças de Riad e o retorno de Trump ao cargo
Por Winfield Myers
11 de novembro de 2024
Contagem Smart Brevity®: 5,5 minutos ... 1427 palavras
O MEF Dispatch de hoje inclui um Alerta de Ação do MEF pedindo aos Estados Unidos que impeçam a Membro do Parlamento Britânico (MP) Naseem (Naz) Shah de entrar no país esta semana por causa de suas ligações com organizações terroristas designadas, conforme detalhado pelo Rep. Brian Mast (R-FL), que citou os laços terroristas de Shah em uma carta pedindo ao Secretário de Estado Antony Blinken que revogasse os privilégios de viagem de Shah. Os leitores são encorajados a se juntar ao Rep. Mast inscrevendo-se em nossa campanha MEF Action para dizer às autoridades dos EUA para impedir que Shah participe de uma conferência em Washington, DC, em 13 de novembro, organizada por uma importante organização islâmica americana. Shah tem um histórico de associação com organizações com laços com o Hamas e outros grupos semelhantes.
No Oriente Médio, argumentamos que o retorno de Donald Trump à Casa Branca deve estimular a Arábia Saudita a encerrar sua abordagem suave aos terroristas Houthi e retornar ao objetivo de derrotá-los. Esse movimento é importante porque, como observamos, o príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman mostrou que responde às ações americanas que afetam a Arábia Saudita. Também examinamos as implicações do relacionamento entre o primeiro-ministro israelense Netanyahu e o presidente eleito Trump, a triste condição dos cristãos no Egito e muito mais.
Ligações terroristas podem inviabilizar visita de parlamentar britânico aos EUA
A visita planejada de uma deputada britânica aos EUA enfrenta críticas por suas conexões com instituições de caridade ligadas ao Hamas.
Por que isso é importante: Permitir a entrada de políticos como Naz Shah, que têm ligações com organizações terroristas, prejudica as políticas de segurança dos EUA e a confiança pública.
Essa controvérsia destaca a natureza idêntica das ameaças de autoridades públicas alinhadas aos islamistas enfrentadas tanto pelos Estados Unidos quanto pelo Reino Unido.
As afiliações e sentimentos de Naz Shah demonstram seu apoio aberto à ideologia islâmica e um aparente desdém por sua própria sociedade britânica.
Impulsionando as notícias: O deputado Brian Mast (R-FL) está liderando esforços para impedir que Shah entre nos EUA, citando evidências substanciais de suas ligações com ONGs afiliadas ao Hamas.
Shah deve falar em uma conferência em DC organizada pelo Conselho Muçulmano de Assuntos Públicos, uma organização com seu próprio longo histórico de apoio ao extremismo islâmico.
Contexto: Shah enfrentou controvérsias anteriores, incluindo suspensão do Partido Trabalhista por comentários antissemitas e associações com organizações controversas.
Seus laços com o Centro de Retorno da Palestina e os Amigos de Al-Aqsa foram examinados devido às suas conexões com o Hamas.
Alerta de ação do MEF: diga às autoridades dos EUA para impedir que o deputado britânico Naseem Shah viaje para os Estados Unidos
Naseem "Naz" Shah, membro do Parlamento britânico, deve comparecer a uma conferência nos Estados Unidos em 13 de novembro de 2024. Preocupado com suas declarações extremistas e ligações terroristas, o deputado americano Brian Mast (R-FL) enviou uma carta esta semana ao secretário de Estado Antony Blinken pedindo que ele revogasse os privilégios de viagem de Shah.
Ao se inscrever , você pode se juntar ao Congressista Mast enviando cartas pré-escritas ao Departamento de Estado dos EUA e aos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA. Seus e-mails vão pedir que autoridades dos EUA revoguem os privilégios de viagem de Shah devido às suas afiliações extremas e comentários ofensivos. Diga às autoridades do consulado que a visita de Shah pode promover divisão e instabilidade durante um período de crescentes tensões globais e aumento de crimes de ódio contra judeus e israelenses.
Por que isso é importante:
Shah, um deputado trabalhista britânico, foi associado a organizações e indivíduos associados a ideologias controversas:
Links para Hamas e HT : Shah falou em painéis organizados pelo Palestinian Return Centre, que tem laços com o Hamas. O presidente deste grupo foi sancionado pelos Estados Unidos por ser um membro sênior do Hamas. Além disso, Shah foi associado a esforços de arrecadação de fundos para Friends of Al-Aqsa, uma organização conhecida por seu apoio a causas palestinas que alguns veem como extremistas.
Controvérsias anteriores : Shah fez declarações que foram criticadas por promover visões extremistas, incluindo uma proposta em 2014 para realocar Israel dentro dos Estados Unidos e endossos de figuras como Winnie Madikizela-Mandela, que incluíam citações polêmicas sobre resistência violenta.
Tome uma atitude agora:
Inscrever-se e enviar seus e-mails leva apenas um momento, mas sua participação pode impactar significativamente o processo de tomada de decisão sobre a visita de Shah. Quanto mais vozes se juntarem a este chamado para ação, mais forte nossa mensagem se tornará. Use mídias sociais, textos e e-mails para aumentar a conscientização sobre por que é crucial impedir que indivíduos com tais afiliações influenciem o público americano.
Com o retorno de Trump, a Arábia Saudita deve parar de apaziguar os Houthis
A abordagem mais branda do Reino em relação aos rebeldes Houthi está sob análise enquanto Trump retorna ao cenário político.
Por que isso é importante: a estratégia discreta da Arábia Saudita em relação aos Houthis pode afetar a segurança do Reino e, inadvertidamente, permitir a agressão iraniana.
Com o aumento das tensões no Mar Vermelho, uma posição firme dos EUA deve ser adotada para reformular a dinâmica do conflito.
O Reino deve se posicionar firmemente contra o Irã e seus representantes, e o retorno do presidente Trump à Casa Branca é uma oportunidade para fazer isso, que deve ser aproveitada rapidamente.
A diplomacia cautelosa da Arábia Saudita: Riad parou de tentar derrotar os Houthis, concentrando-se em manter a calma em sua fronteira sul.
Essa estratégia reflete a abordagem anterior de Israel ao Hamas, priorizando a estabilidade de curto prazo em detrimento da escalada do conflito, e provavelmente apenas atrasará uma inevitável escalada de hostilidades no futuro.
Potencial influência de Trump: O retorno de Trump pode sinalizar uma mudança no apoio dos EUA à Arábia Saudita, encorajando uma postura mais assertiva contra os Houthis e o Irã.
Reforçar a defesa saudita e alinhar objetivos estratégicos pode alterar o atual equilíbrio de poder regional.
ASSISTA: Jacob Goldberg sobre a compreensão da Arábia Saudita de Mohammed bin Salman
As recentes mudanças políticas do príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman revelam uma abordagem pragmática à política global.
Por que isso é importante: A estratégia em evolução de MbS pode redefinir o equilíbrio de poder e as alianças regionais no Oriente Médio.
Sua abordagem ressalta uma mudança de políticas religiosas, baseadas na ideologia wahabita, para políticas pragmáticas e focadas na economia.
Essas mudanças podem afetar as relações da Arábia Saudita com grandes potências como EUA, China e Rússia.
Rompendo com a tradição: MbS deixou de lado a dinâmica tradicional de governo saudita, concentrando-se na liderança individual e na diversificação econômica.
Isso inclui reformas significativas na política da família real, papéis de gênero na sociedade, governança doméstica e estratégias econômicas voltadas para o futuro.
Reavaliando alianças estrangeiras: Movimentos geopolíticos recentes, incluindo a consideração de ingressar no BRICS, refletem a proteção estratégica da Arábia Saudita.
Essa mudança destaca a adaptação do Reino às mudanças percebidas no apoio dos EUA e às ameaças regionais.
Egito demonstra desprezo pelos cristãos ao forçar funerais coptas em ruas e becos
Os funerais coptas no Egito são forçados a serem realizados em espaços públicos devido às restrições governamentais às igrejas.
Por que isso é importante: As cerimônias forçadas ao ar livre demonstram a discriminação sistêmica que os cristãos coptas enfrentam no Egito.
Tais ações minam seus direitos constitucionais e despertam preocupações sobre a liberdade religiosa.
A situação reflete questões mais amplas de intolerância religiosa de inspiração islâmica na região.
Inação do governo: Apesar das promessas, as autoridades egípcias continuam mantendo inúmeras igrejas fechadas, alegando ameaças duvidosas à segurança.
Essa prática não apenas desrespeita o falecido como também penaliza os coptas por sua fé.
Contexto histórico: O fechamento de igrejas e cerimônias públicas forçadas são problemas recorrentes, com incidentes semelhantes relatados já em 2015.
Essas ações das autoridades ecoam um padrão antigo de apaziguamento de sentimentos extremistas às custas das minorias religiosas.
Trump e Netanyahu, recém-empoderados, vão se reunir; Israel corre o risco de exagerar
A reeleição de Donald Trump marca um momento crucial para o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu.
Por que isso é importante: A posição política fortalecida de Netanyahu pode redefinir as relações entre EUA e Israel e a estabilidade regional.
A presidência de Trump pode oferecer a Netanyahu um aliado menos crítico em questões humanitárias em conflitos com o Irã e seus aliados.
No entanto, Israel corre o risco de exagerar, principalmente com políticas controversas como a anexação da Cisjordânia.
Os últimos meses de Biden: O presidente Biden, em seu tempo restante, tem a oportunidade de moldar um legado duradouro de política externa.
Suas ações, ou a falta delas, podem influenciar as relações exteriores dos EUA muito depois de seu mandato.
Possíveis armadilhas: embora Netanyahu possa encontrar um aliado mais favorável em Trump, ele deve lidar com pressões internas e externas com tato.
Erros podem levar a desafios diplomáticos e agravar as tensões com as autoridades americanas e palestinas.
Leitura adicional:
“ Na inversão moral, os professores proclamam a 'islamofobia', não o antissemitismo, a verdadeira ameaça ”, por Andrew Harrod.
“ Tribunal de apelações dos EUA decide que não há imunidade para o credor turco Halkbank ” por Abdullah Bozkurt.
O MEF Dispatch de hoje, voltado para ativistas, lembra aos leitores que eles não precisam ser passivos diante de um ataque islâmico em andamento no Ocidente. Ao tomar a iniciativa, podemos influenciar indivíduos e organizações de alto perfil a fazer a coisa certa. Com a nova administração já influenciando atores estrangeiros — sejam eles aliados ou inimigos — fique atento às próximas edições do MEF Dispatch para mantê-lo informado.
Atenciosamente,
Winfield Myers
Editor-chefe,
Diretor do Fórum do Oriente Médio, Campus Watch