Enquanto 50.000 peregrinos xiitas paquistaneses desaparecem no Iraque, a preocupação aumenta com o recrutamento contínuo de xiitas paquistaneses na Brigada Zainabiyoun pelo Irã para lutar no mundo ára
Irã , Iraque , Paquistão | Série de Inquérito e Análise nº 1777
Tradução: Heitor De Paola - Imagens no original
Em 24 de julho de 2024, o Ministro dos Assuntos Religiosos do Paquistão, Chaudhry Salik Hussain, disse ao Senado do Paquistão que cerca de 50.000 peregrinos paquistaneses que visitavam os locais sagrados xiitas no Iraque "desapareceram" - uma admissão que aumentou a preocupação entre os observadores do Sul da Ásia de que o Irã não parou de recrutar xiitas do Paquistão para suas milícias anti-Ocidente que lutam no Iraque, na Síria e na região mais ampla do Oriente Médio. [1]
O Irã é conhecido por ter estabelecido três brigadas de milícias compreendendo xiitas do Afeganistão, Paquistão e Iraque nas últimas décadas para lutar contra o Ocidente e seus aliados no mundo árabe. Criadas pelo comandante iraniano Qassem Soleimani, essas milícias são identificadas pelos seguintes nomes: Brigada Fatemiyoun, cujos combatentes compreendem xiitas afegãos recrutados do Afeganistão e entre refugiados afegãos no Irã; Brigada Zainabiyoun, cujos membros compreendem xiitas recrutados do Paquistão e entre peregrinos xiitas paquistaneses que visitam cidades sagradas no Iraque e no Irã; e Brigada Haideriyoon, cujos combatentes são xiitas recrutados do Iraque. [2]
Um combatente da Brigada Zainabiyoun exibindo um sinal de vitória e segurando uma faixa que diz "Estamos aqui, Oh Zainab" (imagem cortesia: X)
Poucos meses após o assassinato de Qassem Soleimani, chefe da Força Quds de elite do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) do Irã, pelos EUA, em 3 de janeiro de 2020, o escritor turco Aydın Güven observou que Esmail Qaani, o sucessor de Soleimani, também esteve envolvido no recrutamento de xiitas do Paquistão para lutar na Síria. "Antes de se tornar o chefe da Força Quds, Qaani esteve intimamente envolvido no recrutamento de militantes do Paquistão e do Afeganistão, bem como no seu transporte para o Irã e treinamento", escreveu ele. [3]
"A Brigada Zainabiyoun, que veio à tona devido às altas baixas sofridas nos ataques de UAV e de UAV armados realizados pelas Forças Armadas Turcas na operação de Idlib, é um grupo terrorista composto por xiitas paquistaneses, baseados principalmente em Aleppo e Damasco", observou Güven. [4]
Güven também alertou que o novo chefe da Força Quds também poderia usar esses combatentes para inflamar conflitos sectários no Paquistão, em uma tentativa de obter um equilíbrio geoestratégico na região Paquistão-Afeganistão, afirmando: "O fato de Qaani ter amplas redes na região e conhecer muito bem a região é uma questão que preocupa os especialistas em segurança porque muitos acham altamente provável que o Irã não hesitaria em usar os militantes treinados e experientes da Brigada Zainabiyoun em um provável conflito sectário no Paquistão." [5]
É neste contexto que a declaração do ministro dos assuntos religiosos paquistanês feita perante o Comitê Permanente do Senado sobre Assuntos Religiosos e Harmonia Inter-religiosa em 24 de julho está sob escrutínio, especialmente porque o número de peregrinos xiitas paquistaneses desaparecidos nos últimos anos é alarmantemente alto, 50.000. De acordo com um relatório no jornal paquistanês The Nation, Chaudhry Salik Hussain, o ministro, disse ao comitê que "um grande número de zaireen paquistaneses [peregrinos] desapareceram no Iraque durante os últimos anos" e o governo está "tomando medidas para verificar as pessoas que vão para o exterior por meios ilegais". [6]
Após a declaração do ministro paquistanês, o Ministério das Relações Exteriores do Iraque expressou alarme e buscou um esclarecimento do governo paquistanês, que agora está se esforçando para negar as reportagens da mídia sobre o assunto como infundadas. [7] Embora o ministro paquistanês tenha dito que os peregrinos desapareceram no Iraque, essa alegação pode ser um subterfúgio para evitar mencionar o Irã porque a maioria dos peregrinos xiitas paquistaneses cruza primeiro para o Irã via Taftan, uma cidade fronteiriça paquistanesa, e há preocupações de que eles sejam recrutados para a Brigada Zainabiyoun diretamente no Irã. O comitê do Senado foi "informado ainda que [os peregrinos] para o Irã, Iraque e Síria são monitorados em Taftan". [8]
Ihsan Ghani, o antigo chefe da Autoridade Nacional Antiterrorista do Paquistão, disse que os xiitas paquistaneses vão para a Síria a partir do Irão e do Iraque, onde fazem peregrinações religiosas, acrescentando: "Muitos recrutas foram atraídos para participar no conflito sírio pela promessa de melhores salários como combatentes e pela oportunidade de garantir um local para sepultamento nas terras sagradas do Irão, como Qom." [9]
Em 2016, o Irã promulgou uma lei para conceder cidadania aos xiitas paquistaneses e outros que morrem lutando na Síria. "Membros do parlamento [iraniano] autorizaram o governo a conceder cidadania iraniana à esposa, filhos e pais de mártires estrangeiros que morreram em uma missão... durante a guerra Irã-Iraque (1980-1988) e depois", disse um relatório da agência de notícias iraniana IRNA, acrescentando que tais solicitações de cidadania seriam concedidas de forma expedita "dentro de um período máximo de um ano após a solicitação". [10] Um relatório da mídia paquistanesa observou: "A mídia iraniana relata regularmente a morte de voluntários paquistaneses e afegãos na Síria e no Iraque, com seus corpos enterrados no Irã". [11]
Embora não seja possível precisar o número exato de xiitas paquistaneses lutando na Síria como parte da Brigada Zainabiyoun, um relatório da mídia de 2020 disse que mais de 800 paquistaneses estavam lutando em apoio ao regime de Bashar Al-Assad apoiado pelo Irã. [12] Em março de 2020, cerca de 50 membros paquistaneses da Brigada Zainabiyoun foram mortos lutando em Idlib, noroeste da Síria. [13] É uma tragédia que os xiitas, que estão sendo mortos no Paquistão, Afeganistão e em outros lugares por sunitas, também estejam sendo usados pelo Irã, o chamado apoiador dos xiitas, para lutar no mundo árabe.
Todos esses anos, o Paquistão tem conhecimento da existência da Brigada Zainabiyoun e do recrutamento de xiitas paquistaneses pelo Irã para lutar na Síria e em outros lugares. Em 2022, o governo paquistanês reconheceu que a Brigada Zainabiyoun, acusada de recrutar jovens xiitas paquistaneses para lutar no Oriente Médio, "também está envolvida com terrorismo", e Rana Sanaullah, então ministro do interior do Paquistão, informou ao Senado: "De 2019 a 2021, Zainabiyoun foi um dos 23 grupos militantes ativos que estavam envolvidos em atividades terroristas no país." [14]
Uma das razões pelas quais o Irã cultiva a presença da Brigada Zainabiyoun e da Brigada Fatemiyoun entre os xiitas no Paquistão e no Afeganistão, respectivamente, é porque está profundamente consciente do apoio que grupos jihadistas sunitas como o Talibã afegão desfrutam entre os estados sunitas da Arábia Saudita, Catar, Paquistão, Emirados Árabes Unidos, bem como no Ocidente.
Em março de 2024, o governo paquistanês finalmente proibiu a Brigada Zainabiyoun, com o ministro do interior observando que ela "está envolvida em certas atividades que são prejudiciais à paz e à segurança" do Paquistão. [15] Embora o ministério do interior não tenha elaborado as razões para a proibição, uma reportagem da mídia citou autoridades paquistanesas não identificadas dizendo: "Cidadãos paquistaneses treinados para lutar na Síria estão voltando para casa e representam uma ameaça à segurança em um país com uma história de rivalidade mortal entre extremistas da população muçulmana sunita majoritária e da comunidade xiita minoritária." [16]
Comentando sobre a proibição paquistanesa, que ocorreu cinco anos depois de uma proibição semelhante pelos EUA, Abdul Basit Khan, um renomado analista paquistanês, escreveu: "A decisão do Paquistão de proibir a Brigada Zainabiyoun vai tensionar ainda mais o relacionamento já tenso em meio a uma situação em rápida evolução no Oriente Médio. Antes disso, o Paquistão havia banido dois obscuros grupos militantes xiitas apoiados pelo Irã, Ansar-ul-Hussain e seu desdobramento, Khatam-ul-Anbia, sob a Lei Antiterrorismo (ATA) de 1997, em 2016 e 2020, respectivamente, por recrutar xiitas paquistaneses para lutar na Síria." [17]
Ele observou ainda: "Tendo em vista a situação volátil do Médio Oriente, o Paquistão teme que o Irão possa mobilizar os seus representantes, como a Brigada Zainabiyoun, para travar uma guerra por procuração prolongada contra Israel e os seus interesses em todo o Médio Oriente e anunciou publicamente a decisão de banir o grupo." [18]
A seguir estão imagens que revelam a presença da Brigada Zainabiyoun no Paquistão e no Irã e mostram funerais dos mortos na Síria:
* Tufail Ahmad é membro sênior da Iniciativa de Islamismo e Contrarradicalização do MEMRI.
[1] The Nation (Paquistão), 25 de julho de 2024. A grafia das palavras das fontes originais em inglês foi padronizada para maior clareza neste despacho.
[2] Série de Inquérito e Análise do MEMRI n.º 1759,Provas Contraditórias, Porta-voz do Talibã Afegão Zabihullah Mujahid Nega Relatos de que o Irão Está a Recrutar Afegãos e Crianças-Soldados para a Brigada Fatemiyoun, 16 de abril de 2024.
[3] AA.com.tr (Turquia), 5 de novembro de 2020, atualizado em 25 de fevereiro de 2021.
[4] AA.com.tr (Turquia), 5 de novembro de 2020, atualizado em 25 de fevereiro de 2021.
[5] AA.com.tr (Turquia), 5 de novembro de 2020, atualizado em 25 de fevereiro de 2021.
[6] The Nation (Paquistão), 25 de julho de 2024.
[7] Mofa.gov.iq/2024/48396/, acessado em 29 de julho de 2024.
[8] The Nation (Paquistão), 25 de julho de 2024.
[9] Trtworld.com (Turquia), acessado em 28 de julho de 2024.
[10] Dawn.com (Paquistão), 2 de maio de 2016.
[11] Dawn.com (Paquistão), 2 de maio de 2016.
[12] Arabnews.pk (Paquistão), 6 de março de 2020.
[13] Arabnews.pk (Paquistão), 6 de março de 2020.
[14] Pakistan.asia-news.com (Paquistão, julho-agosto de 2022.
[15] Voanews.com (EUA), 11 de abril de 2024.
[16] Voanews.com (EUA), 11 de abril de 2024.
[17] Arabnews.pk (Paquistão), 14 de abril de 2024.
[18] Arabnews.pk (Paquistão), 14 de abril de 2024.