Exclusivo: Mensagem de Benjamin Netanyahu ao povo americano no dia 4 de julho
iberdade é o presente mais precioso que a humanidade jamais conhecerá. E liberdade não é de graça. Você tem que estar disposto a lutar por ela
Pelo PRIMEIRO MINISTRO BENJAMIN NETANYAHU
4 DE JULHO DE 2024
Tradução: Heitor De Paola
Neste 4 de julho, quero agradecer ao povo americano por ser fiel ao seu direito de nascença, o Espírito de 1776, e desejar-lhes um feliz e abençoado Dia da Independência.
Nos bons e maus momentos, nos últimos nove meses, Israel apreciou profundamente o apoio vital dos EUA. Nestes tempos de crise nacional, enquanto o povo de Israel luta uma guerra de sete frentes pela nossa sobrevivência nacional contra o Irã e seus aliados terroristas, é animador saber que, longe de estarmos sozinhos, temos o apoio da maior democracia que o mundo já conheceu.
O caráter é revelado em tempos de crise. Diante daselvageria do Hamas em 7 de outubro, o povo de Israel se conectou aos fundamentos mais profundos do nosso ser nacional. Como um, nos levantamos para lutar contra nossos inimigos com o heroísmo, a determinação e a resiliência que caracterizaram nossos heróis dos dias de Josué e dos Macabeus, transmitidos ao longo do tempo aos guerreiros do moderno Estado de Israel.
O que torna a relação EUA-Israel uma dupla estelar
A América está com Israel porque os americanos são movidos de forma semelhante pelo legado de seus antepassados. Em sua base, Israel e a América são guiados pelos mesmos insights gêmeos. A liberdade é o presente mais precioso que a humanidade jamais conhecerá. E a liberdade não é gratuita. Você tem que estar disposto a lutar por ela.
Os americanos viram as atrocidades de 7 de outubro e entenderam o que estava em jogo também, não apenas para Israel, mas para o mundo livre como um todo. Israel, uma democracia amante da paz e o aliado mais próximo dos Estados Unidos no Oriente Médio, foi invadido por um exército de jihadistas empenhados em aniquilação e subjugação. As mesmas forças atacaram os Estados Unidos em 11 de setembro. Ficar ao lado de Israel veio naturalmente e imediatamente para os americanos. Eles entenderam que, para que essa marcha de assassinatos e tirania acabasse, Israel deveria vencer essa guerra.
Aiatolás tirânicos que governam o Irã estão no ápice do eixo da jihad, assassinato e guerra. Eles e seus capangas veem Israel e os Estados Unidos como seus inimigos mortais. O resultado desta guerra não está em questão. Israel permanecerá fiel ao nosso legado antigo e moderno. Nós venceremos esta guerra. Estamos fortalecidos com o conhecimento seguro de que, à medida que avançamos em direção à vitória, seremos apoiados por nosso grande amigo, os Estados Unidos da América.
O escritor é o primeiro-ministro do Estado de Israel.
https://www.jpost.com/opinion/article-808883