Juiz ordena que Trump compareça para sentença em 10 de janeiro e não sinaliza punição para condenação
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F55d5c8d7-e682-49e0-b2a4-f32b086f8e3f_876x493.webp)
Tradução: Heitor De Paola
Um juiz de Nova York ordenou a sentença criminal do presidente eleito Trump para 10 de janeiro, rejeitando sua exigência de que seu caso de suborno seja arquivado para acomodar sua presidência após sua vitória eleitoral.
O juiz Juan Merchan sinalizou que está inclinado a não impor nenhuma punição pela condenação de Trump por 34 crimes graves, dadas as preocupações sobre sua imunidade de processo criminal após tomar posse.
Merchan disse que uma dispensa incondicional “parece ser a solução mais viável” e que permitiria que Trump comparecesse virtualmente.
“Embora este Tribunal, por uma questão de direito, não deva fazer nenhuma determinação sobre a sentença antes de dar às partes e ao réu uma oportunidade de serem ouvidos, parece apropriado neste momento tornar conhecida a inclinação do Tribunal de não impor nenhuma sentença de prisão, uma sentença autorizada pela condenação, mas que o povo admite que não vê mais como uma recomendação praticável”, escreveu Merchan.
O júri de 12 nova-iorquinos em maio considerou Trump culpado de 34 acusações de falsificação de registros comerciais para ocultar um pagamento de dinheiro para silenciar que seu ex-agente fez à atriz de filmes adultos Stormy Daniels com a intenção de influenciar ilegalmente a eleição presidencial de 2016. Daniels foi paga durante a campanha para manter silêncio sobre um caso que ela alegou com Trump, o que ele nega.
A decisão de Merchan mantém a condenação criminal de Trump nos livros, o que significa que ele seria o primeiro criminoso a assumir a presidência, embora Trump ainda possa apelar do veredito do júri.
The Hill solicitou comentários de um porta-voz de Trump e do gabinete do promotor público de Manhattan.
A estratégia de defesa criminal do ex-presidente por muito tempo se baseou em adiar até depois da eleição. Trump conseguiu adiar com sucesso o julgamento em seus outros três processos criminais, e no caso do dinheiro para silenciar, o único que chegou a um veredito, ele conseguiu adiar a sentença até depois de ir perante os eleitores.
Trump estava programado para ser sentenciado em Nova York em novembro. Desde a eleição, seus advogados têm argumentado que seu status como presidente eleito obriga o caso a ser totalmente descartado.
O juiz escreveu que "não estava persuadido" e que permitiria que Trump comparecesse virtualmente à sua sentença para acomodar seus deveres de transição como presidente eleito.
“Tendo abordado e resolvido todos os assuntos apresentados a este Tribunal e o veredito agora mais de meio ano atrás de nós, tudo o que permanece pendente neste caso é a emissão desta Decisão e a imposição da sentença”, escreveu Merchan.
“O agendamento de sentenças é uma função que permanece exclusivamente sob a alçada do juiz de primeira instância e pode ser facilmente definida para uma data e hora específicas para minimizar interrupções e inconveniências, desde que as obrigações legais aplicáveis sejam cumpridas”, acrescentou.
O juiz também enfatizou a importância de manter intacto o veredito de culpa do júri de Nova York contra Trump, escrevendo que sua importância não poderia "possivelmente ser exagerada".
“De fato, a santidade do veredito do júri e a deferência que deve ser concedida a ele são princípios fundamentais na jurisprudência da nossa Nação”, disse ele.
Merchan rejeitou uma alternativa sugerida pelo promotor público de Manhattan, Alvin Bragg (D), cujo gabinete está processando o caso, de que o juiz tratasse o caso como se Trump tivesse falecido.
Os advogados de Trump chamaram o cenário de "absurdo" e um "cenário de sonho sombrio", mas Bragg disse que a solução inédita era justificada, dadas as circunstâncias sem precedentes.
Atualizado às 16h18
https://thehill.com/regulation/court-battles/5066344-trump-hush-money-sentence-jan-10/?email=d97c35b7f10a258221940ef85b8715e50a5727e6&emaila=66c2a1ec39a5d7fa07ac38c37cf2b500&emailb=65570119cb75e5eff2dafed0b4d32bd53bfbcf9f2d2313458ddfc6f53b51b031&utm_source=Sailthru&utm_medium=email&utm_campaign=01.03.25%20RS%20-%20Breaking%20Alert%20-%20Trump%20hush%20money%20case