Daniel Pipes - Middle East Quarterly - Outono de 2024
Kuran, da Duke University, estabeleceu-se como um dos historiadores mais criativos dos muçulmanos do Oriente Médio. Este livro compõe o segundo volume de um estudo de duas partes sobre as razões do subdesenvolvimento político do Oriente Médio; o primeiro, sobre o subdesenvolvimento econômico, apareceu em 2011 como The Long Divergence: How Islamic Law Held Back the Middle East . Em ambas as partes, Kuran desenvolve ideias originais e convincentes com ênfase na Sharia (lei islâmica). Como ele diz, "a lei islâmica permanece profundamente enraizada na política da região. Padrões de engajamento cívico, entendimentos de liberdades religiosas, distribuições de poder político e capacidades econômicas relativas, todos carregam influências da história jurídica do Oriente Médio."
Kuran resume sua mensagem principal assim: "Embora a região tenha alcançado vastas transformações desde 1800, a experiência insuficiente impede a política de base. Esse legado está enraizado em instituições islâmicas. Enquanto isso, as liberdades pessoais permanecem limitadas devido às incapacidades, também baseadas na história jurídica, de afirmar e defender direitos individuais." Olhando para o futuro, ele é pessimista sobre o curto prazo (porque os liberalizadores "não conseguem se organizar efetivamente") e otimista sobre o longo prazo (porque "modernizar a interpretação do islamismo não é de forma alguma impossível").
Kuran culpa as dificuldades do Oriente Médio em grande parte a uma instituição que normalmente atrai pouca atenção: o waqf (mortmain). Ele o contrasta desfavoravelmente com a corporação europeia e conclui que as características organizacionais do waqf "constituíram uma razão fundamental pela qual, à medida que o Ocidente desenvolveu freios e contrapesos políticos, nenhuma tendência semelhante surgiu no Oriente Médio".
Em um de seus argumentos mais originais, Kuran sustenta que a imposição do secularismo repressivo levou à explosão do islamismo fanático. "Por meio da coerção, os secularistas ganharam liberdade para buscar reformas com resistência mínima das comunidades islâmicas tradicionais. Mas o alívio provou ser temporário. Ele estabeleceu as condições para uma onda de islamismo assertivo e o retorno das restrições aos estilos de vida seculares."
Como esta breve visão geral sugere, Freedoms Delayed contém uma riqueza de análises perspicazes e convincentes.