MAIS ESCÂNDALOS REVELADO PELO PROJETO RAVEN - 300 MILHÕES DE EUROS PARA SARKOSY ENVOLVIMENTO DE PLATINI

O Projeto Raven foi uma iniciativa confidencial para ajudar os Emirados Árabes Unidos a vigiar outros governos, militantes e ativistas de direitos humanos

Qatar | Special Dispatch No. 10966 - November 20/2023

A seguir estão trechos traduzidos de documentos árabes vazados do Projeto Raven,supostamente expondo um acordo assinado em 23 de novembro de 2010 pelo então presidente francês Nicolas Sarkozy e o então príncipe herdeiro do Catar Tamim bin Hamad Aal Thani, que agora é o Qatari emir. De acordo com o acordo, cuja página 3 está faltando, o Qatar deveria reembolsar o custo de todas as operações militares e de segurança da França na Líbia, mais uma quantia de 300 milhões de euros a Sarkozy. Sarkozy, por sua vez, prometeu que o seu país estenderia “apoio sem reservas” ao Catar na sua candidatura para sediar a Copa do Mundo de 2022.

A seguir estão trechos traduzidos do acordo:[3]

"Protocolo de Acordo [entre]

Sua Alteza Xeque Tamim Bin Hamad Aal Thani

Príncipe herdeiro [do Catar], que Alá o proteja e Sua Excelência o Presidente Nicolas Sarkozy, Presidente da República Francesa, Paris"

23 de novembro de 2010

"Protocolo de Acordo

“Como personificação da relação forte e especial entre os líderes da República Francesa e os líderes do Estado do Qatar;

"E de acordo com as sábias instruções do Sr. Nicolas Sarkozy, Presidente da República Francesa, de Sua Alteza Xeque Hamad bin Khalifa Aal Thani, o exaltado Emir do Estado do Qatar, e de Sua Alteza Xeque Tamim bin Hamad Aal Thani, o leal Príncipe Herdeiro, no que diz respeito ao fortalecimento e desenvolvimento das relações entre os dois países amigos como parte da realização de [seus] interesses comuns;

"E em resposta ao convite feito pelo Sr. Nicolas Sarkozy, Presidente da República Francesa, ao Xeque Hamad bin Khalifa Aal Thani e ao leal Príncipe Herdeiro para visitar a França, a fim de implementar as instruções anteriores das lideranças dos dois países em relação aos investimentos do Catar na França e ao apoio [da França] à organização da Copa do Mundo de 2022 no Catar,

"Hoje, 23 de novembro de 2010, uma reunião secreta foi realizada na sede da República Francesa, liderada por Nicolas Sarkozy, Presidente da República Francesa, e pelo leal Príncipe Herdeiro Sua Alteza Xeque Tamim bin Hamad Aal Thani, na presença de Xeque Hamad bin Jassim Aal Thani, Primeiro-Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros do Qatar; Sr. Claude Guéant, Secretário-Geral do Eliseu, e Sr. Michel Platini, Presidente da União das Associações Europeias de Futebol. Foram acordados os seguintes pontos:

[página faltando]

"3. Foi acordado que o Catar pagará o custo total da segurança e das operações militares da França na Líbia.

"4. O Catar pagará 300 milhões de euros a Sua Excelência o Presidente Nicolas Sarkozy

"No final da reunião, o Presidente Nicolas Sarkozy elogiou o importante papel desempenhado por Sua Alteza o Príncipe Herdeiro Xeque Tamim bin Hamad Aal Thani no fortalecimento da parceria estratégica especial entre a França e o Qatar em todas as esferas, e reiterou o compromisso da França em [estender] o apoio sem reservas ao Catar [em sua tentativa] de organizar a Copa do Mundo de 2022.(Seguem-se as assinaturas - ver acima)

(Texto completo em https://www.memri.org/reports/documents-reportedly-reveal-2010-agreement-between-then-french-president-sarkozy-and-then#_edn1)