Milícias xiitas apoiadas pelo Irã no Iraque ameaçam atacar interesses dos EUA na região se Israel expandir a guerra contra o Hezbollah

Jul 04, 2024

Irã , Iraque , Líbano | Despacho Especial nº 11431 03/007/2024

Tradução: Heitor De Paola

Em meio à tensão entre o Hezbollah e Israel, que vem crescendo nas últimas semanas, e em meio às ameaças mútuas que eles estão trocando para expandir o escopo da guerra, as milícias xiitas apoiadas pelo Irã no Iraque estão ameaçando que, se isso acontecer, elas renovarão seus ataques aos interesses dos EUA no Iraque, na Síria e em toda a região. Deve-se lembrar que, no final de janeiro, as milícias foram obrigadas a suspender seus ataques aos interesses dos EUA – que foram ostensivamente realizados como parte de seu apoio ao Hamas – devido aos ataques retaliatórios dos EUA contra elas e aparentemente também em resposta à pressão dentro do Iraque. [1]

Além disso, as milícias expressaram sua disposição de ajudar o Hezbollah de várias maneiras, inclusive enviando soldados e armas para o sul do Líbano para ajudar na luta contra Israel e intensificando seus ataques com drones e mísseis contra Israel.

O diário catariano sediado em Londres Al-Arabi Al-Jadid relatou hoje (3 de julho de 2024) que, em reuniões que realizaram no fim de semana na Síria e no Líbano, oficiais da milícia concordaram em compilar "uma lista de alvos dos EUA" no Iraque e na Síria que serão atacados se Israel cumprir sua ameaça de intensificar a guerra no Líbano. Um oficial da milícia xiita iraquiana Al-Nujaba esclareceu que, em tal situação, os interesses dos Estados Unidos na região "não estarão seguros".

Sites da oposição na Síria de fato relataram nas últimas semanas que as milícias continuam a levar armas, incluindo mísseis e drones, para suas posições no leste da Síria, que ficam perto de áreas sob o controle das Forças Democráticas Sírias, onde tropas americanas estão estacionadas.

Embora essas ameaças possam ter a intenção de impedir Israel de intensificar suas operações contra o Hezbollah, também é possível que as milícias pretendam usar qualquer escalada no Líbano como uma desculpa para renovar e intensificar seus ataques contra as forças dos EUA no Iraque, a fim de forçá-lo a retirar suas tropas do país. De fato, nas últimas semanas, as milícias ameaçaram renovar os ataques se as negociações entre o governo iraquiano e os EUA sobre a presença das tropas americanas no país não derem resultados satisfatórios. [2]

Este relatório analisa as ameaças das milícias xiitas iraquianas de atacar os interesses dos EUA na região se a guerra contra o Hezbollah se intensificar.

Milícias iraquianas: se a guerra contra o Hezbollah se expandir, atacaremos alvos dos EUA na região

Conforme declarado, o diário Al-Arabi Al-Jadid do Catar relata, citando "várias fontes iraquianas bem informadas", que representantes de várias milícias iraquianas realizaram reuniões de 27 a 30 de junho em Damasco e no Líbano, nas quais concordaram que, se Israel lançar uma ofensiva em larga escala contra o Líbano, no solo ou no ar, eles agirão em conjunto contra alvos dos EUA e também contra alvos nos "territórios palestinos ocupados" (ou seja, em Israel). Eles também concordaram em compilar uma lista de alvos americanos no Iraque e na Síria que serão "os primeiros a serem atacados" se Israel lançar tal ofensiva.

De acordo com o relatório, as Brigadas do Hezbollah, Al-Nujaba, Ansar Allah Al-Awfiya e outras facções iraquianas ativas na Síria participarão de "esforços diretos junto com o Hezbollah libanês". Uma fonte próxima às Brigadas do Hezbollah disse ao jornal que "tudo está pronto, incluindo mísseis, drones de ataque e mísseis guiados por calor para uso contra tanques e veículos blindados". A fonte acrescentou que uma das reuniões, em 28 de junho, contou com a presença de um oficial do Hezbollah libanês, que disse que os "preparativos de seu movimento para um ataque israelense estão completos".

Firas Al-Yasser, um membro do bureau político de Al-Nujaba, disse que "se a entidade sionista atacar o Líbano, os interesses americanos na Síria e no Iraque serão alvos da resistência iraquiana". As facções iraquianas, ele acrescentou, "estão levando em conta que os EUA responderão", mas, no entanto, "não haverá cessar-fogo ou calmaria se houver uma guerra israelense contra o Líbano e Washington a ajudar com armas ou conceder apoio político ou de propaganda. A coordenação entre todas as facções do eixo de resistência na Síria e no Líbano foi concluída", ele esclareceu, "especialmente à luz do acordo sobre a união das frentes. Há uma sala de guerra conjunta de todas as facções do eixo [de resistência] na região, e há reuniões entre as facções e entre seus comandantes".

Um comandante militar das Brigadas do Hezbollah também disse ao diário que "representantes das facções iraquianas – principalmente das Brigadas do Hezbollah, das Brigadas Sayyid Al-Shuhada, do movimento Al-Nujaba e do movimento Ansar Allah Al-Awfiya – se encontraram com as outras facções na Síria e no Líbano e estabeleceram uma sala de guerra conjunta em preparação para qualquer possível desenvolvimento na arena libanesa. Os ataques conjuntos [contra Israel] realizados pelas facções iraquiana e houthi", ele acrescentou, "são um resultado desta sala de guerra conjunta, e as facções estão coordenando ataques e posições. Eles continuam a realizar reuniões, geralmente na Síria, enquanto tomam precauções para evitar serem atacados." [3]

Comitê de Coordenação da Resistência Iraquiana: Interesses Americanos no Iraque e na Região Serão Alvos Legítimos

Numa declaração de 30 de junho, o Comitê de Coordenação da Resistência Iraquiana disse que, "à luz das ameaças sionistas-americanas de declarar guerra total ao Líbano e à sua corajosa resistência", o comitê adverte que, se essas ameaças se concretizarem, "os interesses do inimigo criminoso americano no Iraque e em toda a região serão alvos legítimos para os membros da resistência". [4] O responsável da Al-Nujaba, Firas Al-Yasser, disse à Al-Arabi Al-Jadid que esta declaração tinha sido emitida na sequência de "reuniões de coordenação entre todas as facções no Iraque, Síria, Líbano e Iémen". [5]

Secretário-Geral do Movimento Asaeb Ahl Al-Haqq, que faz parte do governo iraquiano: Se os EUA ajudarem uma guerra israelense contra o Hezbollah, todos os seus interesses na região estarão em perigo

Num discurso de 24 de junho por ocasião do Eid Al-Ghadir, Qays Al-Khaz'ali, o secretário-geral do movimento Asaeb Ahl Al-Haqq, alertou que se Israel expandir as suas operações e atacar o Hezbollah e o Líbano, e os EUA continuarem a apoiá-lo, os EUA devem saber que todos os seus interesses na região, especialmente no Iraque, tornar-se-ão alvos e estarão em perigo. [6]

Em 25 de Junho, a facção Ashab Al-Kahf, apoiada pelo Irã, que reivindicou a responsabilidade por ataques passados às forças norte-americanas no Iraque, alertou igualmente que qualquer ataque israelense ao Líbano com a aprovação dos EUA "será recebido com ataques a todos os interesses americanos e israelenses no Iraque e na região". [7]

Milícias continuam a levar armas para áreas sob seu controle perto de concentrações de tropas dos EUA; supostamente conseguiram derrubar drones dos EUA

Conforme mencionado, de acordo com sites filiados à oposição síria, as milícias apoiadas pelo Irã continuam a trazer armas para territórios sob seu controle no leste da Síria que fazem fronteira com áreas onde as tropas dos EUA estão presentes. O site Deirezzor24.com relatou em 2 de julho que oito caminhões carregando armas, incluindo drones e mísseis antitanque, entraram no leste da Síria vindos do Iraque, [8] e em 30 de junho o site Eyeofeuphrates.com relatou que 12 caminhões carregando armas e três ônibus transportando 150 combatentes chegaram às áreas de Al-Bukamal e Al-Mayadin. [9] Em 23 de junho, o site Euphratespost.net também relatou a chegada de três caminhões, aparentemente carregando drones e mísseis. Ele acrescentou que Hajj Askar, um oficial do Corpo de Guardas Revolucionários Islâmicos do Irã (IRGC) que está encarregado das milícias na área de Deir Al-Zor, ordenou o aumento da prontidão das forças antes de um possível confronto militar. [10]

De acordo com outros relatórios, no final de maio as milícias implantaram um sistema de radar iraniano em Al-Bukamal e começaram a construir uma instalação de armazenamento de drones na área. [11] Um relatório de 27 de junho afirmou que, pela primeira vez, as milícias conseguiram derrubar um drone dos EUA com um míssil antitanque lançado de uma cidade sob seu controle no leste de Deir Al-Zor. [12]

[1] Ver relatórios MEMRI JTTM:

Brigadas do Hezbollah apoiadas pelo Irã no Iraque anunciam suspensão de todas as operações contra as forças dos EUA, negam envolvimento do Irã em ataques anteriores e dizem que Teerã frequentemente aconselha contra a escalada ,30 de janeiro de 2024;Porta-voz do movimento iraquiano Al-Nujaba: Ataques às forças dos EUA estão suspensos por enquanto para permitir que o governo iraquiano negocie a retirada militar dos EUA, 21 de fevereiro de 2024.

[2] Ver relatório MEMRI JTTM:

"Comitê de Coordenação da Resistência Iraquiana" apoiado pelo Irã pressiona governo iraquiano a definir cronograma para retirada dos EUA e alerta: presença dos EUA terminará por qualquer meio possível , 26 de junho de 2024.

[3] Al-Arabi Al-Jadid(Londres), 3 de julho de 2024.

[4] Ver relatórios do MEMRI JTTM:Comitê de Coordenação da Resistência Iraquiana Apoiado pelo Irã: Se Israel declarar guerra ao Líbano, atacaremos os interesses do "inimigo americano" no Iraque e em toda a região, 2 de julho de 2024.

[5] Al-Arabi Al-Jadid(Londres), 3 de julho de 2024.

[6] Ver relatório do MEMRI JTTM:Milícias apoiadas pelo Irão no Iraque: Se Israel entrar em guerra contra o Hezbollah, lutaremos ao seu lado no Líbano; o apoio americano a Israel num cenário deste tipo tornará todos os interesses dos EUA na região num alvo, 25 de junho de 2024.

[7] Ver relatório do MEMRI JTTM,Milícia iraquiana apoiada pelo Irã promete ampliar o escopo dos ataques contra Israel se a campanha militar se estender ao Hezbollah; exige que o governo iraquiano encerre a presença dos EUA no Iraque e defina um cronograma, 26 de junho de 2024.

[8] Deirezzor24.net, 2 de julho de 2024.

[9] Eyeofeuphrates.com, 30 de junho de 2024.

[10] Euphratespost.net, 23 de junho de 2024.