Mitos ocidentais sobre os palestinos vs. o que os palestinos realmente dizem e fazem
De fato, talvez a maior razão pela qual os palestinos ainda estejam lutando seja porque Israel e seus aliados ocidentais continuam a oferecer o que achamos que os palestinos querem
James Sinkinson, Presidente - 8 abr, 2025
Caro amigo de Israel, amigo da FLAME:
Americanos liberais bem-intencionados simpatizam com a causa árabe-palestina por causa da luta determinada e de décadas do grupo contra o poderio militar superior de Israel. Recentemente, esse favoritismo entre os democratas mudou pela primeira vez para uma maioria que apoia os palestinos em vez de Israel.
Mas se os apoiadores dos palestinos soubessem toda a verdade — como os palestinos a contam — eles poderiam reverter suas simpatias. De fato, quando ouvimos o que os palestinos dizem — e o que eles realmente fazem — sua imagem de azarão é traída por objetivos beligerantes, métodos cruéis e valores anátemas para a civilização ocidental.
Compreensivelmente, os liberais simpatizam com os palestinos por instintos “humanitários”. Para eles, os palestinos são um grupo oprimido lutando bravamente por sua liberdade. Esses defensores veem Israel — o inimigo dos palestinos — como alguém que tentou, por 78 anos, negar a um povo inocente a autodeterminação e reduzir sua cota legítima de uma pátria no Oriente Médio.
Mas esse retrato simpático dos árabes-palestinos é puramente o produto da projeção ocidental — uma atribuição imaginada aos palestinos de motivos, objetivos e valores característicos de uma mentalidade ocidental. Na verdade, os liberais ocidentais muitas vezes ficam chocados quando são expostos ao retrato que os palestinos pintam de si mesmos — como árabes e como muçulmanos — que incorpora características em contradição direta com os valores e aspirações ocidentais amantes da paz.
De fato, talvez a maior razão pela qual os palestinos ainda estejam lutando seja porque Israel e seus aliados ocidentais continuam a oferecer o que achamos que os palestinos querem — ou deveriam querer — em vez do que eles realmente querem . Os ocidentais têm acreditado firmemente que 1) os palestinos querem um estado e viver em paz com Israel e 2) que Israel está impedindo os palestinos de atingir esse objetivo.
O problema acaba sendo nosso. Os palestinos nos dizem o que querem e buscam o que querem — mas ignoramos sua mensagem . Preferimos nossa tradução esclarecida. Para obter insights sobre essa contradição, ajuda destacar exatamente o que os palestinos nos dizem — e o que eles dizem a si mesmos — sobre seus objetivos e valores.
Para entender essa desconexão, vamos comparar os dois maiores mitos dos ocidentais sobre os objetivos e valores palestinos com o que os palestinos realmente dizem e fazem em relação às principais questões que afetam a paz no Oriente Médio.
Mito nº 1: Os palestinos querem seu próprio estado, vivendo em paz ao lado de Israel. Na verdade, os palestinos rejeitam categoricamente quaisquer direitos judaicos à soberania na “Palestina”, porque rejeitam a conexão histórica dos judeus com a terra de Israel. Por exemplo, o presidente palestino Mahmoud Abbas, em 2018, chamou Israel de forma bizarra de um “projeto colonial” sem base na história e desconectado do judaísmo.
Durante a Cúpula de Camp David em 2000 — uma tentativa do presidente dos EUA Bill Clinton de resolver o conflito israelense-palestino com uma solução de dois estados — o ex-líder palestino Yasser Arafat afirmou que "o Templo de Salomão não ficava em Jerusalém, mas em Nablus". Clinton ficou pasmo com essa mentira descarada, mas Arafat se recusou a recuar — assim como recusou a oferta israelense-americana de um estado.
O Hamas, ainda a principal força política e militar dos palestinos, mantém em sua carta que “A terra da Palestina é um Waqf (doação) islâmico consagrado para as futuras gerações muçulmanas até o Dia do Julgamento”. O conceito de waqf no islamismo implica que ele pertence exclusivamente aos muçulmanos e não pode ser compartilhado com infiéis (especialmente judeus).
Além disso, pesquisas recentes mostram que a maioria dos palestinos rejeita uma solução de dois Estados , preferindo um único Estado governado por árabes.
Dada essa oposição religiosa e política a um estado judeu, não é de se admirar que os palestinos ensinem seus filhos desde o nascimento a odiar e matar judeus , e conquistá-los. Embora existam muitos vídeos assim nas mídias sociais, aqui uma criança é gravada dizendo: "Quero lutar contra eles (os judeus) e derrotá-los na guerra".
Em suma, a noção de que os palestinos querem um estado pacífico próximo a Israel é traída por inúmeras declarações de líderes políticos e religiosos palestinos, bem como pelos currículos de todos os níveis educacionais .
Mito nº 2: Israel está impedindo os palestinos de formarem seu próprio estado. Na verdade, a ONU e Israel (com os EUA) ofereceram aos palestinos muitas oportunidades de alcançar a condição de estado — mas os palestinos e seus companheiros árabes recusaram categoricamente todas as vezes. Eles rejeitaram o plano de partição da ONU de 1947. Em 1967, após a Guerra dos Seis Dias, Israel ofereceu terras que havia tomado em troca da paz com seus vizinhos árabes. A resposta árabe? Três nãos — nenhum reconhecimento de Israel, nenhuma negociação com Israel e nenhuma paz com Israel .
Em 2000, 2001 e 2008, Israel novamente ofereceu aos palestinos a condição de estado — em toda a Judeia e Samaria (também conhecida como Cisjordânia), com capital em Jerusalém — mas, novamente, os palestinos disseram não. Tentativas posteriores dos presidentes dos EUA, Obama e Trump, também foram rejeitadas.
Israel também tentou vários programas para ajudar e construir confiança com os palestinos, incluindo convidar centenas de milhares de trabalhadores palestinos para Israel e fornecer assistência médica, água e eletricidade aos palestinos.
Infelizmente, nenhum líder palestino surgiu que defenda a prosperidade para o povo palestino e a paz com Israel. Nenhum Gandhi, nenhum Mandela, nenhum movimento pela paz jamais. Em vez disso, os líderes palestinos se concentram no que chamam de “resistência” — a palavra-código para o terror contínuo, cujo objetivo é a conquista de Israel .
Alegações de que Israel está no caminho de um estado palestino são contraditas por uma história de 78 anos de ofertas generosas de Israel para ajudar os palestinos a criar um. No entanto, embora Israel nunca tenha começado uma guerra com os palestinos, foi forçado a se defender de inúmeros ataques — de assassinatos terroristas a guerras declaradas — por um oponente determinado a destruí-lo.
O Ocidente liberal deve acreditar no que os palestinos dizem e fazem — não em nossas próprias projeções ingênuas. Queremos acreditar que os palestinos querem um estado que existirá pacificamente ao lado de Israel. Na verdade, os palestinos nos dizem que rejeitam a soberania judaica no que eles veem como uma terra exclusivamente árabe-muçulmana.
Os ocidentais também assumem que Israel está impedindo os palestinos de alcançar a autodeterminação. Mas a história prova o contrário. Israel fez muitas ofertas aos palestinos, que disseram “não” a todas. De fato, na maioria das vezes, eles e seus irmãos árabes seguiram suas rejeições com violência e derramamento de sangue , forçando Israel a 76 anos de ações defensivas.
Por favor, deixe claro ao falar com a família, amigos, colegas — ou em cartas ao editor — que os ocidentais liberais seriam mais espertos se não baseassem o apoio aos palestinos em nossas próprias projeções amantes da paz. Em vez disso, nós — e Israel — deveríamos tratá-los como adultos: Julgue os palestinos pelo que eles realmente dizem e fazem .
Se você concorda que precisamos espalhar essa verdade, use seu navegador de e-mail para encaminhar esta questão da Hotline para outros amantes de Israel — e incentive-os a se juntar a nós assinando a Hotline sem nenhum custo.
Atenciosamente,
James Sinkinson, Presidente
Facts and Logic About the Middle East (FLAME)