Moscou hasteia bandeiras soviéticas em Svalbard
“A tradição foi revivida e viverá!” A empresa estatal russa Arktikugol tem, nas últimas semanas, hasteado orgulhosamente bandeiras soviéticas em Pyramiden e Barentsburg.
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2d74a73a-5efc-43c8-a62d-c7f2fc4b080e_1000x684.jpeg)
THE BARENTS OBSERVER
Thomas Nilsen - 30 JUN, 2024
A Rússia continua a promover a sua nostalgia politizada da era soviética em Svalbard. O Barents Observer viu esta semana três grandes bandeiras soviéticas; um em Barentsburg e dois em Pyramiden.
Poderia haver mais.
Também o slogan soviético Миру-мир! (Paz para o mundo!) feito em letras de madeira acima de Pyramiden e Barentsburg foi atualizado. Pintado de branco em Pyramiden e vermelho acima de Barentsburg. A restauração aconteceu em 2023.
Foi no fim de semana passado que o Diretor Geral do Trust Arktikugol, Ildar Neverov, escalou o cume do Pyramiden e içou a bandeira da União Soviética.
A bandeira vermelha lisa com um martelo de ouro cruzado com uma foice sob uma estrela vermelha com bordas douradas pode ser vista em binóculos de longa distância ao navegar em Billefjorden, o braço nordeste de Isfjorden em Svalbard.
Trust Arktikugol escreve no Vkontakte que Ildar Neverov levou quatro horas para escalar a montanha acima de Pyramiden para hastear a bandeira soviética. Ele estava acompanhado de funcionários da mineradora e de turistas visitantes. A postagem do blog adiciona duas fotos de uma pintura antiga mostrando a mesma bandeira soviética no topo.
“A tradição foi revivida e viverá!, Ildar Neverov deixa claro no post no Vkontakte.
Mais perto de Pyramiden, a cidade fantasma da mineração de carvão que leva o nome da montanha acima, outra bandeira soviética torna-se visível.
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F8a910b87-bbee-4eae-ae04-34b0eb25df86_1000x667.jpeg)
Há vários anos, o guindaste de carregamento de carvão no porto de Pyramiden era decorado com duas bandeiras; o norueguês e o tricolor russo. Agora, a bandeira norueguesa foi removida e substituída por uma bandeira soviética muito maior.
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbd608090-6884-4ed5-81d6-c4ce7465bdb5_1000x666.jpeg)
A União Soviética comprou o Pyramiden em 1927 dos suecos.
Embora não tenha sido declarado publicamente, a ideia principal do Kremlin com o acordo não era principalmente obter carvão. De qualquer forma, o que poderia ser extraído do permafrost dentro da montanha íngreme era apenas um minúsculo milésimo do carvão extraído na região de Kuzbass, no sudoeste da Sibéria.
A escavação de carvão deu à União Soviética uma posição segura em Svalbard. O Tratado de Svalbard de 1920 reconhece a soberania da Noruega sobre o arquipélago, mas todos os signatários receberam direitos iguais para exercer atividades comerciais nas ilhas. Na década de 1920, em terra, isso significava mineração de carvão.
Moscou encerrou a mineração de carvão em Pyramiden em 1998 e os trabalhadores partiram às pressas. Você pode ler mais sobre a cidade fantasma na visita do Barents Observer alguns anos atrás.
Barentsburgo
O retorno da União Soviética a Svalbard também se destaca em Barentsburg.
O assentamento russo onde a mineração de carvão ainda ocorre nesta primavera ganhou uma nova bandeira soviética no porto. Também isto no topo do guindaste de carregamento de carvão.
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff43144f2-09ff-4a24-a9c0-f4b9439e0767_1000x667.jpeg)
A última atualização de notícias no portal Arktikugol inclui uma foto da nova bandeira soviética.
O uso das bandeiras soviéticas por Moscou tem um duplo propósito, diz a professora Kari Aga Myklebost da UiT - Universidade Ártica da Noruega.
“A aplicação de símbolos soviéticos em Barentsburg e Pyramiden é considerada uma parte fundamental do desenvolvimento do turismo em Arctikugol, ao mesmo tempo que serve como uma estratégia para reforçar a presença russa em Svalbard e evocar ideias de grandeza soviética e revanchismo histórico”, disse Myklebost. diz ao Barents Observer.
Esta não é a primeira vez que Arktikugol usa bandeiras para provocar controvérsias em Svalbard. No ano passado, a empresa estatal incluiu uma bandeira da chamada República Popular de Donetsk ao realizar o seu desfile de 9 de maio em Pyramiden.
Ambições geopolíticas
“O Kremlin mobiliza símbolos e narrativas soviéticas como ferramentas poderosas de construção de identidade na sua política externa e de segurança, e a bandeira soviética e o emblema estatal são dois dos principais itens usados para sustentar a nostalgia soviética na população russa e legitimar as ambições geopolíticas do Kremlin no exterior hoje. ”, explica Kari Aga Myklebost.
O professor baseado em Tromsø diz que a restauração dos símbolos soviéticos em Pyramiden e Barentsburg deve ser vista no contexto do que acontece na Ucrânia.
“Na Ucrânia, a maioria dos símbolos soviéticos e comunistas foram proibidos pelo parlamento em 2015, numa tentativa de proteger o país do neoimperialismo russo. Desde Fevereiro de 2022, os processos de descomunização ganharam velocidade na Ucrânia, enquanto o Kremlin continua a promover os símbolos soviéticos e a sua narrativa de uma guerra justa.”
Myklebost diz que o Kremlin está a usar ativamente o Arktikugol em Svalbard para promover as suas narrativas de política externa.
“Devemos ter em consideração que Svalbard é um posto avançado do Árctico estrategicamente localizado, tal como visto a partir do Kremlin, e que a auto-percepção da Rússia como uma grande potência na política mundial depende muito dos seus territórios do Árctico. A promoção dos símbolos soviéticos no Ártico tem, portanto, um toque especial, impulsionando ideias de grandeza russa.”
Martelo e foice
Pouco depois de o slogan “Paz para o mundo” na encosta da montanha de Pyramiden ter sido repintado no verão passado, uma versão gigante do emblema do Estado da URSS apareceu nas proximidades. Segundo o canal Telegram Novosti Spitsbergena, trata-se de um artefato histórico que foi restaurado por iniciativa dos funcionários da Arktikugol.
O emblema da foice e do martelo mede aproximadamente sete metros de diâmetro.
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbbfc6a7e-d193-4059-93e7-e98e1608040b_1000x692.png)
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff1b7dd79-cd1a-41a4-973d-4305f28f0228_1000x709.png)
Coincidência oportuna ou não, a colocação do martelo e da foice em Pyramiden aconteceu ao mesmo tempo no verão passado, enquanto as autoridades da capital ucraniana, Kiev, debatiam o destino do emblema da foice e do martelo na estátua da Mãe Ucrânia, com vista para a cidade.
Eventualmente, o símbolo da era soviética foi substituído pelo tryzub, o tridente do emblema estatal da Ucrânia.
Longyearbyen esconde Lênin
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc42521f-ebc4-42d9-b4e1-cb06b67687a9_1000x750.jpeg)