MUDANÇA DE REGIME É PRÉ-REQUISITO PARA MUDAR A POLÍTICA PARA O IRÃ

Ambassador (ret.) Yoram Ettinger, “Second Thought: a US-Israel Initiative”
November 21, 2024

Tradução: Heitor De Paola

De acordo com o relatório anual de direitos humanos do Departamento de Estado sobre o Irã : “As restrições do Irã aos direitos humanos pioraram em diversas áreas durante o ano... [Por exemplo], repressão transnacional contra indivíduos, feminicídio, esterilização forçada, casamento precoce e forçado, tráfico de pessoas, recrutamento de crianças-soldado, piores formas de trabalho infantil, violência contra minorias étnicas [por exemplo, árabes xiitas, curdos sunitas e xiitas e balúchis sunitas], severas restrições à liberdade de expressão e religião [por exemplo, sunitas, bahá'ís, judeus], ​​criminalização de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros, queer e intersexuais, desaparecimento forçado, tortura ou outros tratamentos ou punições cruéis, desumanos ou degradantes pelo governo...”

O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos acrescenta : “Violações dos direitos humanos pelo Irã… equivalendo a crimes contra a humanidade… Mulheres e meninas sujeitas a estupro e outras formas de violência sexual e de gênero, incluindo estupro coletivo, estupro com objeto, eletrocussão de genitália, nudez forçada e apalpação… Autoridades estatais nos mais altos níveis encorajaram, sancionaram e endossaram violações dos direitos humanos por meio de declarações justificando os atos e a conduta das forças de segurança….”

*Desde sua ascensão violenta ao poder em fevereiro de 1979, o regime dos aiatolás tem se comprometido intensamente com sua visão fanática de 1.400 anos, conforme documentado por sua Constituição , currículo escolar , sermões em mesquitas e a aplicação diária de sua Revolução Islâmica, interna e globalmente. A visão dos aiatolás – que transcende considerações financeiras e diplomáticas – transformou o Irã de “O Policial Americano do Golfo” no principal epicentro global do terrorismo anti-EUA, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro e proliferação de sistemas militares avançados.

*Apesar do apaziguamento ocidental, generosos gestos financeiros e diplomáticos e ocasionais sanções econômicas paralisantes, os aiatolás aderiram à sua ideologia, rejeitando a noção ocidental de "Money Talks". Os aiatolás desafiaram sistematicamente a coexistência pacífica, a negociação de boa-fé e a tolerância, que contradizem o cerne de sua própria Revolução Islâmica. Eles evoluíram para um modelo de despotismo e imperialismo implacáveis, movidos por uma ideologia que exige subjugação e degradação de oponentes internos e externos, como dissidentes domésticos, minorias étnicas e religiosas, mulheres, regimes sunitas "apóstatas", o Ocidente "infiel" (religiosamente, culturalmente e estrategicamente), "O Grande Satã Americano" e "a entidade sionista ilegítima, a vanguarda dos EUA no Oriente Médio".

*Os aiatolás estão totalmente comprometidos com a violência intolerante em casa e no exterior. Sua conduta doméstica desonesta refletiu e reforçou sua conduta externa desonesta.

*Ao contrário dos formuladores de políticas dos EUA, que consideram a negociação como um meio de promover seu objetivo de reconciliação, os aiatolás sempre viram a negociação como um meio de promover seu objetivo de subjugação, aproveitando a opção diplomática dos EUA para reforçar suas capacidades anti-EUA, passando de uma potência secundária/terciária em 1979 para proeminência global em 2024.

*O primeiro mandato do presidente Trump apresentou sanções econômicas de “pressão máxima”, paralisando a economia dos aiatolás e restringindo sua capacidade de reforçar o terrorismo e as guerras. No entanto, como demonstrado pela suspensão e suavização das sanções em 2021, as sanções econômicas são reversíveis por um presidente sucessor. Elas reduzem/atrasam temporariamente a ira da guerra e do terrorismo, mas não induzem os aiatolás a abandonar sua ideologia e reformar sua conduta, doméstica e globalmente. Além disso, os aiatolás aperfeiçoaram suas técnicas de evasão às sanções…

*Por outro lado, a mudança de regime é irreversível, elimina a ameaça e não pode ser restaurada por um presidente sucessor. Além disso, reforçaria a estatura estratégica dos EUA (incluindo na América Latina, o ponto fraco dos EUA), removendo o facão dos aiatolás das gargantas de todos os regimes árabes pró-EUA, eliminaria o principal desestabilizador global e apoiador do terrorismo islâmico e induziria a Arábia Saudita e Omã (e possivelmente Kuwait, Indonésia e outros países muçulmanos) a se juntarem aos Acordos de Abraão.

*Portanto, o histórico de 45 anos dos aiatolás atesta que eles não devem ser parceiros de negociação, nem um alvo para sanções econômicas de pressão máxima, mas um alvo para mudança de regime . O custo potencial da mudança de regime seria ofuscado pelo custo do sucesso dos aiatolás em derrubar os regimes da Jordânia (transformando a Jordânia em uma arena vulcânica de terrorismo islâmico) e os países árabes produtores de petróleo altamente vulneráveis ​​(ganhando o controle de 48% das reservas globais de petróleo), bem como o custo horrível de enfrentar um Irã nuclear.

https://theettingerreport.com/regime-change-prerequisite-for-irans-policy-change/