(MUITO BOM!!!) Apague As luzes, A Festa Acabou
Com o desaparecimento da prosperidade económica na China, a legitimidade do PCC está em crise
THE EPOCH TIMES
James Gorrie - TRADUÇÃO CÉSAR TONHEIRO - 14.9.23
À medida que a economia da China continua a declinar rapidamente, o Partido Comunista Chinês (PCC) confia na “Grande Mentira” tanto para moldar a realidade como para a desviar.
Mas também não será suficiente, e Xi Jinping sabe disso. De acordo com alguns relatos, o Sr. Xi foi repreendido pelos líderes do Partido sobre o estado da economia e a má imprensa que a China está recebendo no mundo. Outros pensam que a posição do Sr. Xi no Partido está em risco.
Ambos podem ser verdade. Independentemente disso, o único líder da China comunista compreende que nenhum nível de propaganda estatal é suficiente para mascarar o fosso enorme e cada vez maior entre a realidade econômica do cidadão médio e os membros ricos do PCC. Não publicar os números mais recentes do desemprego entre os jovens não faz desaparecer a terrível realidade de dezenas de milhões de pessoas.
Em vez disso, incita o desprezo do povo chinês contra o Partido, e com razão. A China atravessa agora as piores condições econômicas das últimas décadas, sem nenhum final feliz à vista.
Livro de HEITOR DE PAOLA
- RUMO AO GOVERNO MUNDIAL TOTALITÁRIO -
As Grandes Fundações, Comunistas, Fabianos e Nazistas
https://livrariaphvox.com.br/rumo-ao-governo-mundial-totalitario
O poder, e não o crescimento econômico, é a principal prioridade
Nem a crescente disparidade econômica será reduzida pelas recentes mudanças políticas que transferem ainda mais riqueza e poder para o PCC. A prioridade do Partido é, e sempre foi manter o poder em todas as suas formas, expandi-lo e controlar todos os aspectos da vida chinesa. A liderança do Partido tem usado o investimento estrangeiro e a livre iniciativa dentro da China para aumentar o poder, não difundi-lo.
Essa é uma diferença crítica que o Ocidente nunca compreendeu.
É também por isso que os dias de uma classe média em ascensão, de gurus tecnológicos famosos e de magos financeiros que criticavam o Partido e a sua liderança acabaram. Xi sabe que demasiadas pessoas com autonomia econômica representam uma ameaça demasiadamente grande à sua autoridade e arriscam o governo de um só partido e de um homem só na China. Assim, a riqueza e o poder continuam a ser transferidos dos cidadãos para o Estado e, em última análise, para o Partido.
Similarmente terminaram os dias da legitimidade do Partido baseado no crescimento econômico.
Como nós sabemos disso?
A mensagem de Xi centra-se agora na “prosperidade comum” em vez da iniciativa privada.
Mentiras necessárias, contudo ineficazes
No entanto, o PCC vê a necessidade de contar e vender mentiras sobre a economia com mensagens esquizofrênicas. Por um lado, a propaganda do PCC tenta convencer as pessoas de que a sua situação financeira e econômica pessoal não é tão má como realmente é. Por outro lado, o Partido culpa as nações ocidentais pelo agravamento das condições econômicas na China.
Consequentemente, o Partido está empenhado em propaganda massiva e esforços de construção de lealdade em todos os níveis da sociedade chinesa, incluindo dentro do próprio Partido, para reacender ou forçar a crença e a lealdade ao Partido e ao Sr. Xi.
Uma crise de confiança no partido e no povo
Os sinais do colapso da economia do PCC não são difíceis de ver; eles estão por toda parte. O já mencionado desemprego atroz é apenas um entre muitos. A crise do desenvolvimento imobiliário marcada pela falência da Evergrande, por maior que tenha sido, também continua a ser uma enorme bandeira vermelha.
A atividade industrial também caiu drasticamente, o que começou com a política de COVID-zero do PCC em 2020. Isso resultou na perda de trabalho e de rendimentos para dezenas de milhões de trabalhadores nos setores industriais e centros regionais mais dinâmicos da China. O setor industrial e os níveis de emprego da China nunca se recuperaram realmente.
Outra é a queda na confiança e nos gastos dos consumidores, que, claro, andam de mãos dadas. A procura dos consumidores já está bem abaixo do nível necessário para impulsionar o crescimento que Xi precisa desesperadamente ver. Lojas, shoppings e outras áreas comerciais e centros de negócios anteriormente lotados estão agora vazios em comparação com apenas alguns anos atrás. Muitos estão fechando completamente. O futuro próximo não dá motivos para otimismo.
A comunidade online da China, conhecida como “ internautas ”, critica abertamente e culpa o PCC e o Sr. Xi pelo agravamento das condições no país. Além dos outros sinais econômicos negativos acima mencionados, os trabalhadores de vários setores estão a protestar porque lhes são devidos vários meses de salários atrasados. Assim, os internautas podem atribuir com precisão muitos fracassos econômicos inegáveis ao PCC, quer o Partido o admita ou não.
Como resultado, a taxa de protestos no primeiro semestre de 2023 é supostamente quase o dobro do total de protestos em todo o ano de 2022.
‘Religião do Comunismo’: Refúgio de Xi
Já foi dito que “a religião é o último refúgio de um canalha”.
Ditaduras fracassadas também podem ser encontradas nesse refúgio duvidoso. Como o PCC não pode mais apontar para a prosperidade do crescimento econômico e do desenvolvimento para justificar o domínio do Partido sobre o país, como o Presidente Mao Zedong na década de 1960, o Sr. Xi recorreu ao culto pseudo-religioso da personalidade para reforçar o seu apoio e justificar seu reinado. Mais uma vez, tal como Mao, o Sr. Xi e o seu “pensamento” são o foco da nova religião estatal.
Isto não era necessário quando a economia estava em expansão ou quando o PCC era dirigido por um comitê. Mas quando um homem comanda tudo, a insegurança pessoal e a paranoia política tornam-se as suas companheiras mais próximas.
Como resultado, a retórica vinda do próprio Xi mudou radicalmente. Ele agora fala da necessidade de as pessoas se prepararem para o “sacrifício” em vez do crescimento econômico. Xi sabe que “o Milagre da China” realmente acabou.
O fantasma de Mao retorna com vingança
Quando o PCC falhou de forma abrangente com o país, como aconteceu sob o governo de Mao, o fundador da China comunista lançou a Revolução Cultural como um meio de manter o poder, colocando as pessoas umas contra as outras, expurgando os seus inimigos do Partido e culpando ideias externas e atores pelo fracasso das suas políticas.
Xi está trabalhando com o mesmo manual, com algumas atualizações. A sua tirania beneficia de vários avanços tecnológicos, dando ao PCC os meios para o total domínio digital e físico do povo.
Ao contrário de Mao, no entanto, não é absurdo pensar que o apelo do Sr. Xi para que o povo se prepare para o “sacrifício” não é provavelmente um código para os chineses lutarem entre si, mas sim, para uma ação militar fora do continente.
***
James R. Gorrie é o autor de “The China Crisis” (Wiley, 2013) e escreve em seu blog, TheBananaRepublican.com. Ele mora no sul da Califórnia.
- TRADUÇÃO: CÉSAR TONHEIRO
- ORIGINAL, + IMAGENS, VÍDEOS E LINKS >
https://www.theepochtimes.com/opinion/turn-out-the-lights-the-partys-over-5489920