Novo relatório da AP expõe falsas contagens de mortes do Hamas na guerra de Gaza
Sem detalhes, apenas cadáveres – não verificados por ninguém.
FLAME - Facts and Logic About the Middle East
James Sinkinson, President - 18 JUN, 2024
Caro amigo de Israel, amigo da FLAME:
Quando a ousada operação militar de Israel libertou com sucesso quatro vítimas de rapto em Gaza na semana passada, o Washington Post publicou a manchete: “Pelo menos 274 palestinianos mortos durante o ataque israelita para resgatar 4 reféns”.
Por outras palavras, a mensagem do Post era: Israel matou centenas de palestinianos para salvar apenas quatro vítimas de rapto – ou, a força desproporcional levou à morte de muitos civis inocentes.
O que o Post não nos disse foi que a contagem de mortes não foi verificada, uma vez que veio do Ministério da Saúde de Gaza, do Hamas, que mente consistentemente. Também não nos disseram quantas dezenas de mortos eram terroristas do Hamas. . . ou quantas dezenas de mortos eram “civis” que mantinham ou guardavam os reféns nos seus apartamentos privados. Ou quantas dezenas de civis foram mortos por combatentes palestinianos que dispararam metralhadoras para impedir os soldados israelitas de extrair os reféns do bairro densamente povoado onde estavam detidos.
Sem detalhes, apenas cadáveres – não verificados por ninguém.
Ironicamente, esta utilização mediática de números falsos de mortes ocorreu poucos dias depois de a Associated Press (AP) ter revelado as “contagens diárias de mortes” do Hamas. . . são fornecidos sem dados de apoio.” Significa que milhares de notícias diárias nos principais meios de comunicação relatam um aumento no número de mortes de palestinianos em Gaza – todas sem fundamento.
Meios de comunicação como a CNN, a NPR e a própria AP regurgitaram acriticamente a afirmação de que 72% dos mortos na guerra em Gaza eram mulheres e crianças. No entanto, agora a AP diz que “os dados subjacentes mostraram claramente que a percentagem [72%] estava bem abaixo disso”.
Embora a análise da AP seja apenas uma das muitas que expuseram a evidente falta de fiabilidade das contas falsas do número de mortos do Hamas, é certamente aquela com maior visibilidade. Irão os meios de comunicação ignorar esta questão, como fizeram com todas as outras – e continuarão a promover as mentiras do Hamas como verdade? Nenhum grande meio de comunicação – incluindo o New York Times, a CNN ou a NPR – cobriu ainda o relatório da AP.
Embora o Hamas seja claramente o criminoso de guerra aqui – pela sua estratégia persistente de posicionar combatentes entre a sua população civil – os meios de comunicação social americanos também são culpados. Os principais meios de comunicação, como o USA Today e o New York Times, concentraram-se obsessivamente nas mortes de civis em Gaza, culpando Israel por elas, em vez dos terroristas que colocam essas pessoas directamente em perigo.
Há duas semanas, por exemplo, o correspondente da NPR em Jerusalém, Daniel Estrin, conhecido pelas suas anteriores perversões de reportagens verdadeiras, cobriu a operação das Forças de Defesa de Israel no “campo de refugiados” de Nuseirat que visou e matou precisamente nove dos cerca de 20 líderes do Hamas que definiram instalou a sua sede numa escola da ONU rodeada por acampamentos de refugiados de Gaza.
Não é de surpreender que vários civis também tenham sido mortos. A NPR atribuiu a culpa pelas mortes de civis ao uso de bombas de precisão americanas pelas IDF – escondendo completamente os pontos principais da história. Estrin não fez qualquer menção à criminalidade de guerra do Hamas ao montar um esconderijo terrorista num centro civil. . . ou a responsabilidade primária do Hamas pelas mortes em Gaza em geral pela utilização de escudos humanos. Também não há menção de que a contagem de mortes não pôde ser verificada.
Os principais meios de comunicação social praticamente nunca reconhecem o facto de que cada guerra provoca centenas, milhares, muitas vezes dezenas de milhares de mortes trágicas – ainda mais quando os inimigos se escondem em escolas, hospitais e abrigos humanitários, como o Hamas faz rotineiramente.
É altura de os meios de comunicação social – e os defensores pró-Israel – adoptarem uma nova estratégia para destacar a causa das mortes de civis em Gaza. Embora as mortes de civis sejam lamentáveis – mas inevitáveis em qualquer guerra – o Hamas multiplica a contagem de mortes em Gaza através da sua estratégia propositada de colocar combatentes em centros civis densamente povoados.
A mensagem honesta, a verdadeira mensagem, a mensagem humanitária deve ser: “Hamas: Pare de matar o seu próprio povo.” Israel não está a violar o direito internacional quando tem como alvo combatentes inimigos escondidos entre civis – embora Israel cancele frequentemente ataques que possam matar civis. Mas quando os palestinianos morrem durante os ataques ao Hamas, a culpa é total do Hamas.
O relatório da AP prova que o Hamas tem mentido desde o primeiro dia. Embora o Ministério da Saúde do Hamas em Gaza tenha relatado recentemente, em Março, que 72% das mortes na guerra eram mulheres e crianças, o novo relatório da AP concluiu que este rácio nunca foi superior a 64,4% e em 30 de Abril tinha diminuído para apenas 38,1%.
O relatório da AP baseou-se no número total de vítimas totalmente identificadas – 22.961 – cerca de 12.000 menos do que o número total de vítimas relatado pelo Hamas em 30 de Abril. Por outras palavras, o Hamas acrescentou mais um terço de mortes à contagem de vítimas, ao incluir os não identificados e os que se acredita estarem enterrados sob os escombros – corpos que não podem ser contados.
Outras análises desacreditaram as estatísticas de mortes do Hamas, mas os meios de comunicação social ignoraram-nas, concentrando-se obsessivamente no “número crescente de mortes”. No mês passado, por exemplo, o Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários (OCHA) reviu drasticamente os seus números de vítimas da guerra em Gaza, reduzindo o número de mulheres e crianças “identificadas” mortas em mais de metade, devido ao facto de que 40% das mortes notificadas em Gaza basearam-se em dados não verificados.
A mídia responsabiliza injustamente Israel por toda e qualquer morte de civis. A mídia quase nunca relata o uso cínico e criminoso de escudos humanos pelo Hamas. Assim, os relatórios iniciais sobre o resgate de reféns ignoraram o esconderijo de reféns pelo Hamas numa área residencial densamente povoada.
Nem os principais meios de comunicação alguma vez mencionam a impressionante proporção de mortes entre civis e combatentes em Israel, de apenas 1,5:1 – talvez a mais baixa na história da guerra moderna. Mesmo que acreditemos nos números falsos do Hamas, o número de mortos de civis em Gaza é extraordinariamente baixo em comparação com as médias de outras guerras, que muitas vezes chegam a 4:1 (civis para combatentes).
Por favor, deixe claro, ao falar com familiares, amigos, colegas – ou em cartas ao editor – que devemos responsabilizar a mídia pela reportagem factual. Não há mais contagens falsas de mortes. Chega de ignorar os crimes de guerra diários do Hamas e a responsabilidade por dezenas de milhares de palestinos mortos.
Acima de tudo, parem de culpar Israel pelas mortes palestinas em Gaza. A nossa mensagem deve ser “Hamas, pare de matar o seu próprio povo”.
Se você concorda que precisamos espalhar esta verdade, por favor use seu navegador de e-mail para encaminhar esta questão da Linha Direta para outros amantes de Israel – e incentive-os a se juntarem a nós assinando a Linha Direta gratuitamente.
Atenciosamente,
James Sinkinson, presidente
Fatos e lógica sobre o Oriente Médio (FLAME)