O Hamas emergiu triunfante e com seu poder, exército e armas intactos; o povo de Gaza nunca o deixará
Artigo no Qatari Government Daily
Catar , Palestinos | Despacho Especial nº 11837 - 14 FEV, 2025
Em uma coluna de 5 de fevereiro de 2025 intitulada "Vitória de Gaza, o Início da Derrota de Israel" no diário do governo do Catar Al-Sharq , a jornalista Fatimah bint Yousuf Al-Ghazal respondeu à proposta do presidente dos EUA, Donald Trump, de evacuar Gaza de seus moradores. Ela escreveu que o povo de Gaza nunca a deixará, mesmo que seis bombas nucleares sejam lançadas sobre eles e percam seus filhos, suas casas e suas propriedades. Al-Ghazal exaltou a ala militar do Hamas e seu "desempenho heróico", que, segundo ela, não foi afetado pela morte de seus comandantes, e enfatizou que o Hamas continuará a lutar contra Israel até que este seja "desenraizado". Afirmando que o Hamas provou ser "um estado real", ela acrescentou que está em uma posição de força e "está negociando com potências como os EUA e Israel". Ela disse ainda que as demonstrações de poderio militar do Hamas durante a libertação dos reféns israelenses foram "um milagre que espantou o mundo". Ela também elogiou o Catar por alcançar o atual acordo de cessar-fogo entre Israel e o Hamas, chamando-o de "o maior acordo internacional [já alcançado] na história moderna em prol da causa palestina".
Seguem trechos traduzidos do seu artigo: [1]
"Oh mundo, os moradores de Gaza não farão isso. Eles não deixarão [Gaza] mesmo que o mundo despeje sua ira e ódio sobre eles. Eles não a deixarão mesmo que seu povo os abandone antes que seus inimigos o façam. Eles não a deixarão mesmo que seis bombas nucleares sejam lançadas sobre eles.
Eles não a deixarão mesmo que percam suas propriedades, suas casas e seus filhos. Fique tranquilo, oh mundo, que eles não a deixarão para os inimigos, os assassinos e os terroristas.
"Eles não partirão e se tornarão um fardo para países que os manterão sob vigilância rigorosa e tornarão suas vidas miseráveis. Eles não partirão, pois Gaza está encharcada no sangue de seus filhos e pais, e o cheiro dos mártires sobe dela. Eles não a deixarão, mesmo que tenha virado escombros.
"O Hamas não teria anunciado que vários de seus líderes, de tal calibre e em tal [grande] número, foram martirizados se não estivesse em uma posição de força. Em outras palavras, superou sua angústia e os momentos de confusão e desequilíbrio, [como é evidente] pelo desempenho militar heróico de [sua ala militar, as Izz Al-Din] Al-Qassam [Brigadas] no norte de Gaza durante as últimas semanas antes do cessar-fogo. As Al-Qassam [Brigadas] estão atuando como de costume e seu desempenho profissional e operacional não sofreu como resultado da perda de seus comandantes seniores. Além disso, o martírio de líderes não é um sinal de rendição: cada comandante martirizado é substituído por líderes [ainda] mais fortes e ousados...
"A batalha da resistência contra a entidade usurpadora [Israel] continuará até que [este último] seja desarraigado, e uma indicação disso é que o martirizado [comandante da ala militar do Hamas], Muhammad Deif, morreu há seis meses, mas a campanha continuou sem ele e o Hamas venceu sem ele. Isso significa que há muitos [como] Muhammad Deif. Todos os combatentes da jihad são como Muhammad Deif, [Yahya] Sinwar, [Isma'il] Haniyya, [fundador das Brigadas Al-Qassam] Salah Shhade, [fundadores do Hamas Abd Al-Aziz] Al-Rantisi e Ahmad Yassin e o resto dos mártires puros e irrepreensíveis. Esta é a verdadeira jihad: [terminando em] vitória ou martírio.
"No início da guerra, Israel anunciou os principais objetivos de sua guerra em Gaza, incluindo a eliminação da resistência, a libertação de seus prisioneiros e a eliminação do Hamas como um poder dominante na Faixa [de Gaza] – mas não conseguiu atingir nenhum desses objetivos por meio da guerra. A única vitória que o mundo viu foi a da resistência e do Hamas. O derrotado [lado] é aquele que falhou em atingir seus objetivos, e o vencedor é aquele que os atingiu. O Hamas conseguiu o que queria nesta guerra: libertou seus prisioneiros que haviam sido condenados em Israel a décadas de prisão e entregou ajuda humanitária a seus cidadãos... A resistência mostrou ao mundo inteiro que é um estado que negocia com potências como os EUA e Israel, que a descreveram como uma gangue que se esconde no subsolo. A resistência mostrou ao mundo inteiro que é um estado real pela maneira como o acordo internacional e a troca de prisioneiros foram implementados, com [os agentes do Hamas] exibindo seus equipamentos militares, suas armas e seus veículos. [Este foi] um milagre que espantou o mundo. Esta pequena área foi atingida por bombas que eram [coletivamente] sete vezes mais [poderosas] do que a bomba nuclear lançada sobre Hiroshima, mas [os combatentes do Hamas] conseguiram emergir de seus esconderijos no auge de sua força...
"Os países do mundo, e especialmente os países vizinhos, pensaram que o Hamas e a resistência tinham sido eliminados depois que Israel pulverizou toda a Faixa de Gaza. Mas todos ficaram surpresos quando a resistência emergiu no auge de sua força e poder, [ainda possuindo seu] exército e armas. Isso levou à [assinatura do] melhor acordo internacional [já alcançado] na história moderna em prol da causa palestina, e forçou Israel a cumprir seus termos... Estamos orgulhosos de que o Catar, graças à sua liderança sábia, seus governantes e seu povo sábio, desempenhou um papel fundamental na obtenção deste acordo..."
[1] Al-Sharq(Qatar), 5 de fevereiro de 2025.