O Líder do Hamas em Gaza, Yahya Sinwar, Prioriza seus Interesses Pessoais em Detrimento do Bem-Estar dos Habitantes de Gaza
O jornalista palestino Abd Al-Bari Fayyad criticou incisivamente a teimosia demonstrada pelo Hamas
MEMRI
Special Dispatch No. 11343 - 22 MAI, 2024
Jornalista palestino: Nas negociações com Israel, o líder do Hamas em Gaza, Yahya Sinwar, prioriza seus interesses pessoais em detrimento do bem-estar dos habitantes de Gaza, mesmo ao custo de 'destruir tudo o que é palestino'
Numa série de colunas no site de notícias saudita Elaph e no diário dos Emirados Al-Arab, com sede em Londres, o jornalista palestino Abd Al-Bari Fayyad criticou incisivamente a teimosia demonstrada pelo Hamas, e especialmente pelo seu líder em Gaza, Yahya Sinwar, em as negociações para a libertação dos reféns israelitas. Observando que esta teimosia frustra qualquer possibilidade de chegar a um acordo e, portanto, aprofunda o sofrimento dos moradores de Gaza, Fayyad acrescentou que Sinwar está ignorando as terríveis consequências da Operação Al-Aqsa Flood (ou seja, os ataques de 7 de outubro) sobre os residentes da Faixa de Gaza. por um desejo obsessivo de permanecer no poder, mesmo ao custo da vida de todos os habitantes de Gaza. Fayyad expressou preocupação de que a conduta de Sinwar seja "um prelúdio para o retorno da ocupação, que pode pesar fortemente sobre os palestinos na Faixa de Gaza nas próximas décadas".
A seguir estão trechos traduzidos dessas colunas.
Sinwar, que serve o Irã, está obcecado em manter a liderança do Hamas, mesmo correndo o risco de destruir tudo o que é palestino
Em um artigo de 7 de maio de 2024 intitulado “É assim que Sinwar causa problemas para o Hamas”, Fayyad escreveu: “Israel nos surpreendeu ontem quando realizou uma operação militar em Rafah, que descreveu como extremamente limitada e com a intenção de pressionar o Hamas a aceitar uma trégua temporária [hudna], enquanto [o Hamas] afirmou que não renunciaria às suas condições para um cessar-fogo…
"Nas últimas horas, o Hamas anunciou que aceita a proposta de trégua entre o Egito e o Catar. Os próximos dias poderão dizer se Yahya Sinwar, o chefe do gabinete político do Hamas na Faixa de Gaza, irá dar prioridade aos seus interesses pessoais ou, antes, dar prioridade ao povo de Gaza. Gaza, renunciando a algumas das suas condições e concordando com uma trégua que evitará o derramamento de sangue de civis, especialmente tendo em conta que a máquina de matar israelita não pára!
"Os cálculos de Sinwar relativamente a Gaza podem ter sido errados, na medida em que ele insistiu em todas as suas condições para parar a guerra sem reconsiderar as consequências negativas da inundação [de Al-Aqsa] para o povo de Gaza e [o facto de] poder ser um bumerangue contra o movimento Hamas Ficou claro desde o primeiro momento da guerra que Sinwar queria apresentar-se como o grande líder palestiniano que conseguiu confundir Israel com um ataque sem precedentes na história palestiniana desde a Nakba. Os resultados revelam que a autopercepção de Sinwar, que se baseia numa obsessão pela liderança, deu origem a cenários que comprometem gravemente o futuro da Faixa de Gaza, que está prestes a cair novamente sob o domínio da ocupação [alguns] 20 anos depois o falecido primeiro-ministro israelense, Ariel Sharon, retirou-se dela…
"É claro que Sinwar não está interessado em concluir rapidamente o acordo com Israel ou em alcançar uma trégua para o benefício do povo de Gaza, porque sabe quais seriam as implicações deste acordo para o governo de Benjamin Netanyahu, e porque o seu objectivo é é perpetuar o projecto de resistência, permanecer como chefe do movimento e devolver Gaza ao controlo do Hamas – mesmo ao custo de continuar a guerra e destruir tudo o que é palestiniano. Porque nada importa enquanto a ajuda iraniana ao movimento, estimada em cerca de US$ 222 milhões em seis anos, continua.
"Sinwar cometeu o seu primeiro erro quando decidiu implementar a agenda do Irão e planeou a operação [de 7 de Outubro], [apesar de] opções limitadas e sem determinar claramente os seus custos e benefícios, ao mesmo tempo que colocou o fardo do complicado processo de negociação sobre os ombros do Hamas. liderança no estrangeiro… Cometeu então outro erro quando estabeleceu condições complicadas no último momento da fase decisiva da guerra, e aqui estou a referir-me à invasão de Rafah. Tudo isto teve um efeito negativo sobre o Hamas e sobre os seus líderes no estrangeiro. …
"De um modo geral, os próximos dias determinarão não só o destino de Sinwar e do Hamas, mas também o futuro de Gaza e o futuro da região a longo prazo, e temo que os erros de Sinwar sejam um prelúdio para o regresso da ocupação. , o que poderá pesar fortemente sobre os palestinos na Faixa de Gaza nas próximas décadas."[1]
O Hamas se comporta com arrogância e teimosia enquanto os habitantes de Gaza sangram
Num artigo de 19 de Abril intitulado “O Hamas atravessa um mar de sangue palestiniano”, Fayyad escreveu: “… “O Hamas, na sua arrogância, continua a provocar o estado de ocupação israelita e faz com que este perpetre mais actos de massacre contra o povo palestiniano desarmado. . O movimento que se autodenomina 'resistência' faz questão de chantagear Israel para realizar certos objetivos, enquanto o povo [palestiniano] é morto e exterminado...
"O Hamas talvez procure arrancar de Israel o acordo mais lucrativo da história, pois continua a manter [os israelenses] como reféns sem dar qualquer sinal de concordar com uma reconciliação ou trégua, enquanto o mar de sangue palestino se aprofunda a cada dia... Isto A arrogância do Hamas continua enquanto a crise dos habitantes de Gaza se expande diariamente e eles sofrem todo tipo de morte…
"Aparentemente, os líderes do movimento não se afastaram do seu princípio básico – que é dar a máxima prioridade à garantia dos interesses do Hamas à custa do seu povo que morre a cada minuto – porque mesmo depois desta guerra destrutiva [terminar], o Hamas continuará a construir o seu emirado privado. As declarações dos seus líderes são o epítome da arrogância e da condescendência, [traços] que caracterizam Yahya Sinwar, que aposta sempre em certos desenvolvimentos que levam à escalada… Quando é que o movimento aprenderá a lição com o sangue. espalhado por toda parte e a destruição prevalecente, e quando irá atender aos desejos do seu povo ferido? Em última análise, ficamos com a questão principal: para onde está a arrogância do Hamas a levar o povo de Gaza?"[2]
O Hamas torpedeia todas as negociações que não atendem aos seus interesses e agrava o sofrimento dos habitantes de Gaza
Num artigo de 3 de Abril intitulado “A Teimosia do Hamas Exacerba o Sofrimento do Povo de Gaza”, Fayyad escreveu: “…Parece que a posição rígida do Hamas está a fechar a janela às negociações para a libertação dos reféns israelitas, porque adere à [sua exigência] de libertar todos os seus agentes das prisões de Israel em troca [dos reféns]. Israel se opõe a isso, alegando que esta é uma proporção irracional, [e isso] leva as negociações a um beco sem saída e dissolve todos os mediadores”. esforços para [alcançar] uma trégua entre os dois lados e o fim da guerra em Gaza, ou para reduzir o sofrimento do seu povo…
"A sensação é que o Hamas inviabiliza todas as negociações que não servem os seus interesses, especialmente porque pediu a libertação de 300 dos seus cidadãos das prisões de ocupação em troca de 40 israelitas detidos...
"Embora os mediadores sejam pacientes e queiram pôr fim urgentemente a esta guerra desumana, todas estas tentativas, iniciativas e reuniões falham, exacerbando assim a tristeza do povo palestiniano. O Hamas considera as negociações difíceis e percebe que as concessões podem fazer com que perca Gaza. teme a possibilidade de que, após o final das negociações, seja excluído da [cena] política pelo povo de Gaza, que atingiu a situação actual devido a uma decisão exclusiva deste movimento [Hamas], cujo único desejo é alcançar ganhos políticos às custas das pessoas que agora vivem ao ar livre ou em abrigos [temporários].
"As iniciativas dos mediadores para alcançar uma solução política em Gaza e acabar com a guerra podem ser renovadas no próximo período, mas irão [novamente] esbarrar na barreira da oposição do Hamas, que não respeita nenhum destes esforços... "[3]
Num artigo de 14 de março intitulado “Os interesses pessoais de Sinwar têm precedência sobre as dores dos habitantes de Gaza”, Fayyad escreveu: “Parece que os cálculos dos líderes do Hamas, especialmente os de Sinwar, o chefe do seu gabinete político em Gaza, não incluem nenhuma [elemento de] querer uma trégua. Pelo contrário, procuram apenas promover os seus interesses pessoais, à custa dos residentes, que são exterminados todos os dias pela máquina de genocídio israelita que não poupa nem as crianças nem os idosos. render-se e pôr fim a esta guerra total?...
"Sinwar tem hoje muitas opções, a primeira das quais é chegar a um acordo de cessar-fogo e libertar os reféns em troca de centenas de prisioneiros palestinos. Mas esta [opção] não lhe permitirá realmente reivindicar a vitória, enquanto o povo atingido pelo desastre de Gaza exige responsabilizá-lo pelas suas ações…"[4]
***
[1] Elaph.com, May 7, 2024; Al-Arab (London), May 5, 2024.
[2] Elaph.com, April 19, 2024; Al-Arab (London), April 20, 2024.
[3] Elaph.com, April 3, 2024; Al-Arab (London), April 6, 2024.
[4] Elaph.com, April 14, 2024; Al-Arab (London), March 16, 2024.