O partido Reform UK de Nigel Farage foi cotado para se sair bem nas próximas eleições locais
Nigel Farage critica a “covardia da classe política” com eleições em nove áreas adiadas para o próximo ano
Tradução: Heitor De Paola
Angela Rayner cancelou as eleições locais deste ano para 5,5 milhões de pessoas em meio à crescente indignação com as contas de impostos municipais que estouram a inflação.
Poucas semanas antes do dia planejado para as eleições, o vice-primeiro-ministro anunciou que as eleições em nove áreas, incluindo Surrey, Norfolk, Suffolk e Thurrock, seriam adiadas para permitir uma reorganização das autoridades locais.
A conta média de impostos da Faixa D deve aumentar em cinco por cento nessas áreas.
Isso ocorre enquanto a Sra. Rayner impulsiona uma reorganização completa das autoridades locais, com os conselhos distritais descartados e fundidos em condados para produzir novos conselhos unitários.
O vice-primeiro-ministro disse que isso significava que, em muitos casos, não haveria sentido em os eleitores elegerem um conselho do condado quando outro teria que ser realizado um ano depois para sua nova aparência unitária.
O ReformaUK era esperada para aumentar nas eleições locais depois que o partido recém-formado liderou as pesquisas de opinião. A mudança negará a oportunidade de construir apoio e financiamento em grande parte do sul.
Nigel Farage, o líder da reforma, criticou a "covardia da classe política" sobre a mudança. Em uma coletiva de imprensa organizada às pressas, ele disse: "Eu pensei que apenas ditadores cancelassem eleições".
Ele disse que a decisão foi tomada com a "conivência de um Partido Trabalhista agora aterrorizado... e conselhos liderados pelos conservadores que, claro, querem manter o dinheiro rolando por pelo menos mais alguns anos".
Ele acrescentou: “A reorganização do governo local levará até três anos para ser concluída e, dado que o mandato de um vereador do condado é de quatro anos, não há absolutamente nenhuma justificativa para cancelar as eleições para cinco milhões e meio de pessoas além da covardia da classe política existente.”
A Sra. Rayner disse que as eleições, previstas para maio, seriam adiadas por um ano em East Sussex, West Sussex, Essex, Hampshire, Norfolk, Suffolk e Surrey — todos conselhos de condado conservadores — na Ilha de Wight, que é administrada por independentes, e em Thurrock, que é controlada pelo Partido Trabalhista.
Ela disse à Câmara dos Comuns: “O ponto de partida do governo é que todas as eleições prossigam, a menos que haja uma forte justificativa para o adiamento, e a barra é alta — e com razão.
“Estou concordando apenas com metade dos pedidos que foram feitos. Após cuidadosa consideração, só concordei em adiar as eleições em lugares onde isso é central para nossa promessa de manifesto de entregar a devolução.
“Não estamos no negócio de realizar eleições para órgãos que não existirão e onde não sabemos o que os substituirá. Isso seria um desperdício caro e irresponsável do dinheiro dos contribuintes, e qualquer partido que peça que essas eleições aconteçam deve explicar como esse desperdício seria justificável.”
A Sra. Rayner também anunciou que seis novas áreas poderiam se beneficiar de acordos de devolução, transferindo poderes de Whitehall – Cumbria, Cheshire e Warrington, Greater Essex, Hampshire e Solent, Norfolk e Suffolk, e Sussex e Brighton. Lancashire também poderia se beneficiar no futuro.
Ela disse: “Esses lugares receberão uma passagem rápida para impulsionar mudanças reais em sua área. Embora a devolução possa soar tecnológica, o resultado é simples. É um plano para colocar mais dinheiro nos bolsos das pessoas, é um plano para um transporte mais rápido, melhor e mais barato, projetado com as pessoas locais em mente, um plano para colocar a política de volta a serviço dos trabalhadores.”
O Sr. Farage disse que estava “particularmente ofendido” com o adiamento das eleições em Norfolk e Essex, onde a Reform ganhou três de suas cinco cadeiras na eleição geral em julho passado.
Essex abriga a cadeira de Clacton do Sr. Farage e o distrito eleitoral de South Basildon e East Thurrock de James McMurdock, enquanto Rupert Lowe ganhou Great Yarmouth em Norfolk dos conservadores.
Ele acrescentou: “Estamos morrendo de raiva, isso é errado. O clima político mudou no governo local nos últimos quatro anos e as pessoas merecem ter voz.”
Prometendo “lutar arduamente” em áreas onde as eleições ainda ocorrerão, o líder da Reforma continuou: “Colocaremos um candidato em cada distrito que estiver nas unidades e nos condados que estão lutando em 1º de maio.
“Lutaremos contra todas as seis prefeituras e acredito que o que acontecerá em 1º de maio é que você verá as pesquisas de opinião, que alguns podem dizer que são teóricas, entrarem em prática.”
O Sr. Farage também reconheceu falhas nos procedimentos de seleção de candidatos da Reforma antes da eleição geral que levaram a uma série de escândalos centrados em comentários históricos feitos pelos aspirantes a parlamentares do partido.
O Sr. Farage disse: “Levamos as mensagens dos fracassos de 4 de julho muito, muito a sério. Não significa que vamos acordar pessoas com opiniões, nós apenas não queremos os extremos.”
Kevin Hollinrake, o secretário de habitação sombra, disse à Câmara dos Comuns: “Ao contrário da declaração da vice-primeira-ministra, ela não está acabando com um sistema de dois níveis – ela está simplesmente criando um novo nível de autoridades estratégicas que soam orwellianas, que estão mais próximas dela e de Whitehall.
“Isso é para ela usar como um peão para implementar a agenda socialista profundamente impopular deste governo. A realidade é que isso é delegação, não devolução. Não devolução, mas uma centralização clara.”
O Sr. Hollinrake argumentou que a Sra. Rayner não tem “nenhum mandato eleitoral para essa grande reviravolta”, acrescentando: “Como exatamente isso coloca mais dinheiro nos bolsos das pessoas, como ela afirma? Que evidências ela tem de que isso significará contas mais baixas para os contribuintes?
“Que apoio ela dará às autoridades que enfrentam níveis de dívida assustadores? E essa dívida será perdoada?”
https://www.telegraph.co.uk/politics/2025/02/05/angela-rayner-postpones-local-elections/