O PCC está ‘apoiando totalmente’ os palestinos em meio à guerra Israel-Hamas: Gordan Chang
'A China está em pé de guerra. Está se preparando para matar americanos”.
Dorothy Li e Steve Lance - OCTOBER 10, 2023
- TRADUZIDO POR CÉSAR TONHEIRO -
A reação do Partido Comunista Chinês (PCC) ao ataque mortal a Israel pelos terroristas do Hamas revelou que está do lado dos palestinos, de acordo com Gordan Chang, autor de “The Coming Collapse of China” e “China Is Going to War”.
No domingo, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da China emitiu a sua primeira declaração, expressando as suas profundas preocupações sobre a “escalada das tensões e da violência entre Palestina e Israel”. Sem nomear o Hamas, o porta-voz do ministério apelou às “partes relevantes” para “permanecerem calmas, exercerem contenção e acabarem imediatamente com as hostilidades”.
A posição de Pequim contrasta fortemente com as respostas dos países ocidentais. Do presidente dos EUA, Joe Biden, à presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, muitos líderes mundiais condenaram os ataques repentinos do grupo terrorista islâmico Hamas a partir da manhã de sábado, que mataram mais de 1.600 e feriram milhares de ambos os lados até agora .
"Temos de olhar para a relação da China com o Irã porque o Irã tem sido muitas vezes um representante de Pequim. E, claro, o Hamas é um representante do Irã. Então, realmente, o que temos aqui é a China alimentando esses ataques brutais e essa invasão de Israel”, disse Chang ao NTD, meio de comunicação irmão do Epoch Times.
“Estou seguro de que as armas chinesas [irão] aparecer no campo de batalha. E, claro, foi o dinheiro chinês que permitiu isso”, disse Chang.
No domingo, a Embaixada de Israel em Pequim instou a China a “fornecer solidariedade e apoio a Israel”. Um alto funcionário israelense na embaixada também disse que seu país esperava uma “condenação mais forte” do Hamas por parte de Pequim.
A resposta do PCC atraiu até críticas do líder da maioria no Senado, Chuck Schumer (DN.Y.), que está em visita a Pequim juntamente com outros cinco senadores democratas e republicanos.
Na tarde de segunda-feira, Schumer disse ao líder chinês Xi Jinping que estava “decepcionado” com a falta de simpatia de Pequim pelo povo israelense.
“Exorto você e o povo chinês a apoiarem o povo israelense e condenarem os ataques covardes e cruéis”, disse Schumer. “Digo isto com respeito, mas fiquei desapontado com a declaração do ministro dos Negócios Estrangeiros, que não demonstrou qualquer simpatia ou apoio ao povo israelita durante estes tempos críticos.”
Questionado sobre os comentários de Schumer, Pequim atualizou a sua resposta ao conflito Israel-Hamas.
“Estamos muito tristes com as vítimas civis causadas pelo conflito e também nos opomos e condenamos tais atos contra civis”, disse Mao Ning, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, em uma reunião informativa regular na segunda-feira. Ela não mencionou o nome do Hamas.
Quando pressionada pelos repórteres sobre os apelos de Israel, a Sra. Mao reiterou a posição de Pequim, dizendo que o regime é “um amigo tanto de Israel como da Palestina”.
Para Chang, um observador de longa data da China, não é surpresa que o PCC tenha se abstido de se juntar à comunidade internacional para condenar o Hamas.
"Apoia totalmente os palestinos. Apoia o Hamas. E vai atrás de Israel", disse Chang, referindo-se ao PCC.
“Isso podemos ver na propaganda chinesa, que, na melhor das hipóteses, é imparcial; na pior, tenta ofuscar as origens desta guerra.”
“Exigir moderação, nesta circunstância, é completamente inapropriado”, continuou ele. "Temos que deixar Israel defender-se destes ataques horríveis que continuam."
"Pequim sabe que está do outro lado. Cumpre-nos entender que (Pequim) está do outro lado."
'China está em pé de guerra'
O comentário de Chang ocorreu no momento em que a delegação dos EUA, co-liderada pelo senador Mike Crapo (R-Idaho), mantinha reuniões com altos funcionários chineses em Pequim.
Antes de ir para a China, o senador Rick Scott (R-Flórida) sugeriu, independentemente do que dissessem os legisladores americanos, que o PCC não mudaria a sua repressão interna e a sua agressividade no exterior. Ele até apresentou um projeto de lei que impediria membros do Congresso de usar fundos federais para viajar ao país comunista.
“Nada que Chuck Schumer diga impedirá os abusos dos direitos humanos da China comunista, o envio de fentanil mortal para a fronteira sul dos EUA ou o roubo de empregos e recursos americanos”, disse Scott em um comunicado em 5 de outubro ao revelar a legislação (pdf).
“A China comunista odeia a América, escolheu ser nosso adversário e quer dominar a economia global e destruir o nosso modo de vida por todos os meios necessários”, disse ele. “Xi é um ditador assassino, então por que diabos Chuck Schumer gastaria o dinheiro suado dos contribuintes para beijar o anel em Pequim e apaziguá-lo?”
Chang viu poucas chances de o projeto ser aprovado no Senado, já que a maioria não o apoiaria no momento. Mas ele descreveu a visita de Schumer a Pequim como “imprudente” e “inadequada”.
"Neste momento, a China está em pé de guerra. Está a preparar-se para matar americanos", disse Chang. “O Senado deveria voltar à sessão para lidar com legislação crítica sobre aquisições, financiamento das forças armadas, todo tipo de coisas para defender os Estados Unidos do Partido Comunista.”
'Inimigo'
O regime chinês não é um concorrente dos Estados Unidos, mas sim um inimigo. Se os líderes dos EUA não conseguirem designar o regime de forma adequada, Chang advertiu que a América não será capaz de se defender.
“Poderíamos perder o nosso país porque não nos defendemos”, disse Chang.
“A China não tem problema em nos chamar de inimigos”, disse Chang. Ele apontou para um editorial, publicado em maio de 2019 no jornal People's Daily, porta-voz do PCC, no qual o regime declarava “uma guerra popular” contra os Estados Unidos.
"Eles têm atacado os Estados Unidos diariamente. Eles matam americanos com fentanil. A lista da guerra maliciosa e irrestrita da China contra os EUA continua.
"Não deveríamos chamá-los de adversários. Deveríamos chamá-los do que eles nos chamam, de inimigos."
Dorothy Li é repórter do Epoch Times com sede na Europa.
Tradução César Tonheiro.