Otimismo ucraniano sobre a guerra conflita com ceticismo europeu, em nova pesquisa
um abismo cada vez maior entre as esperanças ucranianas de uma vitória no campo de batalha contra a Rússia e a resignação europeia de que a guerra só terminará com um acordo negociado.
THE KIYV INDEPENDENT
Chris York - 3 JUL, 2024
Uma nova sondagem de opinião pública revelou um abismo cada vez maior entre as esperanças ucranianas de uma vitória no campo de batalha contra a Rússia e a resignação europeia de que a guerra só terminará com uma solução negociada.
Conduzida pelo Conselho Europeu de Relações Exteriores (ECFR), a sondagem concluiu que, embora o apoio à Ucrânia e a vontade de fornecer armas a Kiev continuem elevados, as opiniões divergentes poderão ter efeitos políticos profundos nos próximos meses e anos.
“As conclusões são superficialmente tranquilizadoras”, diz o relatório, acrescentando: “O apoio à guerra manteve-se constante nos países europeus pesquisados – e o moral é forte na Ucrânia”.
"No entanto, logo abaixo da superfície, a sondagem identifica um profundo abismo entre as opiniões europeias e ucranianas sobre como a guerra terminará - e sobre o propósito do apoio da Europa.
“Em suma, os ucranianos querem armas para vencer, enquanto a maioria dos europeus envia armas na esperança de que isso ajude a levar a um eventual acordo aceitável”.
Apesar de a Rússia ter obtido apenas pequenos ganhos esmagadores no leste da Ucrânia e de uma ofensiva frustrada do Kremlin no Oblast de Kharkiv, qualquer tipo de acordo negociado ainda está um pouco distante.
O presidente russo, Vladimir Putin, disse em 14 de junho que Moscovo só cessaria fogo e iniciaria conversações de paz se a Ucrânia se retirasse das quatro regiões ucranianas reivindicadas – mas não totalmente controladas – pelo Kremlin.
As exigências também incluíam o reconhecimento da Crimeia e de Sebastopol como “súditos da Federação Russa”.
Os termos foram imediatamente rejeitados por Kiev, que insiste que uma retirada total das tropas russas de todo o território ucraniano é necessária para o início das negociações de paz.
Mais recentemente, em 2 de Julho, o Presidente Volodymyr Zelensky rejeitou uma proposta do Primeiro-Ministro Húngaro, Viktor Orban, de considerar um cessar-fogo, a fim de "acelerar as conversações de paz".
A sondagem do ECFR, intitulada "O significado da soberania: visões ucranianas e europeias da guerra da Rússia contra a Ucrânia", entrevistou entrevistados em 15 países – Bulgária, República Checa, Estónia, França, Alemanha, Grã-Bretanha, Grécia, Itália, Polónia, Portugal, Holanda, Espanha, Suécia, Suíça e Ucrânia.
Em toda a Europa, os públicos estão cépticos quanto à capacidade da Ucrânia para vencer a guerra e, em todos os países inquiridos, excepto na Estónia, a maioria acredita que esta só terminará com uma solução negociada.
Mesmo quando solicitado a imaginar um cenário em que o fornecimento de armas à Ucrânia aumente dramaticamente, um acordo ainda é visto como o resultado mais provável em 11 dos 15 países pesquisados.
Apesar disso, em toda a Europa, há um forte apoio ao aumento do fornecimento de armas ocidentais a Kiev, particularmente na Suécia, Polónia, Grã-Bretanha, Países Baixos e Portugal.
Mas na Bulgária, Grécia e Itália, a maioria dos inquiridos considera que é uma “má ideia”.
A maioria dos ucranianos continua a acreditar que pode vencer a guerra contra a Rússia, com apenas 1% a afirmar que esta terminará com uma vitória do Kremlin.
Os ucranianos têm grande confiança na fiabilidade dos seus aliados ocidentais, com o Reino Unido a superar aqueles que pensam que tem sido “muito” ou “principalmente” fiável.
Embora exista um amplo apoio entre os europeus para o envio de armas, a ideia de enviar tropas ocidentais para a Ucrânia é contestada pela maioria em todos os países pesquisados, mesmo aqueles mais agressivos em relação à guerra.
A ampla pesquisa também descobriu:
A maioria dos ucranianos (64%) acredita que a adesão à NATO e à UE são igualmente importantes.
47% dos ucranianos estão preocupados com a possibilidade de os EUA negociarem um acordo de paz com a Rússia sem envolver Kiev.
71% dos ucranianos pensam que a Ucrânia não deveria "definitivamente" ou "provavelmente" ceder território em troca da adesão à NATO.
“A nossa nova sondagem sugere que um dos principais desafios para os líderes ocidentais será reconciliar as posições conflitantes entre europeus e ucranianos sobre como a guerra terminará”, disse o coautor e diretor fundador do ECFR, Mark Leonard.
"Embora ambos os grupos reconheçam a necessidade de um fornecimento militar contínuo, para ajudar a Ucrânia a reagir à agressão russa, existe um abismo profundo em torno do que constitui uma vitória - e qual é realmente o propósito do apoio da Europa.
"Embora os europeus considerem predominantemente um acordo negociado como o resultado mais provável, os ucranianos ainda não estão preparados para aceitar compromissos territoriais para a adesão à NATO, nem se envolverem na ideia de 'Finlandização', na qual manteriam o seu território, mas renunciariam à sua UE e as ambições da NATO.”
The full report can be read here.