Quem está no bolso de Putin – Clinton ou Trump?
Enquanto continuam surgindo acusações contra Trump por uma fantasiosa aliança com Putin, vai outro artigo de 2016 que mostra quem realmente está vendido, desde então, para Putin: o Partido Democrata
by William F. Jasper August 3, 2016
Tradução: Heitor De Paola
OBS. DO TRADUTOR: as acusações atuais a Trump atribuídas à suas declarações sobre a guerra da Ucrânia e à OTAN têm origem nessas mesmas ocorrências aqui relatadas, assim como as acusações bombásticas de Biden - cãozinho de estimação de Obama- a Putin não passam de gaslighting das quais Putin deve rir às gargalhadas, pois são um uso pervertido da recomendação de Lenin: “Acuse-os do que você faz”. Além do quê, Putin sabe quem são seus “parceiros no crime”. Obama é o controlador de tudo desde 2008 e até agora e tenta seu quarto mandato em novembro.
*************************
Enquanto servia como Secretária de Estado do Presidente Obama, Hillary Clinton entregou um quinto dos depósitos de urânio dos EUA à Rússia. Portanto, acusem os investigadores que têm investigado as negociações obscuras – e muito alarmantes – da Secretária Clinton e da Fundação Clinton com uma empresa conhecida como Uranium One, e várias empresas russas “privadas” e agências oficiais russas. Além disso, os seus críticos acusam Hillary e Bill Clinton de arrecadarem uma enorme fortuna (mais de 130 milhões de dólares) dos investidores americanos, canadenses e russos que ajudaram a fazer com que estas empresas russas - sob o controle, em última análise, de Vladimir Putin - assumissem o controle de 20% dos nossos ativos estratégicos de urânio. Na verdade, de acordo com alguns cálculos, o acordo Uranium One, envolvendo os principais doadores de Clinton, Frank Guistra e Ian Telfer, transferiu até 50 por cento da produção americana projetada de urânio para o controledo Kremlin.
Esta história incrível, com implicações extremamente importantes para a segurança da nossa nação, tem sido difundida há mais de um ano, desde que a exposição best-seller de Peter Schweizer, Clinton Cash – A história não contada de como e por que governos e empresas estrangeiras ajudaram a tornar Bill e Hillary ricos, a trouxe para luz. (Outros links no original.)
Porque é que a explosiva história Clinton-Uranium One – que foi enterrada (naturalmente) pelos meios de comunicação pró-Hillary durante o ano passado – assume agora um novo significado e urgência? Bem, por um lado, durante os últimos dias, a candidata democrata à presidência, Hillary Clinton, tem tentado ganhar dinheiro com a acusação de que os comentários recentes do seu rival republicano, Donald Trump, mostram “uma vontade muito preocupante” de apoiar o presidente russo, Vladimir Putin.
Numa entrevista à Fox News no domingo, 31 de julho, Hillary reiterou a narrativa de que a sua campanha e os seus aliados midiáticos tinham sido açoitados desde a Convenção Nacional Democrata da semana anterior: que os comentários improvisados de Trump sobre o seu escândalo dos e-mails representavam como Trump apela a um adversário estrangeiro (Putin e as agências de inteligência da Rússia) para se intrometer nas eleições dos EUA e se envolver em ciberespionagem contra este país. A alegada invasão das suas contas de e-mail pela Rússia, disse ela, “levanta sérias questões sobre a influência russa nas nossas eleições”.
“E o fato de Trump encorajar isso e elogiar Putin, apesar do que parece ser um esforço deliberado para tentar afetar as eleições, creio que levanta questões de segurança nacional”, acusou ela. Na entrevista com Chris Wallace, da Fox, Clinton acusou que as observações de Trump sobre esta questão mostram que ele não está “temperamentalmente apto” para ser presidente. “Se você aceitar o incentivo para que os russos invadam contas de e-mail, se você considerar seus elogios excessivos a Putin, sua lealdade absoluta a uma série de questões de política externa da lista de desejos russos”, disse ela, isso sugere que “ele não é temperamentalmente apto para ser presidente e comandante-chefe.
Isso não é maravilhoso? Hillary e Bill aceitam subornos maciços de amigos de Putin para transferirem a propriedade e o controle sobre o combustível para as centrais nucleares do nosso país (que fornecem um quinto da nossa energia eléctrica nacional) e as nossas armas nucleares para Putin & Company - e depois acusam o seu oponente de estar na cama com Putin! Como o ladrão descarado que foge apontando para um transeunte aleatório e gritando “Pare! Ladrão!”, Hillary espera distrair o eleitorado americano da sua própria corrupção, criminalidade e traição, acusando o seu oponente exatamente daquilo de que ela própria é mais culpada. Isto não é surpreendente, tendo em conta a onda de crimes que acompanhou a Equipe Clinton desde a mansão do governador em Little Rock (N. do T.: Arkansas, onde Bill foi Governador) até à Casa Branca, ao Senado, à Fundação Clinton e até Foggy Bottom (N. do T.: região da Capital DC onde fica o Departamento de Estado, Watergate, Kennedy Center) - e mais além. Lembra-se dos Clintons e Whitewatergate, Chinagate, Filegate, Fostergate, Travelgate, Troopergate, Lincoln Bedroomgate, Bimbogate, Pardogate, Wacogate, etc., etc., ad nauseum? A propensão dos Clinton para a criminalidade praticamente saturou o nosso vocabulário político com novos escândalos com o sufixo “gate”.
No entanto, com a ajuda dos seus amigos da “JournoLista” da “grande mídia”, os Clinton sempre conseguiram escapar da justiça nesta esfera temporal. Durante os últimos 15 meses ou mais, estes mesmos amigos da comunicação social protegeram Hillary de ter de enfrentar questões difíceis sobre o seu papel central no acordo de urânio por dinheiro com os asseclas de Putin. No entanto, isso ainda poderá vir à tona como um grande obstáculo antes das eleições.
Mas espere – o acordo Uranium One, por mais importante e surpreendentemente corrupto que seja, é apenas a proverbial ponta do iceberg. Tal como temos relatado aqui há anos, a Secretária de Estado Hillary Clinton tem sido uma das maiores facilitadoras de Putin, facilitando enormes transferências de tecnologia avançada para o regime russo que ela agora vê como uma ameaça. Foi a secretária Clinton, lembrem-se, quem, em maio de 2009, presenteou o ministro das Relações Exteriores de Putin, Sergey Lavrov, com um botão vermelho de “reset” e depois participou com Lavrov num risonho festival de fotos celebrando a agenda de “convergência” EUA-Rússia. Clinton e Lavrov serviram então como coordenadores conjuntos da Comissão Presidencial Bilateral EUA-Rússia, criada em julho daquele ano pelo presidente Barack Obama e pelo presidente russo, Dmitry Medvedev. Os relatórios anuais da Comissão Presidencial Bilateral estão repletos de fotos íntimas de Clinton-Lavrov, Obama-Medvedev, Biden-Putin, etc., bem como detalhes dos muitos acordos elaborados para fornecer tecnologia, conhecimento, capital e outros recursos. para Moscou.
Entre os muitos projetos importantes deste tipo promovidos pela equipe Clinton-Lavrov está o enorme Instituto Skolkovo de Ciência e Tecnologia, sobre o qual alertamos repetidamente no The New American já em 2010 (ver, por exemplo, “'Breathing Pixie Dust 'Investindo na Rússia”, 5 de agosto de 2010). O novo centro de pesquisa e inovação de Putin, Skolkovo, nos arredores de Moscou, conhecido como “o Vale do Silício da Rússia”, está se beneficiando de bilhões de dólares em investimentos e tecnologia de ponta da Cisco Systems, Boeing, Microsoft, Intel, Hewlett-Packard, General Electric e outros gigantes da tecnologia dos EUA, graças ao apoio e promoção de Hillary Clinton e Barack Obama.
Depois, há o caso do bilionário playboy russo Mikhail Prokhorov (links no original), que, durante o reinado de Clinton no State, foi autorizado não apenas a comprar a franquia da NBA do New Jersey Nets (agora Brooklyn Nets) e o Barclays Center em Nova Iorque, mas também para desempenhar um papel importante através do seu controle das empresas de investimento russas ONEXIM Group e Renaissance Capital, ambas desempenhando papéis fundamentais no já mencionado escândalo Uranium One dos Clinton.
Sim, Trump fez declarações que podem causar preocupação aos americanos preocupados com a segurança, mas os fatos falam mais alto do que as palavras. E os feitos de Hillary Clinton falam em trovões de 5.000 decibéis, declarando a todos (exceto aos seus devotos deliberadamente surdos) que o seu lugar não é sentar-se atrás da secretária do presidente na Casa Branca, mas sim cumprir pena atrás das grades na Casa Grande.
*********************
O editor sênior William F. Jasper é um autor/jornalista/comentarista/produtor de documentários com uma merecida reputação como um dos principais repórteres investigativos da América, mais conhecido por sua investigação aprofundada de anos sobre o atentado de Oklahoma City e suas consequências. Por mais de três décadas, ele atuou como correspondente credenciado nas Nações Unidas em Nova York e em cúpulas da ONU em todo o mundo.
https://thenewamerican.com/us/politics/who-s-in-putin-s-pocket-clinton-or-trump-2/