Salame frio
Tradução: Heitor De Paola
Hossein Salami, chefe da principal organização terrorista do mundo, está em temperatura ambiente . Donald Trump eliminou Qasem Soleimani, o antigo líder da Guarda Revolucionária do Irã, grupo terrorista, em 2020. Na sexta-feira, 13 de junho de 2025, Israel eliminou o sucessor de Soleimani, Salami, juntamente com generais militares, líderes políticos e cientistas nucleares. Estes últimos se juntam a pelo menos outros sete cientistas que Israel atacou na década anterior. Físicos nucleares iranianos apresentam meias-vidas curtas.
No dia seguinte ao anúncio de Trump sobre a conclusão bem-sucedida das negociações comerciais com a China, Israel lançou um ataque contra o Irã. Seria coincidência? China e Irã são aliados no desejo de destruir os Estados Unidos. Estados Unidos e Israel buscam neutralizar seus inimigos em comum. Um ataque israelense ao Irã poderia ter desviado os esforços para concluir as negociações comerciais chinesas.
Em 4 de junho, Trump transmitiu uma mensagem ao Irã por meio de Putin: sua paciência havia se esgotado e era melhor que o Irã não atacasse ativos regionais americanos. Putin, ansioso para trocar ajuda com o Irã pela ajuda de Trump para encerrar a guerra na Ucrânia, se ofereceu para assumir a custódia do urânio altamente enriquecido do Irã. No fim de semana anterior ao ataque israelense, Trump fez uma rara visita a Camp David para se reunir com Vance, Rubio, Hegseth e chefes militares, minimizando o potencial de vazamentos daquele local remoto. Funcionários americanos não essenciais foram então evacuados de nossa embaixada em Bagdá, juntamente com nossos dependentes na região.
O ataque israelense começou com ataques de decapitação para eliminar líderes iranianos importantes (militares e políticos) antes de atingir instalações nucleares. Israel seguiu o padrão usado nos últimos meses para atingir líderes do Hamas e do Hezbollah. Também atacamos autoridades houthis durante a bem-sucedida iniciativa para fazê-los cessar os ataques a navios no início deste ano. Um aspecto pouco notado do caso Signalgate foi a revelação do comentário do diretor da CIA, John Ratcliffe, de que, se a ação contra os houthis fosse adiada por um mês, melhor inteligência poderia ser obtida para atingir seus líderes. Os houthis não divulgaram quantos de seus líderes foram eliminados, mas é provável que seja substancial e que seja a razão pela qual eles rapidamente desistiram e abandonaram seus ataques.
Em 7 de março, Trump deu ao Irã dois meses para se sentar à mesa de negociações até 7 de maio . Será que eles achavam que ele estava blefando? Eles esperaram três meses e descobriram que não. Em 15 de março, a Operação Rough Rider começou, acelerando o ritmo dos ataques contra os representantes houthis do Irã. Ela foi concluída um dia antes do prazo final de Trump, 7 de maio, quando os houthis se renderam. Em abril, Trump ameaçou o Irã com "bombardeios como nunca antes vistos" se o país não destruísse seu programa nuclear e parasse de apoiar milícias regionais. A previsão de Trump agora foi confirmada.
Trump enfatizou repetidamente que o Irã poderia escolher o caminho fácil ou difícil. Por que não cooperaram? Provavelmente porque seu programa nuclear proporcionava uma falsa sensação de segurança contra ataques de Israel, dos Estados Unidos ou de estados árabes sunitas da região. Abrir mão de suas ambições nucleares seria, essencialmente, render-se. Talvez, acima de tudo, os líderes iranianos temam seus cidadãos inquietos. Eles só mantêm o poder exercendo repressão extrema. Assinar a renúncia de suas armas nucleares sinalizaria fraqueza para sua oposição interna, ansiosa por se revoltar contra seus tiranos. A mudança de regime agora vem à tona.
Trump trilha um caminho estreito pelo Oriente Médio. Por razões domésticas, os líderes árabes não parecem estar se aproximando de Israel, embora a maioria (exceto o Catar) deva estar em êxtase com a derrota de seu inimigo. A primeira viagem internacional de Trump foi aos estados árabes do Golfo, num esforço para trazer paz à região para que os Estados Unidos possam se retirar e evitar despesas associadas ao policiamento da região. Essas despesas, mais recentemente, incluíram custos associados à disciplina dos Houthis , que giraram em torno de US$ 1 bilhão. Desde o 11 de setembro, investimos mais de US$ 8 trilhões na Guerra Global contra o Terror, incluindo mais de US$ 2 trilhões orçados para o tratamento de veteranos feridos. Sofremos mais de 60.000 baixas, incluindo mais de 7.000 mortes, processando a Guerra Global contra o Terror.
Trump evitou deliberadamente visitar Israel enquanto esteve recentemente em sua vizinhança. Fazê-lo teria sido desnecessariamente provocativo e inútil. Ele já se encontrou duas vezes em Washington com Netanyahu no início deste ano. Assim que Israel atacou o Irã, a primeira resposta de Trump foi informar ao Irã que eles ainda poderiam seguir o caminho mais fácil e alertá-los para não atacar americanos naquela região. Se os bombardeiros americanos serão necessários para lançar as bombas mais pesadas destruidoras de bunkers para acabar com as instalações nucleares subterrâneas do Irã ainda não se sabe. Esses bombardeiros foram posicionados na costa do Irã, no Oceano Índico, no início de abril . Em 8 de maio, um dia após o prazo de Trump, os B-52s foram adicionados à frota, ressaltando ao Irã que a janela para negociações estava se fechando.
Em fevereiro, logo após a posse, Trump enviou 1.800 bombas não guiadas de 900 kg para Israel, algumas das quais foram usadas em Gaza. Essas bombas MK-84 podem penetrar 3,3 metros de concreto. Nossas munições mais pesadas pesam 13.600 kg e podem penetrar 60 metros de concreto armado, ou causar um grande estrago nas instalações nucleares reforçadas do Irã dentro das montanhas. B-2 e B-52 são necessários para lançar essas armas guiadas de precisão.
Trump espera evitar a necessidade de intensificar o ataque israelense, daí sua declaração de incentivo/punição assim que Israel lançou o ataque. É a mesma abordagem que ele tem usado desde o início de março. A porta está escancarada para a capitulação do Irã. Agora que o estado-maior militar iraniano foi decapitado, resta saber se o país aceita a oferta. Trump, poucas horas após o ataque israelense, declarou: "Eu os avisei com 60 dias de antecedência e hoje é o 61º dia. ...as pessoas com quem eu estava lidando estão mortas, os linha-dura. ... [O Irã deveria] "fazer um acordo, antes que não reste nada, e salvar o que antes era conhecido como o Império Iraniano". Uma versão passiva/agressiva da Arte da Negociação, ao estilo iraniano .
De uma perspectiva mais ampla, estamos testemunhando o atrito entre uma civilização americana em ascensão e as brasas fracas de impérios em colapso — um califado e uma China imperial. Irã e China investiram décadas e bilhões em sabotagens internas nos Estados Unidos. Os frutos são motins em nossas cidades. Ambas as nações buscam recapturar a glória desbotada de civilizações ancestrais. Estão aprendendo que isso não vai acontecer e os custos associados são insuportáveis. A poeira da história está baixando, deixando os Estados Unidos sozinhos no topo do cenário global.
A retaliação iraniana contra Israel provavelmente visa mais o consumo interno do que esforços sérios. O ataque de 7 de outubro de 2023 foi em vão, marcando o início do fim do regime. Lançar mais de 300 drones e mísseis contra Israel em abril de 2024 provou ser um fracasso caro e constrangedor. Trump recentemente desviou 20.000 mísseis antidrones destinados à Ucrânia para o Oriente Médio.
Em julho passado, após Israel assassinar o líder político do Hamas, Ismail Haniyeh, em seu hotel em Teerã, o aiatolá Khamenei oficiou o funeral. Seu aiatolá favorito olhava nervosamente para o céu enquanto oficiava, não por temer Alá. Israel estabeleceu que pode atacar qualquer lugar dentro do Irã. Essa mensagem foi apenas amplificada. Os ataques iniciais não geraram relatos de perdas de jatos israelenses. Em seguida, vem a mudança de regime. O 50º aniversário da revolução iraniana será em fevereiro de 2029. O mandato de Trump termina no mês anterior. Não aposte que os aiatolás chegarão aos 50 anos. Eles estão se tornando especialistas em perder.
Douglas Schwartz escreve sobre história e gaslighting em The Great Class War .
https://www.americanthinker.com/articles/2025/06/cold_salami.html