Senado confirma Hegseth como Secretário de Defesa com Vance Casting Tie-Breaker

O vice-presidente deu o voto de desempate depois que McConnell votou não à confirmação de Pete Hegseth como o novo secretário de Defesa.

Tradução: Heitor De Paola

O Senado confirmou Pete Hegseth como o novo secretário de Defesa em uma sessão realizada tarde da noite em 24 de janeiro, que foi decidida por desempate pelo vice-presidente JD Vance, depois que o senador Mitch McConnell (R-Ky.) votou não.

O indicado do presidente Donald Trump inicialmente chegou a um impasse na votação de 50-50, encerrando um controverso processo de confirmação no qual Hegseth enfrentou perguntas sobre suas opiniões sobre mulheres servindo em combate, bem como alegações de alcoolismo, agressão sexual e má gestão financeira em duas organizações de veteranos sem fins lucrativos.

O vice-presidente dos EUA é o presidente do Senado e tem o poder exclusivo de emitir voto de desempate quando necessário.

[N. do T.: nem sempre o Vice está presente. O Senado elege um Presidente Pro-Tempore que preside nas sessões de rotina, mas não tem o voto de desempate. No Brasil era assim até 1964. É diferente da Câmara de Representantes onde não existe Presidente, mas um Speaker of the House como na Câmara dos Comuns britânica, que não tem esse poder de desempate. Uma moção só passa com maioria, se empatar não é aprovada]

Foi apenas o segundo voto de desempate na história das confirmações de secretários de gabinete, depois da confirmação de Betsy DeVos como secretária de educação no início do primeiro governo Trump em 2017.

As senadoras Lisa Murkowski (R-Alasca) e Susan Collins (R-Maine) romperam com seus colegas republicanos para se opor à confirmação de Hegseth. Elas sinalizaram sua oposição antes da audiência final de 24 de janeiro.

McConnell emitiu uma declaração após sua votação explicando por que ele se opôs à nomeação.

“O oficial de gabinete mais consequente em qualquer Administração é o Secretário de Defesa. Em face das mais graves ameaças aos interesses de segurança nacional dos EUA desde a Segunda Guerra Mundial, esta posição é ainda mais importante hoje”, escreveu o Republicano de Kentucky.

McConnell disse que os Estados Unidos enfrentam ameaças de vários adversários, incluindo Rússia, China, Coreia do Norte e Irã.

“Em comentários públicos e depoimentos perante o Comitê de Serviços Armados, o Sr. Hegseth não considerou essa realidade”, escreveu ele.

Trump comemorou a confirmação de Hegseth, dizendo aos repórteres em Los Angeles: “Estamos muito felizes com isso, agradecemos o voto de todos”.

Quando perguntado sobre sua reação ao voto negativo de McConnell, Trump respondeu que não sabia sobre o ocorrido.

“Acabei de ouvir que vencemos. Vencer é o que importa, certo?” ele disse.

Nos minutos que antecederam a votação, o senador Jack Reed (DR.I.) pediu que seus colegas votassem contra a nomeação, enquanto o senador Roger Wicker (R-Miss.) defendeu o oposto, observando que Hegseth sofria de transtorno de estresse pós-traumático (TEPT).

Hegseth, 44, serviu na Guarda Nacional de 2002 a 2021. Ele serviu como oficial de infantaria e participou de missões de combate no Iraque e no Afeganistão antes de se aposentar do serviço com a patente de major.

Durante todo o processo de confirmação, Hegseth disse que seu foco será expandir o espírito guerreiro das forças armadas dos EUA.

“[Trump], como eu, quer um Pentágono focado em letalidade, meritocracia, combate, responsabilização e prontidão”, disse Hegseth em seu discurso de abertura na audiência de confirmação de 14 de janeiro.

Hegseth também disse que busca reduzir o foco dos militares em debates políticos contenciosos, o que ele acha que diminui o tempo gasto em treinamento em habilidades práticas de combate.

Enquanto Hegseth disse que quer que os militares permaneçam “patrioticamente apolíticos e estridentemente constitucionais”, alguns de seus detratores levantaram preocupações de que ele iria atrás de seus supostos inimigos políticos. Alguns senadores, incluindo Murkowski, também levantaram preocupações de que as mulheres nas forças armadas poderiam não ter o apoio total de Hegseth.

Hegseth ofereceu comentários mistos sobre mulheres servindo em papéis de combate. Em uma entrevista em novembro no “Shawn Ryan Show,” Hegseth disse, “Estou dizendo diretamente que não deveríamos ter mulheres em papéis de combate.”

Em outros momentos, ele disse estar preocupado com os líderes militares que estão diminuindo os padrões apenas para que as mulheres ocupem mais funções de combate, incluindo infantaria, artilharia e posições de operações especiais.

Robert Salesses atuou como secretário interino de defesa enquanto a nomeação de Hegseth tramitava no Senado.

____________________________________________________

Ryan Morgan é um repórter do The Epoch Times com foco em assuntos militares e estrangeiros.

https://www.theepochtimes.com/us/senate-confirms-hegseth-for-defense-secretary-after-vance-casts-tie-breaker-5797897?utm_source=braze&utm_medium=pushnotification&utm_campaign=braze