Última Carta do Líder da Oposição Russa Alexey Navalny
'Você provará que há muitos na Rússia que não querem Putin para o quinto mandato - não seja preguiçoso, por favor: venha aos locais de votação ao meio-dia e tire fotos'
Special Dispatch No. 11201 - 14 MAR, 2024
De 15 a 17 de março de 2024, a Rússia realizará as suas eleições presidenciais. Em 14 de março de 2024, amigos e associados do falecido oposicionista russo Alexei Navalny publicaram uma carta que ele escreveu na colónia penal de Kharp antes da sua morte, com instruções para que fosse publicada antes das eleições.
A seguir está a carta de Navalny:[1]
“As eleições são tão duvidosas e os candidatos tão falsos – mas um voto tem valor e é o seu voto”
“Vocês estão sendo atormentados [pela questão de em quem votar], mas estou bem. Não tenho esse problema – os condenados não votam.
“Mas eu tenho outro problema – o problema é que vocês estão sofrendo por não saberem o que fazer ao meio-dia do dia 17 de março, quando irão às urnas. '
"Eu próprio apelei [aos eleitores] para votarem contra Putin, isto é, [para votarem] em qualquer outro candidato. Mas não importa quantas vezes eu repita isso, não importa em quem vocês votarão, nem matematicamente. , nem politicamente: você ainda terá que ficar na cabine de votação com uma caneta sobre a cédula.
“E de alguma forma, você terá que decidir qual nome verificar na votação. E as eleições são tão duvidosas e os candidatos tão falsos.
"Mesmo que seja necessário votar em alguém contra Putin, ainda assim queremos ter algum tipo de padrão de votação. Queremos votar de forma inteligente, com significado.
"Parece-me que a coisa mais inteligente a fazer seria votar uniformemente em todos os que não são Putin, sem destacar ninguém. Isto convém-nos,[2] entre outras coisas, porque irá agradar a todos os candidatos e aos seus apoiantes, Em princípio, obterão certamente alguns votos e não se oporão à nossa estratégia (na prática, dirão em voz alta o que o Kremlin lhes diz para dizer).
“Ou seja, a coisa lógica a fazer seria votar de acordo com o princípio dos números aleatórios.
"E, neste sentido, Albert Einstein, Niels Bohr e Werner Heisenberg, com o seu [princípio] de incerteza, vêm em auxílio dos eleitores russos.
"Como sabemos, no famoso debate de Einstein e Bohr sobre 'Deus joga dados',[4] Bohr venceu, e a ciência estabeleceu que, sim, Deus joga dados, e o princípio da incerteza nos diz que é impossível medir dois parâmetros relacionados de uma partícula, como sua posição e momento, com precisão ao mesmo tempo. Quanto mais precisamente um desses parâmetros for medido, menos precisa será a medição do outro. Simplificando, se soubermos onde um fóton está , não sabemos a direção do seu voo e, se sabemos exatamente a sua direção, não temos ideia exata de onde ele está.
"Ou seja, se simplificarmos a física quântica para o estado 'Ella Pamfilova'[5], acontece que se dispararmos um fóton contra quatro alvos – os nomes dos candidatos e o item 'para invalidar a votação',[6 ] então NINGUÉM realmente sabe e não pode prever onde irá atingir.
"'E daí?' você perguntará, estupefato, 'você está sugerindo que disparemos fótons nos nomes dos candidatos?'
"Bem, sim, eu sugiro.
“Já temos um canhão de fótons!
"Sério! Eu estava lendo uma biografia de Einstein há alguns meses, e foi então que tive a ideia e pedi [aos meus associados] que fizessem isso. Temos um dispositivo de física em nosso escritório."
"Você provará que há muitos daqueles na Rússia que não querem Putin para o quinto mandato - não seja preguiçoso, por favor: venha aos locais de votação ao meio-dia e dispare fótons"
"É pequeno e tem um design descomplicado. Neste dispositivo, os fótons, partículas individuais de luz, são direcionados para um espelho translúcido. Com uma probabilidade de 50-50, eles refletem no espelho ou passam através dele. Se um fóton for refletido, ele atinge um dos sensores e esse impacto é registrado como um 'zero'. Se passar pelo espelho, atinge outro sensor, esse impacto é registrado como 'um'. É impossível prever com antecedência o que exatamente acontecerá com um fóton. Esse recurso, em particular, é usado para criptografia quântica.
"E temos um aplicativo para iPhone e Android. Quando você pressiona o botão 'votar' [no aplicativo], o aparelho dispara fótons no espelho. Para escolher uma das 4 posições, são necessários dois fótons - eles pode formar quatro combinações de 'zeros' e 'uns'. A única combinação que você receberá [por meio do aplicativo] determinará qual das opções é sua.
“Você pode fazer a mesma coisa através do bot ‘Smart Voting’.
"Dependendo da sua visão de mundo, você pode acreditar que Deus, a Natureza, o Caos, o Cosmos, o acaso ou a Mãe Morsa fizeram a escolha por você.
"Não há trapaça. É você quem dispara esse fóton, e ele voa especialmente para você. Lembro que os fótons voam a uma velocidade um pouco superior à velocidade com que o CEC apresenta novas falsificações, para que nosso dispositivo possa lidar com um grande número de usuários.
"Baixe o aplicativo (iOS, Android). Ele já está funcionando. Você pode brincar um pouco com ele e, antes de votar, pode disparar um fóton novamente.
"Espero que o nosso compromisso os ajude a decidir o que fazer ao meio-dia de 17 de março, agora que irão às urnas de qualquer maneira, e acabe com a discussão inútil sobre em quem votar.
"Você provará que há muitos na Rússia que não querem Putin para o quinto mandato. Não seja preguiçoso, por favor: venha aos locais de votação ao meio-dia e dispare fótons."
[1] Navalny.com/p/6674/
[2] i.e., those who support Navalny's stance.
[3] The author refers to Heisenberg's uncertainty principle, a fundamental concept in quantum mechanics.
[4] The author refers to Albert Einstein statement, "God does not play dice with the universe" and public debates about quantum mechanics between Albert Einstein and Niels Bohr.
[5] Ella Pamfilova is a Russian politician and Chair of the Central Election Commission (CEC).
[6] In addition to Vladimir Putin there will be three other candidates at the March elections (Nikolay Kharitonov, Leonid Slutsky, and Vladislav Davankov).