ISRAEL> Um Discurso Emocionante do Presidente de Israel ao Congresso
ISRAEL> Um Discurso Emocionante do Presidente de Israel ao Congresso
...para comemorar os 75 anos da independência de Israel com nosso maior parceiro e amigo, os Estados Unidos da América...
AMERICAN THINKER
Ethel C. Fenig - 20 JULHO, 2023
- TRADUÇÃO: GOOGLE / ORIGINAL, + IMAGENS, VÍDEOS E LINKS >
https://www.americanthinker.com/blog/2023/07/a_stirring_speech_to_congress_from_israels_president.html
De acordo com o calendário judaico, ontem foi o primeiro dia do mês judaico de Av, iniciando um período de intenso luto, pois os judeus relembram e comemoram múltiplas tragédias em diferentes épocas que se abateram sobre o povo judeu há mais de 2.500 anos em um período de três semanas, incluindo várias guerras com inimigos que culminaram na destruição de ambos os templos no mesmo dia, com anos de diferença, nove dias depois
E assim foi especialmente significativo que ontem, falando eloquentemente para uma sessão conjunta do Congresso com a presença da maioria dos senadores e representantes, o presidente israelense Yitzhak (Isaac) Herzog honrou a ocasião
para comemorar os 75 anos da independência de Israel com nosso maior parceiro e amigo, os Estados Unidos da América. ... O povo de Israel é infinitamente grato pela antiga promessa cumprida e pela amizade que formamos.
(A propósito, não deve ser confundido com o primeiro-ministro eleito de Israel, Binyamin [Benjamin] Netanyahu. Sob o sistema parlamentar de governo de Israel, o presidente é uma figura não-partidária e unificadora em questões tanto em seu país quanto no exterior. Além disso, nove membros democratas "progressistas" da Câmara, mais o senador Bernie Sanders [I-Vt.], progressivamente mais uma vez fecharam suas mentes por seu não comparecimento deliberado.)
Agradecendo aos republicanos, liderados pelo porta-voz da Câmara Kevin McCarthy (R), e a vice-presidente Kamala Harris (D) pelo apoio dos EUA, Herzog observou a cooperação mútua e os benefícios mútuos resultantes para os dois países: "Quando os Estados Unidos são fortes, Israel é mais forte. E quando Israel é forte, os Estados Unidos são mais seguros." Portanto, "é hora de projetar o próximo estágio de nossa amizade em evolução e nossa crescente parceria juntos". "Obrigado, queridos membros do Congresso, por seu apoio a Israel ao longo da história e neste momento crítico."
Um elemento importante dessa parceria atualmente é o combate ao Irã, cujo potencial de terror nuclear não se limita a Israel.
Que não haja dúvidas: o Irã não se esforça para obter energia nuclear para fins pacíficos. O Irã está construindo capacidades nucleares que representam uma ameaça à estabilidade do Oriente Médio e além. Todos os países ou regiões controlados ou infiltrados pelo Irã experimentaram um caos total.
Permitir que o Irã se torne um estado de limiar nuclear – seja por omissão ou por comissão diplomática – é inaceitável.
E muito mais.
Sobre os Acordos de Abraham iniciados pelo presidente Trump (R):
A paz que os Estados Unidos negociaram entre Israel e seus vizinhos revolucionou o Oriente Médio. Os históricos tratados de paz com a República Árabe do Egito e o Reino Hachemita da Jordânia demonstraram as muitas bênçãos de optar por sair do ciclo da guerra.
Mas os chamados palestinos (muçulmanos árabes) lamentavelmente não demonstraram disposição para a paz:
Meu profundo desejo é que um dia Israel faça as pazes com nossos vizinhos palestinos. Ao longo dos anos, Israel deu passos ousados em direção à paz e fez propostas de longo alcance aos nossos vizinhos palestinos. Não obstante as profundas diferenças políticas e os numerosos desafios que cercam as relações israelo-palestinianas, e não os ignoro, deve ficar claro que não se pode falar de paz enquanto tolera ou legitima o terror, implícita ou explicitamente. A verdadeira paz não pode ser ancorada na violência....(recorte)
Ao mesmo tempo, ataques terroristas bem-sucedidos são celebrados, terroristas são glorificados e suas famílias são recompensadas financeiramente por cada israelense que atacam. Isso é inconcebível. É uma vergonha moral. O terror não é um obstáculo na estrada. Terror é ódio e derramamento de sangue. Ela contradiz os princípios mais básicos de paz da humanidade. Israel não pode e não irá tolerar o terror, e sabemos que nisso os Estados Unidos da América se juntam a nós.
Ele concluiu seu discurso com uma verdade eterna hebraica - apesar de tudo, "Am Yisrael Chai", o povo judeu vive - terminando com "Deus abençoe o Estado de Israel e Deus abençoe os Estados Unidos da América".
Como aconteceu várias vezes durante seu discurso cheio de fatos, sólido e inspirador, o Congresso e outros convidados se levantaram mais uma vez para outra ovação de pé.
Sim, Presidente Herzog, que "Deus abençoe o Estado de Israel e Deus abençoe os Estados Unidos da América".