Uma humilhação histórica: ataques de precisão de Israel deixam o Irã indefeso
O ataque de sábado não foi apenas uma ameaça; foi uma promessa que atingiu o coração de Teerã.
Por ZVIKA KLEIN 26 DE OUTUBRO DE 2024
Tradução: Heitor De Paola
Quando o amanhecer surgiu sobre Teerã hoje, não era o zumbido usual de uma cidade movimentada saudando a manhã. Em vez disso, as reverberações de ataques de precisão ecoaram pela paisagem estratégica do Irã. Você quase poderia imaginar os rostos assustados atrás de portas fechadas nos centros de poder do Irã, lutando para entender como Israel conseguiu realizar uma operação tão audaciosa, tão descarada e, ainda assim, tão meticulosamente calculada.
Por mais de três horas, Israel vem atacando com precisão sem precedentes, desmascarando uma verdade simples: Teerã, apesar de toda sua fanfarronice , não é intocável. Você quase pode sentir as placas tectônicas se movendo sob os pés do Irã enquanto o "poder regional" se vê cambaleando, parecendo muito menos com a força que projeta para o mundo e muito mais com o Hezbollah, lutando para evitar a luz.
Imagine o dilema para a liderança do Irã – retaliar e arriscar uma espiral que pode queimar tudo o que construiu, ou ficar em silêncio e deixar o triunfo silencioso de Israel soar mais alto. De qualquer forma, o Irã está encurralado em um canto de sua própria criação. Uma resposta quase certamente transformaria Tel Aviv em um alvo potencial, mas depois desta noite, o Irã sabe que Israel pode facilmente chegar a Teerã. Esta não é uma ameaça vaga; é uma promessa que caiu, com clareza e força, bem na porta deles.
Israel mudou o jogo
Israel fez mais do que apenas atacar instalações militares aqui. Reescreveu as regras do jogo, mostrando que tem tanto a coragem quanto o conhecimento para chegar onde precisa, para interromper o que deve. Este não é apenas um exercício de poder militar – é uma declaração. Israel despojou o Irã de parte de sua vantagem militar em uma única noite, deixando o chamado “poder regional” lutando pelo controle de sua narrativa, como um mágico deixado de mãos vazias diante de uma plateia decepcionada.
O que estamos testemunhando não é apenas uma estratégia militar, mas também um vislumbre de uma nova dinâmica regional . Israel traçou uma linha que será sentida nos corredores de poder bem além de Teerã. É uma lição de desafio calculado, que envia uma mensagem ao Irã e seus representantes: Israel está pronto para proteger os seus, para alcançar até mesmo as regiões mais fortificadas se isso significar proteger seu povo. As reverberações do ataque desta noite não desaparecerão rapidamente - elas marcam um ponto de virada, uma mudança que pode apenas remodelar o equilíbrio de poder nos próximos anos.
https://www.jpost.com/opinion/article-826128?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3cY7EW2QHAq2PASpXyT-TrFsAPRt1ooOEMWa0m0w1jONz-dtHSw74HC0M_aem_KOZBX6UHEVSDPI0sEQ8ktw#boq5as87zza