Uma semana para as eleições presidenciais sul-coreanas: Lee Jae Myung na liderança, Kim alcançando
Eleitores indecisos estão indignados com a lei marcial, conservadores não conseguem se unir e votos se dividem
Tradução (versão em Inglês) e Comentário: Heitor De Paola
Yoon e sua esposa também são deixados para trás
Falta uma semana para a eleição presidencial sul-coreana, que será realizada no dia 3 do mês que vem. Enquanto Lee Jae-myung, o candidato do maior partido progressista de oposição, o Partido Democrático da Coreia, está supostamente na liderança, Kim Moon-soo, o candidato do partido conservador no poder, o Partido do Poder Popular, também está fazendo uma última investida. O partido governista pediu solidariedade contra Lee, mas o candidato Lee Jun-suk, do Novo Partido da Reforma, se recusou a se juntar aos conservadores, então a disputa é efetivamente uma disputa de coalizão tripla. (Ueda Yumi, Seul)De acordo com o anúncio da agência de pesquisas Realmeter no dia 24, os índices de aprovação dos próximos candidatos presidenciais eram Lee Jae-myung com 46,6%, Kim Moon-soo com 37,6% e Lee Jun-sook com 10,4%. Resultados semelhantes foram obtidos em pesquisas recentes conduzidas por outras agências, mostrando que Lee Jae-myung tem vantagem.
Esta eleição presidencial é uma espécie de eleição de emergência, realizada após o impeachment do ex-presidente Yoon Seok-yeol, que declarou "lei marcial de emergência" em dezembro do ano passado. Nas eleições nacionais da Coreia do Sul, onde os campos conservador e progressista estão intimamente ligados, os eleitores indecisos geralmente detêm a chave para a vitória ou derrota, mas desta vez eles têm uma aversão e confusão profundamente enraizadas em relação à lei marcial, o que é um fator importante na vantagem do candidato da oposição.
Um homem de 40 anos que trabalha como repórter para um jornal diário conservador moderado na Coreia do Sul lembrou: "O choque da lei marcial ainda é grande, e isso nunca deveria ter acontecido". Ele nunca falou sobre os motivos de Yoon para a lei marcial ou sobre a tirania do partido de oposição. O campo conservador, que estava em desvantagem, teve pelo menos três oportunidades de virar o jogo atraindo eleitores indecisos, mas nenhuma delas funcionou.
Quanto à questão de se Yoon deveria sofrer impeachment, o campo conservador pediu a defesa de Yoon sob o lema "lutar para proteger a democracia liberal", mas eles foram bloqueados pelo Tribunal Constitucional, que é criticado por sua forte ideologia de esquerda, e Yoon sofreu impeachment. Mais tarde, no julgamento de Lee Jae-myung, suspeito de violação da Lei Eleitoral para Cargos Públicos, a Suprema Corte proferiu um veredito de culpado e remeteu o caso, mas isso não foi um golpe decisivo para Lee. Não houve unificação com Lee Jun-seok, que tem sido apoiado pelos jovens, especialmente homens na faixa dos 20 e 30 anos, e é cada vez mais provável que os votos sejam divididos.
Outro obstáculo ao retorno dos conservadores é o comportamento e as suspeitas em torno de Yoon e sua esposa, Kim Kun-hee. Yoon não deixou o partido governista facilmente, o que foi visto como necessário para evitar se tornar um fardo para a vitória dos conservadores na eleição presidencial, e causou polêmica ao assistir a um documentário que levantou alegações infundadas de fraude eleitoral. A Sra. Kim também continua causando problemas, com novas alegações de suborno surgindo.
Se Lee Jae-myung for eleito conforme o planejado, há o risco de ele ganhar o controle dos três poderes do governo, já que o partido de oposição já detém a maioria na Assembleia Nacional e "também tem conexões no judiciário" (um funcionário do partido governista).
Enquanto até mesmo a mídia conservadora na Coreia do Sul está cada vez mais parando de defender Yoon, o maior jornal, o Chosun Ilbo, que está na vanguarda da defesa de Yoon e das críticas a Lee Jae-myung, destacou em sua coluna principal que Lee "se tornará o poder mais aterrorizante" desde a "Restauração de Outubro" em outubro de 1972, quando o então presidente Park Chung-hee emitiu uma proclamação especial e fortaleceu seu caráter ditatorial.
A coluna também cita uma inscrição ao lado da estátua de bronze do Presidente Ford no Capitólio dos EUA, que diz: "Obrigado, Deus. Por nos enviar Lincoln durante a Guerra Civil e Ford em meio ao caos de Watergate. Em nossos tempos de necessidade, o Senhor escolheu o homem certo para unir o país novamente." E continua lamentando:
"Podemos oferecer palavras de agradecimento a Deus, que enviou Moon Jae-in após o impeachment de Park Geun-hye, e Lee Jae-myung após o impeachment de Yoon Seok-yeol? Podemos imaginar uma carta de ressentimento começando com: 'Deus, isso não é cruel demais?'"
Os eleitores ainda escolherão Lee Jae-myung, que é atormentado por muitas acusações e corrupção enquanto a sociedade sul-coreana se inclina para a esquerda? Essa deveria ser uma pergunta importante a ser feita nesta eleição presidencial, mas, dado o ímpeto inabalável de Lee, é preocupante que os eleitores indecisos estejam indiferentes.
__________________________________
COMENTÁRIO
O Partido Democrático da Coreia, Partido Rikken Minshu (Democrático Constitucional) que pela direita japonesa é apelidado de Partido Rikken Kyossan que significaria Partido Comunista Constitucinal. É um partido que faz inclusive perseguição religiosa a pessoas inocentes. É um populista e aproveitador de situações. É ligado ao PCCh e representa um grande risco para a estabilidade da região.
https://www.worldtimes.co.jp/global/korean-peninsula/20250527-195768/