Tradução: Heitor De Paola
Comentário
Por que deixar passar o pernil de cordeiro assado, que há muito tempo é minha refeição favorita? Ele estava ali, brilhante e glorioso, pronto para ser tomado. Recusei porque o bufê também incluía variedades de peixes e frutos do mar que eu não conseguiria de outra forma, todos preparados com perfeição de maneiras que eu nunca conseguiria em casa.
Tudo isso é delicioso e saudável — disso podemos ter certeza — a ponto de nos deixar em silêncio, admirados.
Estou escrevendo de Sant Feliu de Guíxols, Costa Brava, Catalunha, olhando para formações rochosas que parecem aos olhos estar na beira do fim do mundo. É realmente a costa da Espanha, e estou feliz em chamar a cidade na rua abaixo pela tradução em inglês, Saint Felix de Girona, porque posso dizer isso e lembrar.
O charmoso hotel foi construído sobre uma enorme formação rochosa no Mediterrâneo, então, toda vez que você abre os olhos, é como olhar para sua pintura favorita do século XVII do oceano a partir da costa, como encontrada na National Gallery, exceto que ela respira e se move de maneiras surpreendentes, tudo sem CGI e IA.
O que não conseguimos lembrar — mal existe na consciência humana agora — são os 1.200 anos de pragas sofridas por esse lugar especial do planeta e os ciclos de sofrimento e morte que periodicamente mataram de 20 a 40 por cento da população entre os séculos IV e XVI. Por exemplo, entre 1357 e 1351, a Catalunha em geral perdeu até 60 por cento de sua população para um patógeno.
Por que esse lugar? Estava no ar ou na água? Não. Era porque esse lugar era um dos portos comerciais mais importantes do mundo, trazendo pessoas, alimentos, bens e doenças de toda a Europa e do mundo, misturando-se com a população local, ela mesma sempre crescendo e mudando, e criando um coquetel microbiano muito perigoso para qualquer um e todos aqui durante todos esses anos.
Os primórdios da cidade remontam ao período tardio do Império Romano, inicialmente povoada por muitas comunidades em movimento. Seiscentos anos se passaram antes que se tornasse o lar do Mosteiro Beneditino de Sant Feliu de Guíxols, construído para abrigar talvez apenas 50 monges, mas cujo trabalho e indústria acabaram por fornecer ondas crescentes de emprego para os moradores locais na estrutura feudal clássica.
O mosteiro, hoje um museu, foi usado ativamente por 900 anos.
Geralmente pensamos no que chamamos de “capitalismo” como tendo começado na Inglaterra do século XVIII, mas esse simplesmente não é o caso. A acumulação de capital, a divisão generalizada do trabalho, a produção e o comércio envolvendo grandes distâncias e a contabilidade de partidas dobradas tiveram suas origens exatamente nessas cidades portuárias da Espanha e da Itália da Idade Média, com o mosteiro como o centro da vida comercial e de oração.
É a parte da história sobre a praga que mais me intriga, dada a história recente dos últimos cinco anos.
Como aconteceu que tais pragas foram uma característica de toda a história humana e então gradualmente passaram a incomodar a humanidade cada vez menos, a ponto de hoje não vermos nada parecido com elas?
Por pior que a COVID tenha sido, ela centrou sua mortalidade em uma faixa etária acima de 80 anos que era essencialmente inexistente em toda a história humana até recentemente. Mesmo 100 anos atrás, a COVID mal teria sido registrada na mortalidade porque a maioria das vítimas teria morrido de velhice.
A chave para entender esse declínio misterioso em pragas mortais não é apenas melhor saneamento, higiene e alimentos mais frescos (o que nunca foi um problema por aqui). O herói não celebrado, amplamente ignorado e incompreendido dessa história é simplesmente a escalabilidade do sistema imunológico humano.
Ao longo de muitos séculos de crescentes viagens, contato e interação humana, nossos sistemas imunológicos foram gradualmente aprimorados, geração após geração, com resistência codificada e conquistada por meio do turbilhão da dança perigosa planejada pela interação dos reinos humano e microbiano.
Por um lado, a exposição à doença é um desastre. Por outro lado, é a maior garantia de vidas saudáveis e longas que temos. Esta lição foi entendida desde pelo menos a primeira documentação da Guerra do Peloponeso, há cerca de 2.500 anos. Este é talvez o principal contribuinte para o motivo pelo qual vimos um declínio dramático nas epidemias de doenças infecciosas desde a Grande Guerra. As viagens e o movimento de pessoas envolvidas naquela guerra, levando à desastrosa pandemia de gripe, agraciaram o mundo com poderosos sistemas de imunidade. Foi a última grande exposição.
Muito estranhamente, em 2020 e depois, todo esse conhecimento — reconhecidamente complicado e contraintuitivo — pareceu ter desaparecido da cultura pública como se fosse por design. Anthony Fauci foi questionado sobre imunidade natural em meados de 2020 e ele objetou que ainda não temos a pesquisa para dizer. Ele não era nada incomum a esse respeito: inúmeros acadêmicos em nossos tempos ignoraram ou menosprezaram essa parte crítica da história da evolução humana.
Agora sabemos que muitos dos nossos sistemas de informação de 2020 e seguintes foram manipulados para depreciar tudo, exceto a grande inovação das vacinas de mRNA, que foram promovidas como a única e perfeita solução que acabaria com a pandemia. Mas, semanas após seu lançamento, a evidência estava lá (que, novamente, poderia ter sido conhecida com antecedência) de que ela simplesmente não poderia proteger contra infecção ou disseminação.
Tivemos cinco anos para refletir sobre o que deu errado nesses dias de confusão. É difícil não ver o elemento de arrogância em ação. Vivemos uma época de tremendas maravilhas tecnológicas se revelando diante de nós. Como Trump disse quando entrou pela primeira vez em um Tesla, "Tudo é computador". De fato é. Nem mesmo as janelas do avião que me trouxe aqui são analógicas.
A revolução digital mudou a experiência da vida humana. E ainda assim há mistérios que abundam ao nosso redor que escapam à capacidade da ciência de jogar. A promessa da tecnologia mRNA parecia notável, mas foi facilmente superada pelo poder do sistema imunológico humano exposto — tão complexo, tão poderoso, tão adaptável, muito mais inteligente do que qualquer tecnologia — quando confrontado com um novo vírus. Ele entrou em ação para criar o que buscávamos: endemicidade; isto é, a redução de uma ameaça terrível ao status de um incômodo sazonal administrável.
Hoje, qualquer um pode vir a este lugar incrível na Terra e se deleitar com a beleza, comida, conforto e saúde. Parece quase impossível imaginar os períodos da história neste mesmo lugar onde o pânico da doença varreu levando a quarentenas, ondas de tristeza, o fedor da morte e uma tragédia profunda por toda parte.
Com a grande abundância de bens e pessoas que os trazem, construindo prosperidade crescente a cada século que passa, também surgiram patógenos perigosos que sistemas imunológicos ingênuos foram forçados a enfrentar. É ao mesmo tempo uma história terrível e gloriosa, uma que está muito no nosso passado, mas também uma história da qual nos beneficiamos hoje.
É notável considerar que a exposição total da família humana a muitas das ameaças patogênicas mais fatais foi concluída há apenas um século, garantindo assim à experiência humana a possibilidade de vida sem pragas.
Sentado à beira-mar neste lugar glorioso, minha imaginação volta a se fazer presente, permitindo-me perceber quão curtas são nossas vidas, em vista de tudo o que aconteceu antes e do que acontecerá depois.
Esta não é mais uma terra de pragas. É uma terra de fartura tão abundante que eu realmente recusaria um pernil de cordeiro assado em favor do peixe, pescado naquele mesmo dia a apenas algumas centenas de metros de distância deste poderoso e aterrorizante corpo de água que é muito mais poderoso do que qualquer coisa que já inventamos. O maior herói anônimo desta terra é a imunidade natural escalável, arduamente conquistada ao longo de séculos de sofrimento e triunfo, concedida a mim e a outros de maneiras que raramente consideramos.
_____________________________________________________
Jeffrey A. Tucker é o fundador e presidente do Brownstone Institute e autor de milhares de artigos na imprensa acadêmica e popular, bem como 10 livros em cinco idiomas, mais recentemente "Liberty or Lockdown". Ele também é o editor de "The Best of Ludwig von Mises". Ele escreve uma coluna diária sobre economia para o The Epoch Times e fala amplamente sobre os tópicos de economia, tecnologia, filosofia social e cultura.
https://lists.theepochtimes.com/archive/Z97jVjGhm/5kdG8QBtO/YhlM1VJxY