Washington condena as ações de “escalada” da China no Mar do Sul da China e reafirma a Aliança Filipina
Um tratado de defesa mútua entre os EUA e as Filipinas exige que ambas as nações se apoiem mutuamente caso qualquer um dos países seja atacado.
Por Aaron Pan 18/06/2024
Trasução Google, original aqui
Os Estados Unidos condenaram as “acções crescentes e irresponsáveis” da China ao impedir as Filipinas de entregar alimentos aos seus soldados num posto avançado no Mar da China Meridional e lembraram a Pequim o tratado de defesa mútua EUA-Filipinas.
“O uso perigoso e deliberado de canhões de água, abalroamentos, manobras de bloqueio e reboque de navios filipinos danificados por embarcações [China] colocam em risco a vida de militares filipinos, são imprudentes e ameaçam a paz e a estabilidade regionais”, disse o Departamento de Estado dos EUA em uma declaração em 17 de junho.
Os militares das Filipinas classificaram a ação de Pequim, que interrompeu a missão filipina, de “ações ilegais, agressivas e imprudentes”.
A história continua abaixo do anúncio
“As suas ações colocaram em risco a vida do nosso pessoal e danificaram os nossos barcos, numa flagrante violação do direito internacional”, afirmou.
A Guarda Costeira da China disse que um navio de abastecimento filipino se aproximou “deliberadamente e perigosamente” de um navio chinês, resultando em uma leve colisão, depois que o navio filipino “invadiu ilegalmente” nas águas perto de Second Thomas Shoal, uma acusação que Manila rejeitou como “enganosa e enganosa”. .”
Washington “reafirma” o seu compromisso com o pacto de defesa mútua com Manila, que exige que ambas as nações se apoiem mutuamente caso um dos países seja atacado por outra parte, disse o porta-voz do Departamento de Estado, Matthew Miller.
“Os Estados Unidos reafirmam que o Artigo IV do Tratado de Defesa Mútua Estados Unidos-Filipinas de 1951 se estende a ataques armados às forças armadas, embarcações públicas ou aeronaves das Filipinas – incluindo os de sua Guarda Costeira – em qualquer lugar do Mar da China Meridional”, disse ele. .
Em Abril, o Secretário da Defesa Lloyd Austin também afirmou o compromisso dos EUA em defender as Filipinas, durante a visita do presidente filipino ao Pentágono na sua viagem a Washington.
A embaixadora dos EUA nas Filipinas, MaryKay Carlson, também criticou as manobras “agressivas e perigosas” da China em uma postagem no X , dizendo que a colisão “causou lesões corporais”.
A última medida de Pequim segue-se a uma série de incidentes recentes, que Washington chama de “provocação”, em disputas territoriais no Mar do Sul da China.
“As ações de Pequim refletem o desrespeito consistente pela segurança dos filipinos e pelo direito internacional no Mar da China Meridional”, disse Miller.
No início deste mês, os militares filipinos disseram que barcos chineses interceptaram e apreenderam um dos quatro pacotes de alimentos lançados por via aérea num posto avançado filipino em águas disputadas no Mar do Sul da China, em 19 de maio.
Os últimos meses trouxeram vários relatos de confrontos no Mar da China Meridional entre os dois países. No final de março, as Filipinas acusaram um navio da Guarda Costeira chinesa de usar canhões de água contra um navio filipino, ferindo três marinheiros.
A China alertou as Filipinas sobre a intrusão no que diz serem as suas águas territoriais e emitiu novas regras, em vigor a partir de 15 de junho, aplicando uma lei de 2021 que permite à sua guarda costeira usar força letal contra navios estrangeiros nas águas que reivindica.
As novas regras permitem que a Guarda Costeira da China detenha suspeitos de invasão sem julgamento durante 60 dias.
Em resposta, a Guarda Costeira Filipina disse em 17 de junho que ordenou o envio de dois navios para patrulhar e garantir a segurança dos pescadores filipinos em Scarborough Shoal – um segundo ponto de conflito a cerca de 345 milhas náuticas de Second Thomas Shoal.
Reivindicações Ilegais
A China afirma controlar quase todo o Mar do Sul da China, uma rota vital para mais de 3 biliões de dólares em comércio marítimo anual. Esta reivindicação sobrepõe-se aos territórios reivindicados pelas Filipinas, Vietname, Indonésia, Malásia e Brunei.
Em 2016, o Tribunal Permanente de Arbitragem decidiu que as reivindicações marítimas da China carecem de base jurídica ao abrigo do direito internacional. No entanto, Pequim ignorou a decisão e manteve as suas ações na área.
Na semana passada, Sandra Oudkirk, diretora do Instituto Americano em Taiwan e embaixadora de facto dos EUA em Taiwan, alertou que as ações provocativas do regime comunista chinês em águas internacionais na região poderiam levar a um conflito mais amplo se fossem mal calculadas.
No mês passado, o presidente filipino, Ferdinand Marcos Jr., alertou o regime chinês sobre “um ato de guerra” se Pequim cruzasse a linha vermelha.
“Se um cidadão filipino foi morto por um ato intencional, isso está muito próximo do que definimos como um ato de guerra”, disse Marcos na conferência anual de segurança do Diálogo Shangri-La, em Singapura. “Teríamos atravessado o Rubicão. Isso é uma linha vermelha? Quase certamente.”
___________________________________
Aaron Pan is a reporter covering China and U.S. news. He graduated with a master's degree in finance from the State University of New York at Buffalo.
A Reuters contribuiu para este relatório