WORLD> O Delicado Equilíbrio de Berlim com Pequim
Uma estratégia endurecida da China será suficiente?
![](https://substackcdn.com/image/fetch/w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F81c8411c-26ad-44a5-b0c3-b1730068926d_1200x800.jpeg)
FOREIGN AFFAIRS
Liana Fix and Zongyuan Zoe Liu - 1 AGOSTO, 2023
- TRADUÇÃO: GOOGLE / ORIGINAL, + IMAGENS, VÍDEOS E LINKS >
https://www.foreignaffairs.com/europe/berlins-delicate-balance-beijing
Em 2020, o chefe de política externa da União Europeia, Josep Borrell, pediu à Europa que seguisse seu “próprio caminho” com a China e se distanciasse da abordagem de “confronto aberto” adotada pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump. O objetivo da “doutrina Sinatra” de Borrell, assim chamada em referência à música “My Way”, era que a UE evitasse se tornar “uma colônia chinesa ou uma colônia americana” em meio a uma luta semelhante à Guerra Fria entre Washington e Pequim. Atingir tal equilíbrio, argumentou Borrell, permitiria à Europa reter os benefícios de fortes laços econômicos com a China, que ele e a maioria dos outros…
LEIA MAIS >
https://www.foreignaffairs.com/europe/berlins-delicate-balance-beijing