A impressionante indiferença do Canadá em relação aos criminosos de guerra nazistas que se instalaram no país após o Holocausto surgiu como um capítulo sombrio na história do país.