O presidente Donald Trump aprendeu em primeira mão que a retórica política acalorada da esquerda tem consequências muito reais.